Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
Die gelbe LED leuchtet, wenn die Steuereinheit
eingeschaltet ist.
Die LED für die Betriebsanzeige der Pumpe leuchtet
dauerhaft grün, wenn die Pumpe in Betrieb ist. Sie
ist ausgeschaltet, wenn die Pumpe inaktiv ist.
5.2 ALARME DER STEUEREINHEIT
ROTE
GRÜNE LED
ALARM-
PUMPEN
LED
leuchtet
beide leuchten
fest
dauerhaft
leuchtet
Led der
fest
entsprechenden
Pumpe* blinkt (1s
ON/1s OFF)**
leuchtet
2 Led blinken
fest
gleichzeitig
aus
Led der
entsprechenden
Pumpe blinkt (300
ms ON/300 ms
OFF)**
Wasserstands-Alarm: Wenn der Wasserstand
ungewöhnlich
hoch
Pumpenschwimmer sowie der Alarmschwimmer
aktiviert. Beide Pumpen laufen gleichzeitig an.
Der akustische Alarm ertönt.
Wenn der Alarmschwimmer deaktiviert wird,
stoppt der akustische Alarm. Die Alarm-LED bleibt
bis zum nächsten Pumpzyklus rot.
Überstrom-Alarm:
durch eine Blockade in der Pumpe oder im
Pumpenschwimmer verursacht werden.
Die überlastete Pumpe wird angehalten, die zweite
Pumpe wird eingeschaltet.
Die Betriebs-LED der betroffenen Pumpe bleibt
blinkend, bis sie ausgeschaltet wird. Die rote Led
bleibt bis zum nächsten Pumpzyklus eingeschaltet.
* Wenn beide Pumpen überlastet sind, wechseln
die Leds der einzelnen Pumpen zwischen Blinken
und Dauerleuchten (Aktivierungsversuch).
Alarm Anomalie Alarmschwimmeraktivierung:
Der Alarmschwimmer ist aktiviert, obwohl keiner
der Pumpenschwimmer aktiviert ist.
Wenn die Pumpenschwimmer aktiviert werden,
wechselt der Alarm auf Hochniveaualarm.
Alarm
Pumpenschwimmerfehler:
Schwimmer einer der Pumpen ist aktiviert
(grüne LED leuchtet), während der Schwimmer
der anderen Pumpe nicht aktiviert ist (grüne
LED blinkt).
Die Pumpe wird nach einer Minute eingeschaltet
und läuft, bis der Schwimmer deaktiviert wird.
Dann erlöschen die beiden grünen LEDs.
Wenn eine Pumpe überlastet ist und die andere
einen Schwimmerfehler aufweist, leuchtet die rote
Alarm-LED und die beiden grünen LEDs blinken
mit unterschiedlicher Frequenz.
AKUSTISCHER
ART DES
ALARM
ALARMS
ja
Wasserstands
kontinuierlich
ja
Überstrom
discontinue
nicht
Anomalie
Aktivierung
Alarmschwimmer
nicht
Fehler
Pumpenschwimmer
ist,
werden
Ein
Überstrom
6. STÖRUNGEN, URSACHE UND
BESEITIGUNG
STÖRUNG
1. Motor dreht
- Netzspannung fehlt
nicht
bzw. falsch
- fehlerhafter
Anschluß
- defektes
Stromkabel
- Laufrad blockiert
- aktivierter
Motorschutz
(Überhitzung,
Blockierung,
Spannungsfehler
oder sonstiger
Defekt)
- Schwimmer hängt
- Motor defekt
2. Motor
- Laufrad verstopft
beide
dreht sich,
oder verschlissen
fördert aber
- Druckleitung
nicht
verstopft/Schlauch
geknickt
- Ansaugstutzen
verstopft
3.
- Pumpe ist nicht
Fördermenge
richtig entlüftet
kann
zu gering
(Luftblase im
Gehäuse)
- Druckleitung zu
klein dimensioniert
4. Die Pumpe
- Wasser zu
schaltet zu
schmutzig
schnell ab
- Pumpe blockiert
- Wärmeschutz
eingeschaltet
7. NORMEN
Dieses
Gerät
Richtlinien und Normen bezüglich elektrischer
Sicherheit und elektromagnetischer Kompatibilität.
8. ENTSORGUNG
Das Altgerät darf nicht mit dem Restmüll
Der
entsorgt
Sammelstelle zur Wiederverwertung von
Elektrogeräten übergeben werden. Das
Material und die Bestandteile des Geräts
sind wiederverwendbar. Die fachgerechte
Entsorgung von elektrischen und elektronischen
Abfällen
und
Wiederverwertung sämtlicher Altgeräte trägt zum
Schutz der Umwelt bei.
9. GARANTIEBESTIMMUNGEN
Für das Gerät gilt eine 2jährige Garantie ab
Kaufdatum unter Einhaltung der geltenden Normen
sowie dieser Montage- und Gebrauchsanweisung.
18
Vor jeder Arbeit die
Anlage von der
Stromzufuhr trennen.
URSACHE
BEHEBUNG
- Spannungsversorgung
überprüfen
- Anschluß korrigieren
- Austausch
(Kundendienst)
- Reinigen
- Prüfen, Kundendienst
informieren
- Beseitigen Sie die Quelle
der Blockade.
- Austausch
(Kundendienst)
- Reinigen/Austauschen
- Reinigen/Knickstellen
entfernen
Öffnen Sie das Ventil.
- Reinigen
- Druckleitung entlüften
- min. Durchmesser
25 mm
- Ausschalten und
reinigen
- Ausschalten und
reinigen
- Überprüfen Sie das
Wasser T° (unter 35°C)
entspricht
den
europäischen
werden
und
das
Recycling
muss
einer
und
die
