Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
General information
Read and observe the operating instructions, keep them as a reference for later and ensure they are accessible at
all times.
2.
Safety
2.1.
SYMBOLS AND MEANS OF REPRESENTATION
Warning symbols
CAUTION
NOTICE
2.2.
GROUPED SAFETY MESSAGES
2.2.1.
Avoiding the risk of minor or moderate injuries
CAUTION
Falling objects
Risk of injury to hands, feet or body.
»
Wear foot protection and safety gloves.
»
Never store workpieces on the workstation without securing them.
CAUTION
Tipping workstation
Risk of injury to hands, feet or body.
»
Wear foot protection and safety gloves.
»
Secure any overhanging workpieces.
»
Comply with the maximum load capacity.
2.3.
INTENDED USE
For light assembly work whilst sitting and standing.
For use only indoors.
For use on dry, solid bases.
Use only when it is technically in good condition and safe to operate.
Comply with the maximum load-bearing capacity.
Repairs by Hoffmann Group Customer Service.
2.4.
REASONABLY FORESEEABLE MISUSE
Do not stand or sit on the workstation.
Not for use in areas where the floor slopes upwards or downwards.
Not for use in areas where the floor is loose or unpaved.
Do not carry out any unauthorised modifications.
2.5.
QUALIFICATIONS OF PERSONNEL
Specialists for mechanical work
Specialists in the sense of this documentation are persons who are familiar with assembly work, mechanical installation,
commissioning, troubleshooting and maintenance of the products and who possess the following qualifications:
Qualification / training in the field of mechanics as specified in the nationally applicable regulations.
Trained person
Trained persons in the sense of this documentation are persons who have been trained to perform work in the areas of
transport, storage and operation.
2.6.
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
Comply with the national and regional regulations for safety and accident prevention. Protective equipment such as safety
shoes and safety gloves appropriate for the risks associated with the intended activities must be selected, provided and
worn.
Meaning
Indicates a hazard which if not avoided may lead to minor or
moderate injury.
Indicates a hazard which if not avoided may lead to damage
to property.
www.hoffmann-group.com
de
bg
da
en
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
13
