Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVVISO: Questo sistema di ritenuta per bambini è stato approvato ai sensi della
Normativa R 129 per l'uso da parte di bambini con altezza compresa fra i 100 e i 145
cm. Non lasciare il bambino incustodito all'interno del veicolo. Leggere attentamente e
integralmente le istruzioni, in caso contrario, la sicurezza del bambino potrebbe essere
compromessa. L'installazione errata del sistema di ritenuta per bambini può causare
gravi conseguenze per il bambino. In caso di errata installazione, il produttore non è in
alcun modo responsabile.
AVVERTENZE:
AVVISO IMPORTANTE
1. Questo è un sistema di ritenuta per bambini avanzato classificato come rialzo
"i-Size". E' omologato ai sensi del regolamento no. 129 per l'utilizzo all'interno di
veicoli su sedili "compatibili con i sistemi i-Size", come indicato dal costruttore del
veicolo nel manuale dell'automobile. In caso di dubbi, consultare il produttore del
sistema di ritenuta per bambini o il rivenditore.
2. Clever i-Size si installa in direzione di marcia con cintura auto a 3 punti, approvata
secondo il regolamento UN/ECE No. 16 o equivalente.
3. Clever i-Size è omologato per bambini con altezza da 100 a 145 cm, in direzione di
marcia.
4. Quando utilizzato per bambini con altezza tra 135 cm e 145 cm Clever i-Size
potrebbe non essere adatto in tutte le vetture, soprattutto nel caso di vetture con
tetto ribassato ai lati.
AVVERTENZE
ATTENZIONE! PRIMA DELL 'USO RIMUOVERE ED ELIMINARE EVENTUALI
SACCHETTI DI PLASTICA E TUTTI GLI ELEMENTI FACENTI PARTE DELLA
CONFEZIONE DEL PRODOTTO O COMUNQUE TENERLI LONTANI DALLA
PORTATA DEI BAMBINI.
Questo dispositivo di ritenuta è conforme al Regolamento ECE R129/03, omologato
per bambini con altezza da 100 a 145 cm, in direzione di marcia.
Non lasciare mai il bambino incustodito a bordo dell'auto.
•
NON lasciare mai il bambino incustodito - la sicurezza del vostro bambino è vostra
•
responsabilità.
L'installazione deve essere eseguita da una persona adulta. Evitare che qualcuno
•
utilizzi il prodotto senza aver letto le istruzioni.
Leggere attentamente le istruzioni prima dell'uso e conservarle nell'apposita sede
•
per riutilizzarle in futuro.
La mancata scrupolosa osservanza delle istruzioni di installazione del seggiolino
•
auto, potrebbe comportare rischi al vostro bambino.
E' importante installare correttamente il seggiolino auto per garantire la sicurezza
•
del vostro bambino. Una errata installazione può compromettere la sicurezza del
bambino.
• ITALIANO •
AVVERTENZE
9
