ENGLISH
We really appreciate your purchase the Zodiac transceiver. The transceiver has charac-
teristics of novel design, powerful function, stable performance and easy to operate. We are
deeply confident that the quality and functions of this product will make your work and life
possess a powerful guarantee.
In order to make your full understanding of the transceiver, please read the statements in detail
before using it. And this manual applies to the transceiver.
IMPORTANT
The use of this transceiver can be subject to national restrictions. Read the instructions carefully
before installation and use. If the product contains dry cells or rechargeable batteries do not throw
the batteries into the fire. To disperse after use, throw into the appropriate containers.
This transceiver has been pre-programmed in origin, in order to allow the user immediate use of
the product after purchase. The program again includes the activation of channels/ frequencies in
band PMR-446, according to the technical regulations for the use of this band.
It is your responsibility to ensure that any changes in the transceiver functions programming
comply with the requirements of the technical regulations in force. Product modifications ,
tampering , alteration of internal adjustments or external structures of radio programming and in
violation of the law will invalidate the certifications and product approvals and the right use of it.
Melchioni spa disclaims any obligation to change the transceiver programming performed by the
user or a third party, after delivery of the
Important notice for the user !
The use of PMR 446 is regulated by the laws in force . Since the same norms are subject to
possible variations , before using the equipment , it is recommended to check with your dealer or
supplier assesses the requirements to be observed . MELCHIONI S.P.A. accepts no liability in
respect of use of unauthorized devices , or restricted by law.
PRECAUTION
This transceiver a product with good design and advanced technology. The following suggestions
will help you perform the obligations of warranty clause, understand and realize the security of
using transceiver.
1. Put the product and all its parts and accessories in place out of children's reach.
2. Do not try to disassemble the transceiver as non-professional's treatment on the product may
cause damage.
3. Please use our company's assorted battery pack and char- ger, so as to avoid damage to the
product.
4. Do not expose the product to sunlight for a long time or in the overheated areas.
5. Do not put the transceiver in dusted or damp areas.
6. Do not clean the product with strong chemicals, cleaning agents or strong lotion.
7. If you discover the transceiver giving off odor or smoke, please immediately turn off the
power of transceiver, remove battery pack from transceiver and contact with dealers.
product.