Página 2
Indice Descrição do artigo Página 2 Especificações do produto Página 2 Descrição do recetor e ligações Página 3 Exemplo de ligação ao automatismo Página 3 Tabela de compatibilidade de marcas Página 4 Seleção da marca / modelo Página 5 Programação de emissores no recetor Página 5 Cancelamento de um emissor programado Página 6...
Página 3
Descrição do recetor e ligações Botões Função CODE/1 DEL/2 CODE/1 Botão de programação de emissores e dígito nº1 DEL/2 Botão de programação de emissores e dígito nº2 Botão de dígito nº3 REC_PRO Botão de dígito nº4 Ligações Descrição Positivo de alimetação 12 ~ 24 Vdc Negativo de alimentação VCC GND NO COM NC NO COM NC...
Página 4
Tabela de compatibilidade de marcas e frequências REC_PRO 433MHz MARCA / FREQUENCIAS CÓDIGO FREQUÊNCIA MARCA / FREQUENCIAS CÓDIGO FREQUÊNCIA *CODIGOS FIXOS 4 4 4 3 433 MHz EV1527 (código fixo) 1 4 3 3 433 MHz *CODIGOS ROLLING 4 4 4 1 433 MHz FAAC - 433RC 1 1 2 4...
Página 5
Seleção da marca / modelo Exemplo ilustrativo para seleção de marca ou modelo: Ex: Powertech, código 1212 L1 L2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 L1 L2 Mantenha os botões 1 e 2 (CODE e DEL) pressionados durante 5 segundos até que os leds L1 e L2 comecem a piscar 2 vezes por segundo.
Página 6
Programação de emissores FAAC SLH 433/ 868 MHz Após ter efetuado a seleção da marca pode então proceder à programação dos emissores no recetor. CODE/1 1º Canal 2x/s Pressione uma vez o botão CODE, o led L1 (canal 1) irá piscar em séries de 2 piscas por segundo. Pressione os botões P1 e P2 do emissor FAAC, até...
Página 7
Ativação do Pin Code de acesso CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 Mantenha pressionados os 4 botões do recetor por 3 segundos, os leds L1 e L2 começam a piscar alternadamente, largue os botões do recetor. Tem agora 5 segundos para inserir a combinação de 4 digitos usando os botões do recetor.
Página 8
• O Pin Code é formado por 4 digitos e atribuidos pelos botões de 1 a 4 do recetor • Atenção que caso perca o Pin Code o recetor tem de ser enviado para o fabricante (Urban Key) para o desbloqueio do mesmo.
Página 10
Índice Descripción del artículo Página 2 Especificaciones del producto Página 2 Descripción del receptor y conexiones Página 3 Ejemplo de conexión a la automatización Página 3 Tabla de compatibilidad de marcas Página 4 Selección de marca / modelo Página 5 Programación de emisores en el receptor Página 5 Anulación de un emisor programado...
Página 11
Descripción del receptor y conexiones Botones Función CODE/1 DEL/2 CODE/1 Botón de programación de mandos y dígito nº 1 DEL/2 Botón de programación de mandos y dígito nº 2 Botón numérico n°3 REC_PRO Botón numérico n°4 Enlaces Descripción Alimentación positiva 12 ~ 24 Vcc Alimentación negativa VCC GND NO COM NC NO COM NC...
Página 12
Tabla de compatibilidad de marcas e frecuencias REC_PRO 433MHz MARCA / FRECUENCIAS CÓDIGO FRECUENCIA MARCA / FRECUENCIAS CÓDIGO FRECUENCIA *CODIGOS FIJOS 4 4 4 3 433 MHz EV1527 (Codigo fiJo) 1 4 3 3 433 MHz *CODIGOS ROLLING 4 4 4 1 433 MHz FAAC - 433RC 1 1 2 4...
Página 13
Selección de marca / modelo Ejemplo ilustrativo para la selección de marca o modelo: Ej: Powertech, código 1212 L1 L2 CODE/1 DEL/2 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 L1 L2 Mantenga pulsados los botones 1 y 2 (CODE y DEL) durante 5 segundos hasta que los LEDs L1 y L2 empiecen a parpadear 2 veces por segundo.
Página 14
Programación de mandos FAAC SLH 433/868 MHz Después de haber seleccionado la marca, puedes proceder a programar los transmisores en el receptor. CODE/1 1º Canal 2x/s Pulse una vez el botón CODE, el led L1 (canal 1) parpadeará en series de 2 parpadeos por segundo. Pulse los botones P1 y P2 del mando FAAC hasta que el led del mando empiece a parpadear.
Página 15
Activación del código PIN de acceso CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 Mantenga pulsados los 4 botones del receptor durante 3 segundos, los LEDs L1 y L2 empezarán a parpadear alternativamente, suelte los botones del receptor. Ahora dispone de 5 segundos para introducir la combinación de 4 dígitos utilizando los botones del receptor.
Página 16
• El Código Pin está formado por 4 dígitos y se asigna mediante los botones 1 a 4 del receptor. • Tenga en cuenta que si pierde el Código Pin, deberá enviar el receptor al fabricante (Urban Key) para desbloquearlo.
Página 17
REC_PRO USER 433MHz | 868MHz MANUAL MULTI-BRAND RECEIVER...
Página 18
Índice Product description Página 2 Product Specification Página 2 Receiver description and connections Página 3 Example of automatic connection Página 3 Brand compatibility table Página 4 Brand/model selection Página 5 Programming of remote controls in the receiver Página 5 Cancellation of a programmed remote control Página 6 Resetting the remote control memory Página 6...
Página 19
Description of the receiver and connections Buttons Function CODE/1 DEL/2 CODE/1 Controls programming button and digit no. 1 DEL/2 Controls programming button and digit no. 2 Numeric button n°3 REC_PRO Numeric button n°4 Conections Description Positive power supply 12 ~ 24 Vdc Negative supply VCC GND NO COM NC NO COM NC...
Página 21
Brand / model selection Illustrative example for brand or model selection: Eg: Powertech, code 1212 L1 L2 CODE/1 DEL/2 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 L1 L2 Press and hold buttons 1 and 2 (CODE and DEL) for 5 seconds until LEDs L1 and L2 start flashing 2 times per second. If the LEDs flash quickly at the same time, a transmitter has been programmed.
Página 22
Programming FAAC SLH 433/ 868 MHz transmitters Once you have selected the brand, you can then proceed to programme the transmitters in the receiver. CODE/1 1st Channel 2x/s Press the CODE button once, the L1 led (channel 1) will flash in series of 2 flashes per second. Press the P1 and P2 buttons on the FAAC transmitter until the transmitter LED starts flashing.
Página 23
Activation of the Access Pin Code CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 CODE/1 DEL/2 Press and hold the 4 buttons on the receiver for 3 seconds, the L1 and L2 LEDs start flashing alternately, release the buttons on the receiver.
Página 24
• The Pin Code is formed by 4 digits and assigned by buttons 1 to 4 of the receiver. • Please note that if you lose the Pin Code, the receiver must be sent to the manufacturer (Urban Key) to unlock it.