Francais
Conitréle d'un changeur
CD (optionnel)
Si un changeur CD Alpine 6 disques en
option est raccordé au connecteur DIN 8
broches du TDM-7529T/7529F/7526T/
7526F/7526W, vous pouvez contréler le
changeur CD au moyen du TDM-7529T/
7529F/75261/7526F/7526W.
Remarque:
1. Les commandes du
TDM-7529T/7529F/7526T/
7526F/7526W destinées au
CD fonctionnent uniquement
quand un changeur CD est
raccordé au TDM-7529T/
7529F/7526T/7526F/7526W.
. Aprés avoir raccordé le
changeur CD et avant de
"utiliser vous devez le
réinitialiser. Réduisez le
volume et appuyez sur la
touche DISC >A pendant au
moins 3 secondes.
L'exemple sur l'afficheur indique que la
plage 1 du disque 3 est en cours de lecture.
Appuyez sur la touche DISC A
pour
mettre le changeur CD raccordé en service.
L'afficheur indique le numéro de disque et le
numéro de plage.
Appuyez sur les touches de préréglage
pour sélectionner le disque souhaité Onalge
dans le changeur CD.
Appuyez sur la touche DISC >All pour arréter
provisoirement la lecture de CD: L'afficheur
indique "PAU".
Appuyez de nouveau sur la touche pour reprendre
la lecture de CD.
L'indicateur PAU disparait.
Remarque:
Assurez-vous d'expulser la cassette
si vous désirez faire fonctionner le
changeur CD en mode de reproduc-
tion de cassette.
-Operacion de u
_de discos compactos
Espanol
Controlde un
cambiador de discos
compacios (opcional)
Si ha conectado un cambiador de 6 discos
compactos Alpine opcional al conector DIN de
8 contactos del TDM-7529T/7529F/7526T/
7526F/7526W, podra controlarlo utilizando el
TDM-7529T/7529F/7526T/7526F/7526W.
1. Los controles del TDM-7529T/7529F/
7526T/7526F/7526W para la
operacién de discos compactos
solamente funcionaran cuando haya
interconectado un cambiador de
discos compactos al TDM-7529T/
7529F/7526T/7526F/7526W.
. Antes de utilizar el cambiador de
discos compactos por primera vez,
después de haberlo conectado,
tendra que reponer Ja unidad.
Reduzca el volumen y mantenga
presionado el botén DISC > AI
durante 3 segundos por lo menos.
Nota:
El ejemplo de visualizaci6n muestra que se
esta reproduciendo la cancion 1 del disco 3.
Para activar el cambiador de discos
compactos conectado, presione el boton
DISC AL. El visualizador mostrara el
numero de disco y de cancion.
Para seleccionar el disco deseado del
cambiador de discos compactos, presione el
bot6én de memorizacion correspondiente.
Para realizar una pausa en la reproduccién de un
disco compacto, presione el bot6n DISC PAIL. El
visualizador mostrara "PAU".
Para reanudar la reproduccion del disco compacto,
vuelva a presionarlo.
El indicador PAU desaparecera.
Nota: Asegtrese de expulsar el casete si desea
hacer funcionar el cambiador CD en modo
de reproduccidn de casete.
louedsaysie
31
