Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA
• No opere este equipo con
combustibles gaseosos o líquidos,
gasolina, combustible diésel,
queroseno, etc.
• No trate de reparar ni desarmar el
equipo con el sistema a presión.
• Asegúrese de que todas las
conexiones de fluido estén bien
apretadas ante de usar este equipo.
• Compruebe todos los equipos con
regularidad y repare o reemplace las
piezas desgastadas o dañadas de
inmediato.
• Compruebe siempre el equipo para
ver si funciona debidamente antes de
usar, asegurándose de que los
dispositivos de seguridad estén
colocados y funcionando
debidamente.
NOTA
La bomba debe instalarse vertical para
su operación. Use el tubo vertical
modelo 83727 para distribuir material a
granel. Localice la bomba lo más cerca
del tanque que sea posible y use una
manguera o una tubería de entrada de
76 mm (3 pulg) de DI mínimo.
ADVERTENCIA
No opere la bomba a menos que esté
firmemente montada en el cebador de
presión o en la tubería vertical y el área
alrededor de la entrada de la bomba
esté libre de obstrucciones. No acerque
las manos a la bomba con la tubería de
aire conectada.
De no cumplir con esto se podrían
producir lesiones personales graves o la
muerte.
Montaje
Conexión del motor
neumático al tubo de
la bomba
1 Conecte de forma apretada las barras de
acoplamiento al motor neumático (use el
extremo roscado corto de las barras de
acoplamiento).
2 Monte el motor neumático encima de la
salida del tubo de la bomba y conecte de
forma apretada la tuerca del
acoplamiento (2) a la varilla del pistón
del motor neumático.
3 Apriete a mano las barras de
acoplamiento a la brida del cuerpo de
salida con cuatro tuercas suministradas
con el motor neumático.
4 Cicle lentamente la bomba varias veces,
usando justo suficiente presión de aire
para operar la bomba sin calarse.
5 Pare la bomba en la carrera ascendente
y apriete las cuatro tuercas para fijar
bien el motor neumático al tubo de la
bomba.
8
Precauciones de
operación
• Use piezas de repuesto Lincoln para
asegurar una presión nominal compatible.
• Respete todas las advertencias.
• Verifique que las mangueras de material y
otros componentes puedan resistir las
presiones de fluido producidas por
esta bomba.
• No opere el motor de forma continua a
velocidades superiores a 75 ciclos
por minuto.
• Antes de efectuar el servicio o limpiar la
bomba, o desconectar la manguera o
pistola de fluido que se ha usado,
desconecte las tuberías de aire y alivie con
cuidado la presión del sistema.
• Compruebe la continuidad (buena
conexión eléctrica estática) con un
ohmímetro. Coloque una sonda en una
conexión de manguera y la otra sonda en
la otra conexión de manguera. La
continuidad o la conexión a tierra
apropiada por la manguera es buena
cuando se obtiene una lectura en el
ohmímetro.
• Impida incendios. Al bombear, enjuagar o
recircular disolventes volátiles, el área
debe estar ventilada de forma adecuada.
• Mantenga los disolventes apartados del
calor, de las chispas y de la llamas.
Mantenga los recipientes cerrados cuando
no se usen.
ADVERTENCIA
No opere el equipo cerca de lugares con
un riesgo de chispas estáticas. Si se
producen chispas estáticas, se puede
provocar un incendio o una explosión.
La bomba, la válvula de distribución y
los recipientes deben estar conectados a
tierra al manipular fluidos inflamables
como productos derivados del petróleo,
pintura, lacas, etc, y siempre que la des-
carga de electricidad estática sea un
peligro.
De no cumplir con esto se podrían
producir lesiones personales graves o la
muerte.
