11
16
DIRECTIONS FOR PROPER USAGE OF
EN
FURNITURE
In order to better use the table, please use a soft, dry duster to
dust the furniture. If furniture requires more precise polishing, use
a wet duster and wipe the furniture until it is dry. The metal parts of
the furniture should be polished with any available detergent to
obtain the former gloss, then wipe the metal parts with a dry
duster.
WARNING! Never use harsh cleaners, detergents, or solvents for
scrubbing. Use only known soft detergents intended for furniture.
HINWEISE ZUM BESTIMMUNGSGEMÄSSEN
DE
GEBRAUCH DER MÖBEL
Um den Tisch besser nutzen zu können, verwenden Sie bitte ein
weiches, trockenes Staubtuch zum Abstauben der Möbel. Wenn die
Möbel genauer poliert werden müssen, verwenden Sie ein feuchtes
Staubtuch und wischen Sie die Möbel ab, bis sie trocken sind. Das
Metall der Möbel sollte mit einem handelsüblichen Reinigungsmittel
poliert werden, um den früheren Glanz zu erhalten, und dann die
Metallteile mit einem trockenen Staubtuch abwischen.
WARNUNG! Verwenden Sie niemals scharfe Reiniger, Waschmittel
oder Lösungsmittel zum Schrubben. Verwenden Sie nur bekannte
weiche Reinigungsmittel, die für Möbel vorgesehen sind.
17
