Manuales relacionados para KROHNE OPTISWITCH 51 Serie
Resumen de contenidos para KROHNE OPTISWITCH 51 Serie
- Página 1 OPTISWITCH 51*0, 52*0 Instrucciones de seguridad Interruptor de nivel vibratorio Seguridad intrínseca NAMUR 0344...
- Página 2 Índice Vigencia ............................ 4 Informaciones generales ......................4 Datos técnicos ......................... 5 Condiciones de empleo ......................6 Carga electrostática (ESD) ..................... 8 Montaje/instalación ......................... 9 Generación de chispas por choques y fricción ..............9 Empleo de un aparato de protección contra sobretensión ..........9 Resistencia del material ......................
- Página 3 Sicherheitshinweise für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Safety instructions for the use in hazardous areas Consignes de sécurité pour une application en atmosphères explosibles Normative di sicurezza per l'impiego in luoghi con pericolo di esplosione Instrucciones de seguridad para el empleo en áreas con riesgo de explosión Normas de segurança para utilização em zonas sujeitas a explosão Veiligheidsaanwijzingen...
- Página 4 Vigencia Estas instrucciones de seguridad se aplican al interruptor de nivel vibratorio OPTISWITCH 5**0 C VF1*.CX*****N/W* según el certificado de control de tipos PTB 02 ATEX 2117 X, edición 01 (Número de certificación en la placa de características) y para todos los equipos con el número de instrucción de seguridad (50676) en la placa de características.
- Página 5 ren equipos categoría 2G. Símbolo de protección e: II 1G, II 1/2G, II 2G Ex ia IIC T6 Ga, Ga/Gb, Gb Especificación importante en el código de tipo OPTISWITCH 5**0 C VF1(*).abcdefghij Posición Caracte- Descripción rística ATEX II 1G,1/2G, 2G Ex ia IIC T6 Ga, Ga/Gb, Gb ATEX II 1G,1/2G, 2G Ex ia IIC T6 Ga, Ga/Gb, Gb + homologación Homologación naval...
- Página 6 de dichos circuitos de seguridad intrínseca se realiza en los terminales situados en un comparti- mento de conexión "Ex i". Circuito de alimentación y señal Terminales 1[+], 2[-] En tipo de protección e seguridad intrínseca Ex ia IIC/IIB Solo para la conexión a un circuito con seguridad intrín- seca certificado.
- Página 7 Si los sensores del OPTISWITCH 5**0 C VF1*.CX*****N/W* se operan a temperaturas mayores que las indicadas en tabla anterior, hay que asegurar, mediante medidas adecuadas, que no exista peligro de incendio a causas de superficies calientes. La temperatura máxima permisible en la electrónica/carcasa no puede exceder los valores especificados en la tabla anterior.
- Página 8 Condiciones de aplicación diferentes homologadas: Los OPTISWITCH 5**0 C VF1*.CX*****N/W* (incluso con racor de retención ARV52.2/3**) se pueden emplear como medios de producción categoría 1/2G según las condiciones descritas a continuación: Clase de temperatura Temperatura en el sen- Temperatura ambiente Presión de proceso en la electrónica T4, T3, T2, T1...
- Página 9 Montaje/instalación Hay que montar los OPTISWITCH 52*0 C VF1*.C*******N/W* de forma tal, que resulte absoluta- mente imposible el balanceo, la oscilación o pandeo del tubo del sensor, considerando las estructu- ras internas y el medio de medición en el depósito. Generación de chispas por choques y fricción Hay que instalar los OPTISWITCH 5**0 C VF1*.CX*****N/W* de forma tal, que se excluya la forma- ción de chispas a causas de golpes o procesos de fricción entre el aluminio y el acero (excepto en...
- Página 10 Notes OPTISWITCH 51*0, 52*0...
- Página 11 Notes OPTISWITCH 51*0, 52*0...
- Página 12 Productos y sistemas para la industria del petróleo y del gas KROHNE Messtechnick GmbH & Co. KG Ludwig-Krohne-Straße 5 D-47058 Duisburg Tel.: +49 (0) 203 301 0 Tel.: +49 (0) 203 301 10389 [email protected] La lista actual de los contactos y direcciones de KROHNE se encuentra en: www.krohne.com...