Sony DVO-1000MD Manual Del Usuario

DVD Recorder
ご使用になる前に
Before Using This Unit
Avant d'utiliser cet appareil
Vor Verwendung dieses Geräts
Prima di usare l'apparecchio
Antes de utilizar esta unidad
Voordat u het apparaat gebruikt
Innan du använder den här enheten
Antes de Utilizar este Aparelho
Ennen laitteen käyttöä
Hæfte med vejledning før brug af dette apparat
Før du bruker enheten
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この「ご使用になる前に」には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを
示してあります。この「ご使用になる前に」をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いくだ
さい。お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。
DVO-1000MD
© 2005 Sony Corporation
3-855-829-09(1)
JP
GB
FR
DE
IT
ES
NL
SE
PT
FI
DK
NO
GR