Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni d'uso
GB
Operating instructions
FR
Instructions d'emploi
P
Manual de instruções
PL
Instrukcja obsługi
Área Empresarial Andalucía - Sector I
Calle Sierra de Cazorla nº7
C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN
Email: [email protected]
Email: [email protected]
LP600BE
LP700E
www.grupostayer.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para stayer LP600BE
Resumen de contenidos para stayer LP600BE
- Página 1 LP600BE Manual de instrucciones LP700E Istruzioni d’uso Operating instructions Instructions d’emploi Manual de instruções Instrukcja obsługi Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN Email: [email protected] Email: [email protected] www.grupostayer.com...
- Página 2 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN LP 700 E INSTALLATION INSTRUCTIONS LP 700 E 1. Extraer la máquina de la caja. 2. Insertar el tubo en la articulación. Take out the machine from the box. To insert the pipe to the front fork. 4.
- Página 3 LP600 BE Fig. 2 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 5...
- Página 4 LP600 BE Fig. 7 Fig. 6 Fig. 9 Fig. 8 Fig. 11 Fig. 10 Fig. 12 Fig. 13...
- Página 5 LP700 E Fig. 2 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 3...
- Página 6 9.1. LP600BE LP700E 1000 - 2000 800-1700 dB(A) dB(A) a m/s EN60745, K = 3dB (L , L ) K = 1,5 m/s (a )
- Página 7 ¡Muchas gracias por la adquisición de un producto 2 . I N S T R U C C I O N E S G E N E R A L E S D E STAYER! La lijadora para paneles de yeso está diseñada para SEGURIDAD lijar paredes y techos hechos de paneles de yeso.
-
Página 8: Conexión A La Red
ESPAÑOL 4.2. Montaje Disco de papel lija Base del cabezal de velcro Escobillas del cabezal Desmontaje de la maquina 10. Adaptador de la manguera de aspiración 11. Adaptador giratorio Extraiga cuidadosamente la herramienta y todos los 12. Rueda de ajuste de la velocidad elementos sueltos del contenedor de transporte. -
Página 9: Operaciones De Ajuste
ESPAÑOL NOTA: Utilice sólo los discos de papel de lija (7) que se -Para bloquear la empuñadura en la altura deseada, ajusten correctamente y que están diseñados para el uso con apriete bien el tontillo 14, coloque la empuñadora y aspiración. -
Página 10: Instrucciones De Mantenimiento Yservicio
Los dibujos de despiece 9.3. Declaración de conformidad e informaciones sobre las piezas de recambio las podrá obtener también en internet bajo: El que suscribe: STAYER IBERICA, S.A. [email protected] Nuestro equipo de asesores técnicos le orientará Con dirección: gustosamente en cuanto a la adquisición, aplicación y ajuste... -
Página 31: Adres Producenta
POLSKI ADRES PRODUCENTA: Stayer Ibérica S.A.C/Sierra de Cazorla 7Area Empresarial de Andalucia sector 1 28320 Pinto (Madrid) Spain GENERALNY DYSTRYBUTOR NA TERENIE RP PÓŁNOCNA GRUPA NARZĘDZIOWA SP. Z O.O .ul Hurtowa 6 14-100 Ostróda Tel. +48 89/6429700 Fax +48 89/6489701 e-mail. - Página 32 Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN Email: [email protected] Email: [email protected] www.grupostayer.com...