Stenner Pumps S VARIABLE Serie Manual De Instalación Y Mantenimiento página 5

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Advertencia de potencial peligro que puede causarle menores daños a su
C UTION
persona o propiedad si lo ignora.
Desenchufe antes de realizar reparaciones para evitar riesgo de descarga eléctrica.
C UTION
Este dosificador ha sido evaluado para su uso con agua solamente.
C UTION
Dosificador no sumergible. Adecuado para uso interior y al aire libre.
C UTION
TTENTION
qu'à l'extérieur.
PLOMERÍA
C UTION
La instalación del dosificador debe seguir los códigos y requerimientos de plomería locales.
Asegúrese de no provocar una conexión cruzada. Verifique sus códigos de instalación locales
por más información.
La instalación eléctrica debe seguir los códigos de seguridad nacionales y C UTION
locales.Consulte un profesional por asistencia con la instalación eléctrica apropiada.
Dosificador utiliza fuente eléctrica conmutada de Clase 2.
C UTION
PELIGRO DE PUNTO DE PELLIZCO
C UTION
Los rodillos del dosificador pueden causar pellizcos. Las instalaciones de tubos deben
realizarse usando el accesorio para tirar del tubo. Mantenga sus dedos alejados del conjunto
de rodillos mientras el dosificador está encendido.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
AVISO: Indica instrucciones especiales o mandatorias a seguir.
C UTION
Este dosificador es portable y está designado para poder ser removido del sistema de tuberías
sin causar daño a las conexiones.
Este dosificador y sus partes se han sometido a pruebas para su uso con los siguientes
químicos: Hipoclorito de Sodio (10-15%), Ácido Muriático (20-22 Baume, 31.5% HCl), y Calitre.
Cette a pompe de dosage et ses composants ont été testés pour utilisation avec les produits
chimiques suivants; Hypochlorite de Sodium (solution de 10-15%); Acide Muriatique (20-22
Baume, 31.5% Hcl); Cendre de Soude.
Antes de instalar o realizar mantenimiento en el dosificador, lea el manual con información de
seguridad e instrucciones. El dosificador ha sido diseñado para ser instalado y mantenido por
personal debidamente entrenado.
No hay piezas reemplazables por el usuario dentro del dosificador.
Dosificadores con INTERTEK/ETL CE, IP65 solamente - altitud máxima de 2000 metros.
El índice de temperatura ambiental máxima es 40°C (104℉).
NO encienda y apague el dosificador a través de la red eléctrica más de 4 veces por minuto.
Pompe non submersible. Adaptée à une utilisation aussi bien à l'intérieur
EE.UU. y Canadá 1.800.683.2378, Internacional +1.904.641.1666 S Variable
5