@ SETTING THE CLOCK
mW EINSTELLEN DER UHR
@ REGLAGE DE L'HORLOGE
@ AJUSTE DEL RELOJ
m@ SATTA KLOCKAN
Fig. 4
Abb. 4
Fig. 4
Fig. 4
Bild 4
Fig. 4
Afbeelding 4
lal 4
See
1 Connect the AC adaptor.
Den Netzadapter anschlieBen.
Raccorder l'adaptateur CA.
Conecte e! adaptador de CA.
Anslut natadaptern.
Collegare il cavo dell'adattore.
Verbind de netadapter.
! 2 Insert a MiniDisc.
Eine Mini-Disc einlegen.
Introduire un minidisc.
Inserte un minidisco.
Lagg i en miniskiva.
Inserire un MiniDisc.
Piaats een MD.
HA
RE AOGER
Press and hold
Gedrtckt halten
Presser et maintenir
Mantenga pulsado
Tryck och hall
Premere e mantenere
Houd ingedrukt
fat.
