2. English............................11 3. Français...........................18 4. Italiano............................26 5. Español...........................34 https://model.ganzeinfach.de/306618 GER: Aktuelle Treiber, Bedienungsanleitungen und sonstige relevante Dokumente zu diesem Produkt finden Sie auf unserer Homepage. ENG: Current drivers, user manuals and other relevant documents for this product can be found on our homepage.
Gracias por adquirir un producto Brandson. Por favor, lea atentamente la siguiente guía rápida para que pueda disfrutar de su nuevo electrodoméstico. 1. Volumen de suministro • Contador de agua • Instrucciones de uso 2. Datos técnicos Clase de protección contra IPX6 el agua Máx.
Página 35
3. Detalles del producto Grifo de agua conexión Caudal de agua Display Botón multifunción Conexión de manguera 4. Puesta en servicio Saque el producto del embalaje y retire todo el material de embalaje. Retire la pantalla del aparato. Retire la tapa del compartimento de la pila de la pantalla e inserte una pila CR2032 en el compartimento de la pila.
Página 37
5. Operación Pulsando el “Botón multifunción”, puedes cambiar de un modo a otro en la pantalla. Indicador de caudal Modo AUTO media Total Pulsando el „Botón multifunción“ durante 3 segundos, puede ajustar los siguientes parámetros en el modo de visualización correspondiente Restablecer Restablecimiento Cambio de unida-...
Página 38
MODO MEDIA (visualización de la media) - Muestra el consumo medio diario de agua de los últimos 7 días. Pulse el “botón multifunción” y se mostrará el consumo medio de agua de los últimos 7 días. Mantenga pulsado el “botón multifunción” durante 3 segundos para restablecer la media.
Página 39
No exponga el aparato a cambios bruscos de temperatura ni a fuertes vibraciones, ya que po- drían dañarse los componentes electrónicos. Compruebe que el aparato no esté dañado antes de utilizarlo. No utilice el aparato si ha sufrido golpes o cualquier otro daño. Respete las normativas y restricciones nacionales.
Página 40
8. Notas sobre la eliminación de pilas En relación con la venta de pilas o la entrega de aparatos que conteng- an pilas, el proveedor está obligado a informar al cliente de lo siguiente: El cliente está legalmente obligado a devolver las pilas usadas como usuario final. El cliente puede devolver gratuitamente las baterías usadas que el proveedor lleve o haya llevado como baterías nuevas al almacén de expedición del proveedor (dirección de expedición).
Página 41
Directiva RAEE: 2012/19/UE Número de registro RAEE: DE 67896761 Por la presente, WD Plus GmbH declara que el aparato 306618 cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes. Puede obtener una declaración de conformidad completa en WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, Alemania...