Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANT Postazione di lavoro mLevel
de
1.
Note generali
Leggere il manuale d'uso, rispettarlo, conservarlo per riferimento futuro e tenerlo sempre a portata di mano.
bg
2.
Sicurezza
da
2.1.
SIMBOLI E MEZZI DI RAPPRESENTAZIONE
Simboli di avvertimento
en
fi
fr
2.2.
AVVERTENZE FONDAMENTALI PER LA SICUREZZA
2.2.1.
Come evitare il pericolo di lesioni lievi o di media entità
it
ATTENZIONE
Caduta di oggetti
hr
Pericolo di lesioni a mani, piedi e corpo.
»
Indossare scarpe di sicurezza e guanti protettivi.
»
Fissare sempre i pezzi alla postazione di lavoro.
lt
ATTENZIONE
Postazione di lavoro ribaltabile
nl
Pericolo di lesioni a mani, piedi e corpo.
»
Indossare scarpe di sicurezza e guanti protettivi.
»
Assicurare i pezzi sporgenti.
no
»
Rispettare la portata massima prevista.
2.3.
USO PREVISTO
Per compiere attività di montaggio semplici da seduti o in piedi.
pl
Solo per uso interno.
Utilizzare su superfici asciutte e stabili.
pt
Utilizzare solo in condizioni tecnicamente ottimali e sicure.
Rispettare la portata massima prevista.
Le riparazioni devono essere effettuate dal servizio clienti di Hoffmann Group.
ro
2.4.
USO SCORRETTO RAGIONEVOLMENTE PREVEDIBILE
Non appoggiarsi né sedersi sulla postazione di lavoro.
Non usare in zone con pendenze o dislivelli.
sv
Non usare in zone con superfici vacillanti e instabili.
Non apportare modifiche non autorizzate.
sk
2.5.
QUALIFICA DEL PERSONALE
Personale specializzato in lavori meccanici
Ai sensi della presente documentazione, per "personale specializzato" si intendono quelle persone che hanno dimestichez-
sl
za con il montaggio, l'installazione di componenti meccanici, la messa in servizio, l'eliminazione dei guasti e la manutenzio-
ne del prodotto e che sono in possesso delle seguenti qualifiche:
qualifica / formazione in ambito meccanico secondo le norme vigenti a livello nazionale.
es
Personale addestrato
Ai sensi della presente documentazione, per "personale addestrato" si intendono quelle persone che sono state istruite per
eseguire lavori attinenti al trasporto, allo stoccaggio e al funzionamento del prodotto.
cs
2.6.
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Osservare le norme nazionali e regionali in materia di sicurezza e prevenzione degli infortuni. L'abbigliamento di protezio-
ne, come scarpe di sicurezza e guanti protettivi, deve essere selezionato, messo a disposizione e indossato conformemente
hu
ai rischi legati all'attività da svolgere.
22
ATTENZIONE
AVVISO
Significato
Indica un pericolo che può causare lesioni lievi o di media
entità se non viene evitato.
Indica un pericolo che può causare danni materiali se non
viene evitato.
