• reproducir archivo de audio en su PC
• guardar archivos de audio en:
• su disco duro
• un disquete
• un disco CD-R
• colocar archivos de audio en su página Web
• utilizar software y su PC para transcribir las
grabaciones digitales
Un programa de edición (PMDEdit, disponible a través
de Marantz Professional de usuarios de PC) le permite
convertir y editar los archivos de audio grabados en el
dispositivo PMD671.
Valores predeterminados
La grabadora PMD671 dispone de tres
Configuraciones predeterminadas seleccionables
utilizadas comúnmente en las diversas situaciones de
grabación.
La Configuración 1, MP3 en estéreo usando los
micrófonos, para la grabación con archivos
relativamente pequeños.
La Configuración 2, MP3 Mono usando el micrófono
interno, para la grabación de reuniones o voz con
archivos muy pequeños.
La Configuración 3, PCM en estéreo usando los
micrófonos, para la grabación de audio de muy alta
calidad.
• Seguridad - grabación
La grabadora PMD671 dispone de varias funciones
de seguridad, no disponibles previamente en las
grabadoras digitales profesionales de Marantz, que
confirman que la grabación se ha escrito
correctamente en la tarjeta CF.
• Verificar
Sirve para verificar el archivo electrónico.
Cuando se conecta en el menú de valores
predeterminados, la función Verificar ejecuta una
comprobación entre el audio en el origen y la
información escrita en la tarjeta CF.
• RAW
RAW (Read After Write (Leer después de escribir)
/ VTH - Virtual Third Head (Tercer Cabezal virtual)
reproduce digitalmente el tercer cabezal de una
unidad de cinta de tres cabezales. Mientras se
graba, el audio en las salidas de la unidad
PMD671 es audio que ya se ha escrito en la
tarjeta CF. Con un retardo de unos 2 segundos,
puede escuchar el audio escrito en la tarjeta CF,
controlando que la grabación realmente tiene
lugar.
• Reproducción con ajuste de intervalo de
tiempo
La reproducción con ajuste de intervalo de tiempo
le permite escuchar audio de cualquier parte de la
tarjeta CF mientras que graba simultáneamente la
fuente actual.
Nota:
Estas funciones de seguridad en la grabación no están
disponibles cuando se realizan grabaciones de 24 bits. La
disponibilidad simultánea depende de las condiciones de
grabación. Consulte la página 14.
• Seguridad - tarjetas CF
Para mejorar el nivel de seguridad, la puerta del
compartimiento de la tarjeta CF puede asegurarse
con un tornillo. Este aspecto se recomienda
especialmente si transfiere los archivos de audio
a través del cable USB.
• Seguridad - Configuración de entrada
Después de haber configurado la configuración de
entrada* para su aplicación, la configuración
puede activarse con el interruptor INPUT LOCK.
Como precaución añadida, los interruptores de
configuración de entrada (incluyendo la capacidad
para cambiar los dispositivos de entrada) pueden
protegerse con la cubierta protectora atornillada
que impide los cambios involuntarios.
* La configuración para la grabación de reuniones, por
ejemplo normalmente será la misma de una a otra reunión.
Grabación de voz
La unidad PMD671 dispone de varias útiles funciones
para la grabación de voz en situaciones tales como
reuniones, conferencias u otros eventos.
• Utiliza menos memoria (mayor periodo de
grabación)
Para la grabación de voz, el nivel de calidad de la
misma (la frecuencia de bit grabada y/o
frecuencia de muestreo) puede ajustarse a los
niveles más bajos. Esto permite más tiempo de
grabación en la tarjeta CF.
• Grabación fácil
Un control inicia la grabación. Simplemente
deslice y suelte el interruptor rojo REC.
Ayudas de reproducción
Un problema común con largas grabaciones de voz u
otros registros es la dificultad para localizar uno o más
pasajes específicos para su reproducción. La unidad
PMD671 dispone de varias formas de marcar o
etiquetar puntos específicos de inicio de grabación.
• Fecha y hora
Un generador incorporado de fecha y hora marca el
inicio de cada pista.
• Pistas
Una grabación de audio se llama pista cuando se
encuentra en la unidad PMD671 y un "archivo" de
audio cuando se encuentra en el PC.
- 11 -
