Guía del usuario (Español) Introducción Contenido de la caja PMD-706 Tarjeta SD Cable Micro USB (2) Cables TRS XLRF de 6,35 mm (1/4 pulg.) Guía del usuario Manual sobre la seguridad y garantía Soporte Para obtener la información más reciente acerca de este producto (documentación, especificaciones técnicas, requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite...
Zapata para cámara: Sujete una cámara o panel de iluminación en la parte superior de esta zapata para cámara. Pantalla: Use la pantalla para ver y modificar los ajustes del PMD-706. Consulte en el capítulo Configuración los ejemplos sobre cómo configurar sus ajustes en diferentes escenarios.
Entrada 4/Parar: Cuando esté en modo Reproducción, pulse este botón para detener un archivo de audio durante la grabación o reproducción. Utilice este botón para responder "NO" a un mensaje confirmación en la pantalla de ajustes. Cuando esté en modo Menú, pulse este botón para acceder a los ajustes de la columna del canal CH4.
PMD-706. También puede utilizar esta conexión para transferir archivos entre el PMD-706 y su ordenador. También puede conectar este puerto a un adaptador de corriente USB (que se vende por separado) para suministrar energía al PMD-706 desde una toma de corriente estándar.
Pantalla de inicio Indicador de grabación/pausa/detener Tiempo transcurrido Tiempo de grabación restante disponible Línea de referencia de 0 dB Línea de referencia de -12 dB Indicador de la batería Canal de mezcla Información de configuración de los canales 1-6 Barra indicadora de señal 10.
Menú de opciones Pulse el botón Menu para mostrar las opciones del menú en la pantalla. Para desplazarse verticalmente en una página o en la página siguiente, desplácese con el cuadrante Enter. Para seleccionar un elemento o subelemento del menú, pulse el cuadrante Enter y cambie las opciones del elemento girando el cuadrante.
Página 27
Rec (Record) Assign Modo de grabación (MODE): M (mono), ST (estéreo), DM (mono doble), DST (estéreo doble), M/S R (grabación del medio/costado), MIX Configuración del mezclador (MIX): Encendido, apagado DLVL (Nivel doble): De -12 a -1 dB en incrementos de 1 dB (disponible solamente en los modos mono doble y estéreo doble) Nota: Si la tasa de muestreo de grabación en el Menú...
Página 28
Output Control Fuente cámara/línea (CAM/LINE SOURCE) y fuente del monitor (MONITOR SOURCE): - MIX: enviada al mezclador - CH1-CH6: señal mono enviada a la izquierda de la derecha - CH1-2: CH1 (izquierdo), CH2 (derecho) - CH3-4: CH3 (izquierdo), CH4 (derecho) - CH5-6: CH5 (izquierdo), CH6 (derecho) - M/S 1-2: CH1+CH2 (izquierdo), CH1-CH2 (derecho) - M/S 3-4: CH3+CH4 (izquierdo), CH3-CH4 (derecho)
Página 29
Slate Settings Claqueta automática (AUTO): Apagada, Head (inicio de la grabación), Head Tail (inicio y fin de la grabación) Volumen de la claqueta (VOLUME): -36 a -12 dB en incrementos de 1 dB Ajustes del tono de la claqueta (SLATE TONE): 1–# s (segundos), -14 a -20 dB (nivel) Para ajustar el tono de la claqueta, seleccione SLATE TONE y pulse el cuadrante Enter.
Página 30
11. Meter Settings Retención de pico (PEAK HOLD): 1 sec, 2 sec, 10 sec, Hold, Off Ajuste mínimo del control de entrada (TRIM MIN): -40 dB (desde el ajuste máximo), MUTE 12. Media Explorar archivos (BROWSE): EXECUTE (para ver una lista secuencial de todos los archivos en la carpeta actual;...
Asegúrese de que el trípode esté nivelado, sobre terreno estable y que las patas del trípode estén trabadas firmemente en su lugar. Enrosque la inserción roscada del PMD-706 en el montaje de su trípode, y utilice el orificio de bloqueo de trípode del PMD-706 de ser necesario.
Ejemplos de configuraciones: Ejemplo 1 – Grabación mono/estéreo Este ejemplo muestra: - micrófonos condensadores en las entradas 1 y 2 (utilizando potencia fantasma de +48 V) - un micrófono dinámico en la entrada 3 - un dispositivo de audio en la entrada 4 con un retardo de 50 ms Las opciones del menú...
Página 34
Ejemplo 2 – Grabación estéreo y de la mezcla Este ejemplo muestra: - micrófonos condensadores en las entradas 1 y 2 (utilizando potencia fantasma de +48 V) - un micrófono dinámico en la entrada 3 - un dispositivo de audio en la entrada 4 Las opciones del menú...
Página 35
Ejemplo 3 – Grabación estéreo y de la mezcla Este ejemplo muestra: - micrófonos condensadores en las entradas 1 y 2 (utilizando potencia fantasma de +48 V) - un micrófono dinámico en la entrada 3 - un dispositivo de audio en la entrada 4 Las opciones del menú...
Página 36
Ejemplo 4 – Grabación mono doble Este ejemplo muestra: - un micrófono dinámico en la entrada 1 Las opciones del menú están configuradas para grabar un archivo mono doble con la pista de seguridad a -9 dB más abajo que la entrada 1. Al archivo grabado se le asignará...
Ejemplo 5 – Grabación estéreo doble Este ejemplo muestra: - micrófonos condensadores en las entradas 1 y 2 (utilizando potencia fantasma de +48 V) Las opciones del menú están configuradas para grabar un archivo estéreo doble con la pista de seguridad a -12 dB más abajo que las entradas 1 y 2.
Página 38
8 que apunta hacia los costados (Figura 1). • Conecte los micrófonos al PMD-706 tal como se muestra en la Figura 2. Puede utilizar la entrada 3 o 5 en lugar de la entrada 1 o 4, o puede utilizar la entrada 6 en lugar del entrada 2.