Kinderkraft TRIG 3 Manual De Usuario página 11

Silla de paseo
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
‫). يتم فتحه عند الضغط على الجزء‬
N
‫مستويات من التعديل. اضغط‬
‫). يحتوي مسند القدمين على‬
7
‫) حتى‬
( ‫) ثم حركها في اإلبزيم األوسط‬
FIG. Q.II
.‫). يجب تعديل األحزمة في كل مرة‬
‫). حتى يتم تطبيق‬
( ‫) في نفس الوقت ، ادفع لألمام‬
FIG U
‫يتحمل املشتر ي مسؤولية التركيب املناسب لجميع العناصر الوظيفية وكذلك عن إج ر اء جميع عمليات الصيانة و الضبط املطلوبة من‬
‫أجل‬
‫تطبيقها لضمان سالمة الطفل ومنع تقليص عمر المنتج‬
‫رقيقة من السيليكون. ال تستخدم المنتجات التي تحتوي‬
،‫مئوية‬
.‫الفطريات‬
‫نمو‬
‫إلى‬
‫ذلك‬
‫المنتج برفق بقطعة قماش مبللة ومنظف معتدل. ال تستخدم المبيضات. ال تجفف المنتج بجهاز التجفيف. ال تكوي المنتج. ال تستخدم التنظيف‬
Děkujeme za zakoupení výrobku značky Kinderkraft. Naše výrobky byly vyrobeny s důrazem na bezpečnost a pohodlí vašeho dítěte. Kočárek je ideálním
řešením pro ty, kteří si cení kvalitu, moderní vzhled a funkcionalitu. Seznamte se prosím s obsahem návodu k obsluze a dodržujte jeho pokyny.
DŮLEŽITÉ! POKYNY SI POZORNĚ PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ
POUŽITÍ.
UPOZORNĚNÍ!
• Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru
• Před použitím si ověřte, že jsou všechny zajišťovací prvky zaklesnuty
• Při skládání a rozkládání tohoto výrobku zajistěte, aby dítě nebylo v kočárku
ani poblíž a nemohlo dojít k poranění dítěte
• Tento výrobek není hračka. Nedovolte dítěti, aby si s tímto výrobkem hrálo
• Vždy používejte zádržný systém
• Před použitím zkontrolujte, zda jsou připevňovací zařízení lůžka nebo sedačky
nebo autosedačky správně zaklesnuta
• Tento výrobek není vhodný pro běhání nebo jízdu na bruslích
Výrobek je určen pro děti s hmotností/ve věku: od 0 měsíců do 22 kg nebo do 4 let, podhle toho, co nastane dříve
Pro novorozence doporučujeme použití té nejníže položené pozice opěradla sedátka.
Výrobek je určen k přepravě jednoho dítěte během jedné doby.
Maximální zatížení košíku činí 3 kg.
Nezávisí žádnou tašku na řídítkách kočárku.
Každá další zátěž zavěšená na řídítkách kočárku, opěradle nebo bocích kočárku způsobuje snížení jeho stability.
Během vkládání a vytahování dítěte musí být zablokované brzdy. Při vjezdu na obrubník nebo jiný schod nadzvedněte přední kola.
Používejte výhradně části a příslušenství, která jsou dodaná nebo doporučovaná výrobcem. Nepoužívejte jiné části a příslušenství.
Výrobek nestavějte poblíž otevřeného ohně nebo jiných zdrojů horka.
‫تم تنشيط الفرامل (الشكل‬
‫تم تجهيز العربة بفرامل انتظار القدم الموجودة على المحور الخلفي. ادفع الجزء السفلي من الفرامل ألسفل ، عندما تسمع صوت القفل ، ي‬
‫يحتوي المقعد على ثالثة أوضاع متاحة لمسند الظهر ، وتعديل مسند الظهر من وضع الكذب إلى وضع الجلوس ، باستخدام مشبك (الشكل‬
O
( ‫والكتف‬
‫تم تكييف أحزمة عربة األطفال هذه بالفعل لحديثي الوالدة. استخدم دائما نظام التثبيت. لتأمين الطفل ، قم بتوصيل خطافات حزام اللفة‬
FIG. Q.I
.‫). يمكن تركيب أحزمة الكتف على أحد االرتفاعات الثالثة. (تين‬
S
( ‫) واضغط على زر الطي‬
FIG. T.II
‫الحفاظ على العربة في حالة تقنية جيدة. يجب فحص عربية األطفال بشكل دوري للتحقق من وجود مشاكل محتملة. وتم عرض تدابير مهمة يتعين‬
.‫تحقق مما إذا كانت جميع أدوات السالمة تعمل بشكل صحيح، وخاصة السحابات الرئيسية واإلضافية التي يجب أن تنتقل بحرية في أي وقت‬
‫رجا ء ً توقف عن إستخدام العربة إذا كان هناك شك في استخدامها بشكل صحيح أو اشتباه في أي خطر. إذا أطلقت العجالت صوتا حادا، ضع طبقة‬
‫ي ُ غسل المنتج عند درجة حرارة‬
30
.‫بطريقة لطيفة‬
.‫ال تستخدم المبيضات‬
.‫ال تجفف المنتج بجهاز التجفيف‬
‫يؤدي‬
‫فقد‬
،‫رطبة‬
‫ظروف‬
.‫) لتغيير موضع مسند القدمين‬
( ‫قبل طي عربة األطفال ، قم بخفض مسند الظهر قدر اإلمكان. أمسك المقبض وحرك زر القفل‬
FIN. T.I
.‫تحقق من جميع معدات وإطارات قفل العجالت. وإذا لزم األمر، قم باستبدالها أو إصالحها‬
‫نظف المنتج برفق بقطعة قماش مبللة‬
.‫تعرضت مكونات الهيكل المعدني للعربة لمياه مالحة، قم بشطفها بماء الصنبور في أسرع وقت ممكن‬
‫في‬
‫أب د ًا‬
‫بتخزينه‬
‫تقم‬
‫وال‬
‫يمكن االطالع على كامل شروط وأحكام الضمان من خالل الموقع اإللكتروني‬
WWW.KINDERKRAFT.COM
Vážení zákazníci!
11
‫القدمين‬
‫على األزرار الموجودة على كال الجانبين (الشكل‬
P
( ‫يتم قفلها (الشكل. س.الثالث). اضغط على الزر لفك أحزمة األمان‬
FIN. R
)‫المزالج على المغزل (الشكل الخامس‬
.‫تحقق من قوة وسالمة جميع الصواميل والوصالت‬
.‫على زيوت أو شحوم ألنها تجذب األوساخ، مما يجعل حركة العربة صعبة‬
.
‫التنظيف‬
‫ال تستخدم التنظيف الجاف‬
‫مبتل‬
‫وهو‬
‫تخزينه‬
‫أو‬
‫ال تغسل المنتج. نظف‬
:
‫غطاء المقعد حاجب الشمس، السلة واقي‬
.‫العلوي من الفرامل‬
7 .
‫ومسند‬
‫الظهر‬
‫مسند‬
‫تعديل‬
8 .
‫األمان‬
‫أحزمة‬
9 .
‫األطفال‬
‫عربة‬
‫تجميع‬
.‫العناية والصيانة‬
.10
:‫أدناه‬
11 .
.‫ال تغسل المنتج‬
.‫ومنظف معتدل‬
.‫ال تكوي المنتج‬
‫إذا‬
‫المنتج‬
‫بطي‬
‫تقم‬
‫ال‬
‫الجاف‬
‫الضمان‬
2
1
loading