Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Thank you!
You've just purchased a Nuna product,
and you can be sure that your child is getting
the best there is. Our products are expertly
engineered for safety, with luxury fabrics and
sophisticated style. Whatever made you fall in love
with Nuna, rest assured your adventures with your
little one will be easier from now on, freeing you
to enjoy more happy family moments together.
Manuales relacionados para Nuna MIXX next
Resumen de contenidos para Nuna MIXX next
- Página 1 Whatever made you fall in love with Nuna, rest assured your adventures with your little one will be easier from now on, freeing you to enjoy more happy family moments together.
- Página 2 Contents Product Information Product Registration Warranty Contact IMPORTANT! Child Usage Requirements KEEP THESE Warnings 6–9 INSTRUCTIONS FOR Parts List FUTURE REFERENCE: Product Setup Product Use READ CAREFULLY Accessories Cleaning and Maintenance Español (EE. UU.) MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 3 For warranty information please visit: www.nunababy.com/warranty Contact For replacement parts, service, or additional warranty questions, please contact our customer service department. [email protected] www.nunababy.com 1.855.NUNA.USA MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 4 Overloading, incorrect folding, and using To avoid any danger of suffocation, remove all accessories other than those approved by Nuna, plastic covers before using the stroller and destroy e.g. child seats, bag hooks, rain covers, buggy or keep away from babies and children! boards, etc., may damage or make this stroller...
- Página 5 Car Seat Ring Adapter DO NOT let your child play with this stroller. Use the car seat ring adapter only with a Nuna DO NOT place any item on the canopy of this stroller. PIPA series infant car seat in combination with a ™...
- Página 6 Parts List Make sure all parts are available before assembly. If any part is missing, please contact Nuna (see page 4 for information). No tools are required for assembly. CHOKING HAZARD: Remove and immediately discard protective end caps from each wheel and wheel hub axle.
- Página 7 - Zip the canopy visor to the inside of the canopy. - Insert the canopy clips into the canopy mounts on the sides of the stroller. A “click” sound means the canopy is assembled completely. click click click MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 8 Repeat on the opposite side. Check that the wheels are securely attached by pulling on them. - To remove the rear wheel, press the release button (1) and detach the rear wheel from the rear leg (2). MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 9 - Fasten the inner snaps of the seat pad to the inside of the seating area as shown. Check Set Up Stroller frame is completely open. Front and rear wheels are securely attached. Canopy is attached to stroller frame. Arm bar is securely attached. MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 10 Make sure your child is snugly secured. The space between the child and the shoulder harness should be about the thickness of one finger. DO NOT cross the shoulder belts. This will cause pressure on your child’s neck. MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 11 - Open the zipper on the canopy for extra shade and ventilation. - For ventilation, flip up the top canopy window cover. - For additional ventilation, flip up the back canopy window cover. The canopy is not removable. MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 12 (1) and pull the handle up or down (2). Recline Adjustment There are 5 recline positions for the backrest. - To raise or lower the backrest, squeeze the recline adjustment button, and pull the seat up or down. MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 13 - Fully recline the seat, rotate the footrest to the upright position and unfasten the flaps underneath the calf support. - Fasten the flaps to the front snaps on the inside of the seating area on both sides of the seat. MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 14 Storage Pocket Use the pocket on the seat back for lightweight storage. To prevent a hazardous, unstable condition, DO NOT place more than 1 lb (0.45 kg) of items in the storage pocket. MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 15 (1) and rotate the backrest to the stored position (2). Pull up on the folding buttons (1) and push the stroller forward to fold (2). click Lock the stroller by tucking the storage latch onto the storage mount. MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 16 - To remove the adapter, press the adapter release buttons on both sides (1) and lift up the adapter (2). See PIPA series instruction manual for proper usage of the infant carrier. click Remove the infant carrier before folding. MIXX next instructions MIXX next instructions...
- Página 17 For reasons of safety, only use original Nuna parts. Check regularly if everything functions properly. If any parts are torn, broken, or missing, stop using this product. Nuna Baby Essentials, Inc. Nuna and all associated logos are trademarks. MIXX next instructions...
- Página 18 Registro del producto Garantía ¡IMPORTANTE! Contacto CONSERVE ESTAS Requisitos para uso con niños INSTRUCCIONES PARA Advertencia 38–41 REFERENCIA FUTURA: Lista de partes Configuración del producto LEA CUIDADOSAMENTE Uso del producto Accesorios Limpieza y mantenimiento Instrucciones MIXX next Instrucciones MIXX next...
- Página 19 Para información sobre la garantía visite: www.nunababy.com/garantía Contacto Si requiere piezas de repuesto, servicio o tiene preguntas adicionales sobre la garantía, comuníquese a nuestro departamento de servicio al cliente. [email protected] www.nunababy.com 1.855.NUNA.USA Instrucciones MIXX next Instrucciones MIXX next...
- Página 20 La seguridad de un niño es su responsabilidad. Sobrecargar, doblar incorrectamente o usar NUNCA deje a su hijo sin atención. accesorios diferentes a los aprobados por Nuna, por ¡Para evitar cualquier peligro o sofocamiento, retire ejemplo, asientos para niños, ganchos para bolsas, las cubiertas de plástico antes de usar la carriola y...
- Página 21 Comuníquese con Nuna para buscar un producto alternativo o una solución diferente para SIEMPRE tenga a su hijo a la vista cuando se asegurar al niño.
- Página 22 Lista de partes Asegúrese de que tiene todas las partes antes de ensamblar la carriola. Si falta alguna parte, comuníquese con Nuna (ver información en página 4). No requiere herramientas para ensamblarla. RIESGO DE ESTRANGULAMIENTO: Retire y elimine inmediatamente las tapas protectoras de los extremos de cada rueda y del eje de la rueda.
- Página 23 - Inserte los broches de la capota en los montajes para clic ésta que se encuentran a los lados de la carriola. clic Un sonido de “clic” indica que la capota está completamente ensamblada. clic MIXX next instructions MIXX siguientes instrucciones...
- Página 24 Repita en el lado opuesto. Jale las ruedas para verificar que estén seguras. - Para retirar la rueda trasera, presione el botón de liberación (1) y separe la rueda posterior de la pata posterior (2). Instrucciones MIXX next MIXX siguientes instrucciones...
- Página 25 El bastidor de la carriola está completamente abierto. Las ruedas traseras y frontales están bien colocadas y seguras. La capota está colocada en el bastidor de la carriola. La barra del brazo está bien colocada y segura. Instrucciones MIXX next MIXX siguientes instrucciones...
- Página 26 Verifique que su hijo está bien seguro. El espacio entre el niño y el arnés del hombro debe ser aproximadamente del espesor de un dedo. NO cruce los cinturones del hombro. Esto presionará el cuello del niño. Instrucciones MIXX next MIXX siguientes instrucciones...
- Página 27 - Abra el cierre de la capota para aumentar la sombra y la ventilación. - Para ventilar, enrolle la cubierta superior de la ventana de la capota. - Para más ventilación, enrolle la cubierta posterior de la ventana de la capota. La capota no es removible. Instrucciones MIXX next MIXX siguientes instrucciones...
- Página 28 Ajuste del reclinamiento El respaldo se puede reclinar a 5 posiciones. - Para subir o bajar el respaldo, oprima el botón de ajuste para reclinar y empuje el asiento hacia arriba o hacia abajo. Instrucciones MIXX next Instrucciones MIXX next...
- Página 29 - Ajuste las solapas a los broches frontales que se encuentran en el interior del área para sentarse en ambos lados del asiento. Instrucciones MIXX next Instrucciones MIXX next...
- Página 30 Use la bolsa de almacenamiento que se encuentra en la parte posterior del asiento para guardar cosas ligeras. Para evitar una condición peligrosa e inestable, NO coloque en la bolsa de almacenamiento artículos que pesen más de 1 libra (0,45 kg). Instrucciones MIXX next MIXX siguientes instrucciones...
- Página 31 (2). Jale los botones para doblar(1) y empuje la carriola hacia adelante para doblarla (2). Cierre la carriola introduciendo el pestillo de almacenamiento en el montaje de almacenamiento. Instrucciones MIXX next MIXX siguientes instrucciones...
- Página 32 (2). clic Consulte el manual de instrucciones de la serie PIPA para ver el uso adecuado del portabebé. Retire el portabebé antes de doblarlo. Instrucciones MIXX next Instrucciones MIXX next...
- Página 33 Por razones de seguridad, utilice solo partes originales Nuna. Verifique regularmente que todo funciona adecuadamente. Si alguna pieza está desgastada, rota o falta, deje de usar el producto. Nuna Baby Essentials, Inc. Los logotipos de Nuna y de todos sus asociados son marcas registradas. Instrucciones MIXX next...