Al Comprador, como comprador original de este equipo, Hayward Industries Inc. 400 Connell Drive Suite 6100, Berkeley Heights, Nueva Jersey,
garantiza sus productos libres de defectos en materiales y mano de obra por un período deUNO 1)año a partir de la fecha de compra.
Las piezas que fallen o se vuelvan defectuosas durante el período de garantía, excepto como resultado de congelación, negligencia, instalación, uso o cuidado
inadecuados, serán reparadas o reemplazadas, a nuestra elección, sin cargo, dentro de los 90 días posteriores a la recepción del producto defectuoso. , salvo
retrasos imprevistos.
Para obtener reemplazos o reparaciones en garantía, los componentes o piezas defectuosos deben devolverse, pagar el transporte, al lugar de compra o al
centro de servicio autorizado de Hayward más cercano. Para obtener más información sobre el distribuidor o el centro de servicio de Hayward, comuníquese con
el departamento de servicio al cliente de Hayward. No se podrán realizar devoluciones directamente a fábrica sin la autorización expresa por escrito de Hayward
Pool Products.
Para los compradores originales de este equipo, Hayward Pool Products garantiza que sus productos están libres de defectos en materiales y mano
de obra por un período deUNO 1)año a partir de la fecha de compra.
Los filtros que resulten defectuosos durante el período de garantía, excepto como resultado de congelación, negligencia, instalación, uso o cuidado inadecuados,
serán reparados o reemplazados, a nuestra elección, sin cargo. Se aplican todas las demás condiciones y términos de la garantía estándar.
Hayward no será responsable del transporte, la mano de obra de remoción y/o reinstalación ni de ningún otro costo incurrido para obtener
reemplazos en garantía.
La garantía de Hayward Pool Products no se aplica a componentes fabricados por otros. Para dichos productos se aplicará la
garantía establecida por el respectivo fabricante.
Algunos estados no permiten una limitación sobre la duración de una garantía implícita, o la exclusión o limitación de daños incidentales o
consecuentes, por lo que es posible que la limitación o exclusión anterior no se aplique a usted.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que también tenga otros derechos, que varían de un estado a otro.
Reemplaza todas las publicaciones anteriores.
FECHA DE INSTALACIÓN
Número de serie ______________________________________
Coloque la fecha de instalación en la "ETIQUETA DE INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN" incluida con cada cubierta. Estas
etiquetas se colocarán permanentemente lo más cerca posible del control de la bomba.
▲
Guarde este Certificado de garantía (parte superior) en un lugar seguro y conveniente para sus registros.
SEPARAR AQUÍ: Complete la parte inferior por completo y envíela por correo dentro de los 10 días posteriores a la compra/instalación o regístrese en línea.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
JUEGO DE SALIDA DE ASPIRACIÓN DOBLE
Por favor imprime claramente:
Nombre____________________ Apellido_______________________
Dirección_________________________________________________
Ciudad_____________________________ Estado___________ Código postal___________
Número de teléfono___________________ Fecha de compra_________________
Dirección de correo electrónico________________________________________________
Número de modelo ___________________N.º de serie__________________________ Capacidad de la
piscina_______________(galones estadounidenses)
Inclúyanme en todas las comunicaciones por correo electrónico relacionadas con Hayward.
Correo a: Industrias Hayward Inc.A la atención de: Departamento de garantía, 400
Connell Drive, Suite 6100, Berkeley Heights, Nueva Jersey 07922
O REGISTRE SU GARANTÍA EN LÍNEA
Hayward es una marca registrada de
Hayward Industries, Inc.
© 2020 Industrias Hayward, Inc.
HAYWARD
GARANTÍA LIMITADA
®
REGISTRACIÓN DEL PRODUCTO
(Consérvelo para sus registros)
________________________
Equipos o promociones.
®
ENWWW.HAYWARD-POOL.COM
UTILICE SÓLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD
400 Connell Drive Suite 6100, Berkeley Heights, Nueva Jersey 07922
Registro de tarjeta de garantía
Años que la piscina ha estado en servicio.
< 1 año 1-3 4-5 6-10
Comprado de_____________________________
Constructor Minorista Servicio de piscina Internet/Catálogo
Nombre de la empresa_________________________________
Dirección_______________________________________
Ciudad____________________ Estado_____ Código postal__________
Teléfono_________________________________________
Tipo de Piscina:
Concreto/Gunita
Otro_____________________________
Nueva instalación
Instalación para:
En tierra
Industrias Hayward Inc.
> 15
11-15
Vinilo
Fibra de vidrio
Reemplazo
Spa
Sobre el suelo
8
