Kinderkraft TRIG 3 Manual De Usuario página 10

‫هي الحل األمثل ملن يقد ّ رون‬
‫الجودة و الحداثة‬
‫أو وحدة املقعد أو مقعد السيا ر ة، تم تركيبها بشكل صحيح قبل‬
)‫ألعلى (الشكل ب) حتى تسمع صوت القفل (الشكل ج‬
.
‫أثناء‬ E ) ‫). إلزالة العجالت الخلفية ، اضغط على زر القفل الموجود على جانبي المحور الخلفي (الشكل‬
‫). إلزالة العجالت األمامية ، اضغط على زر التحرير السريع الموجود أسفل‬
.‫ك الحلقة فوق العجلة‬ ‫فل العجلة المستقيمة لألمام ، حر‬
‫. من أجل فتح‬ ‫) تظهر مظلة مثبتة بشكل صحيح في الشكل‬
K
.) ‫. للتفكيك ، اضغط على األزرار الموجودة على كال الجانبين وقم بإزالة القيد (الشكل‬
M
‫شكر ً ا لك لش ر ائك منتج كيندرك ر افت. تم تصميم منتجاتنا من أجل سالمة طفلك و ر احته. ع ر بة األطفال‬
The Buggy \
ً
.
‫أعوام أيهما يحدث أول‬
. ‫أي حمل إضافي معلق من مقابض الع ر بة وظهر املقعد و الج و انب سوف يسبب عدم ات ز ان‬
. ‫استخدم فقط األج ز اء و امللحقات املقدمة أو املوص ى بها من قبل الشركة املصنعة. ال تستخدم أج ز اء أو ملحقات أخر ى‬
.‫ر جاء ً توقف عن إستخدام الع ر بة إذا كان هناك شك في استخدامها بشكل صحيح أو اشتباه في أي خطر‬
‫يجب وضع اإلطار على سطح مستو مع توجيه المقبض ألعلى. لفتح اإلطار ، حرك القفل (الشكل أ) على الجانب األيمن من العربة وارفع اإلطار‬
‫) حتى تسمع صوت قفل (الشكل‬
H
‫مسند القدمين فوق كل عجلة (الشكل األول). تحتوي عربة األطفال على نظام عجالت أمامية دوارة مع إمكانية القفل للقيادة المستقيمة. لق‬
.‫، تأكد من تثبيت جميع العجالت بشكل صحيح‬
‫.). وتأمينه باستخدام الفيلكرو (الشكل‬
J.II
،‫عميلنا الع ز يز‬
.‫يرجى الق ر اءة بعناية واالحتفاظ به للرجوع إليه في املستقبل‬
.‫تأكد من تركيب جميع أدوات القفل قبل االستخدام‬
.‫لتجنب اإلصابات، تأكد من إبعاد الطفل عند فرد هذا املنتج وطي ّ ه‬
The Buggy
4 ‫كجم أو‬ 22 ‫شهر إىل‬
.‫أدنى وضع مائل لألطفال حديثي الوالدة‬
.‫يقتصر استخدام هذا املنتج من قبل طفل و احد في نفس الوقت‬
‫عند وضع األطفال و إخ ر اجهم‬
.‫قم برفع املعلقات األمامية عند صعود الرصيف أو الدرج‬
. ‫األخر ى‬
‫ال تضع املنتج بالقرب من اللهب املكشوف أو مصادر الح ر ا ر ة‬
‫أدخل العجالت الخلفية في الفتحة الموجودة على المحور الخلفي حتى يتم قفلها تماما (الشكل‬
D
‫). أدخل العجالت األمامية في المحور األمامي (الشكل‬
G
( ‫عند تثبيت المظلة ، حرك عالمات التبويب في األدلة على جانبي اإلطار حتى يتم قفلها‬
FIG. J.I
‫يجب إدخال شريط المصد في الثقوب المناسبة على جانبي اإلطار كما هو موضح في الشكل‬
L
10
.‫يرجى ق ر اءة الدليل بعناية و اتباع توصياته‬
.‫ال تترك الطفل دو ن ر قابة‬
.‫ال تدع الطفل يلعب بهذا املنتج‬
.‫استخدم دائم ً ا نظام التقييد‬
\ ‫تأكد أن أدوات تثبيت ع ر بة األطفال‬
.‫هذا املنتج غير مناسب للركض أو التزلج‬
‫العمر والوزن المناسبي ن لالستخدام : من‬
0
‫نوص ي باستخدام‬
‫يجب تركيب تعشيق أداة الوقوف‬
‫الحم و لة القصو ى للسلة‬
‫كجم‬ 3
‫ال تعلق أيحقائب على مقبضال و الدين‬
. ‫ال تستخدم املنتج مع قاعدة اخر ى‬
2 ) ‫( و‬
‫أمان‬ ‫أحزمة‬ ‫مقعد‬
‫األمامية‬
‫الخلفية‬
‫الوفير‬
The Buggy
\
‫ملحوظة! قبل استخدام ع ر بة األطفال‬
.‫الطبقة التالية من المظلة ، قم بفك ضغط السحاب على المظلة‬
.‫و الفعالية‬
– ‫هام‬
!‫تحذير‬
•
•
•
•
•
•
.‫االستخدام‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1 ) (
‫الشكل‬ ‫النقل‬ ‫مكونات‬
1
‫مع‬ ‫إطار‬
1.
‫العجالت‬
3.
‫العجالت‬
4.
‫شريط‬
5.
‫المظلة‬
6.
‫األطفال‬ ‫عربة‬ ‫إطار‬ ‫تتكشف‬
2.
/ 3 .
‫العجالت‬ ‫تفكيك‬ ‫تركيب‬
‫سحب العجلة من الفتحة (الشكل‬
F
4 .
‫المظلة‬ ‫تركيب‬
‫. تركيب المظلة‬
IV
/ 5 .
‫المصد‬ ‫شريط‬ ‫تفكيك‬ ‫تركيب‬
6 .
‫الفرامل‬ ‫استخدام‬