FRANÇAIS / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
effet sur le côté de la partie dorsale (8). Insérez égale-
ment le bouton dans le passant.
Pour fixer la protection anti-pluie, relevez d'abord la ca-
pote pare-soleil. Dépliez la protection anti-pluie sur le
pare-soleil. Passez les cordons de la capote pare-soleil
dans les passants élastiques à l'extrémité avant et ar-
rière de la housse de pluie. Puis, fixez les cordons aux
passants prévus à cet effet sur le côté de la partie dor-
sale (8). Insérez également le bouton dans le passant.
Pour le haut du porte-bébé, il existe également une
housse amovible avec broderie grenouille (réf. 11861).
Pour l'installer, sortez tout d'abord les deux sangles
de rappel de charge (7) des boucles glissières. Enfi-
lez le coussin sur le haut du porte-bébé et passez les
sangles de rappel de charge maintenant libres à tra-
vers l'ouverture de la housse prévue à cet effet. Pour
finir, faites repasser les sangles de rappel de charge à
l'intérieur des boucles glissières (D1).
Un appuie-tête réglable, également disponible en op-
tion (réf. 11860), peut se monter sur la tête du porte-
bébé. Pour cela, soulever le coussinet de tête en haut
34
du porte-bébé, un velcro se détache, et insérer ensuite
l'appuie-tête. Les deux ailettes de l'appuie-tête doivent
ressortir de la même longueur sur les deux côtés. Pour
finir, rabattez le coussinet de tête.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Les porte-bébés VAUDE sont fabriqués en matériaux
imputrescibles. Malgré tout, nous vous invitons à bien
sécher le porte-bébé s'il a été mouillé. Sinon apparaî-
tront des taches d'humidité et de moisissures désag-
réables. Pour éliminer les taches et la saleté, l'idéal est
d'utiliser une éponge humide et un savon doux. En cas
de fortes salissures, le porte-bébé peut également être
nettoyé sous la douche ou dans la baignoire. Ne pas
mettre le porte-bébé au pressing ni au lave-linge !
La housse amovible (disponible en option sous la réf.
11861) pour le haut du porte-bébé est lavable en machi-
ne à 30°, mais n'est pas adaptée pour le sèche-linge.
Vérifiez régulièrement l'état d'usure de toutes les san-
gles et armatures du porte-bébé. Ne pliez en aucun
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / FRANÇAIS
vous-mêmes une armature tordue. Si des réparations
sont nécessaires, veuillez vous adresser à un reven-
deur spécialisé VAUDE.
35