SUGGERIMENTO: Per garantire che l'unità finale sia sicura e robusta, si
raccomanda di fissare ogni componente con le fascette fornite dopo aver
collegato i singoli componenti durante i passi.
WSKAZÓWKA: Aby upewnić się, że montaż jest bezpieczny i trwały, zaleca
się zabezpieczenie każdego elementu za pomocą dostarczonych opasek
zaciskowych po połączeniu każdego elementu ze sobą w poszczególnych
krokach.
A
D
E
B
C
16
I
G
J
L
K
H
F
1
E
F
Insert the two connecting rods on the upper body of snowman(E) into
EN
the connecting holes on the lower body of snowman(F), fasten the
connecting loops with plastic tie (J) together.
DE
Stecken Sie die beiden Verbindungsstangen am Oberkörper des
Schneemanns (E) in die Verbindungslöcher am Unterkörper des
Schneemanns (F), befestigen Sie die Verbindungsschlaufen mit
einem Kunststoffband (J).
FR
Insérez les deux tiges de connexion du corps supérieur du
bonhomme de neige (E) dans les trous de connexion du corps
inférieur du bonhomme de neige (F), fixez les boucles de connexion
ensemble avec l'attache en plastique (J).
ES
Inserte las dos varillas de conexión en la parte superior del cuerpo
del muñeco de nieve (E) en los agujeros de conexión en la parte
inferior del cuerpo del muñeco de nieve (F), sujete los bucles de
conexión con lazo de plástico (J) juntos.
IT
Inserire le due aste di collegamento del corpo superiore del pupazzo
di neve (E) nei fori di collegamento del corpo inferiore del pupazzo di
neve (F), fissare insieme gli anelli di collegamento con una fascetta
di plastica (J).
PL
Umieść dwa pręty łączące górnej części ciała bałwana (E) w
otworach w dolnej części ciała bałwana (F). Połącz pierścienie za
pomocą plastikowej opaski zaciskowej (J).
17
