CZ
Společnost TRES Comercial, SA no svou vlastní zodpovědnost prohlašuje, že produkt popsaný v tomto prohlášení
je v souladu se směrnicemi 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE a 2012/19/UE a odpovídá následujícim
hasmonizovaným normám:
EN 60335-1; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 61000-6-1; EN 61000-6-3; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 55032; EN 55035;
Místo a datum vydání:
08759 Vallirana BARCELONA (ESPAÑA)
29 Červen 2018
EN
TRES Comercial, SA declares, on its own resposability, that the product described in this declaration is in
accordance with directives 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE and 2012/19/UE and fulfils the following
harmonized standards:
EN 60335-1; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 61000-6-1; EN 61000-6-3; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 55032; EN 55035;
Place and date of issue:
08759 Vallirana BARCELONA (ESPAÑA)
29 June 2018
PL
TRES Comercial, SA oświadcza na własną odpowiedzialność, że produkt opisany w niniejszej deklaracji jest
zgodny z dyrektywami 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE i 2012/19/UE oraz spełnia następujące normy
zharmonizowane:
EN 60335-1; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 61000-6-1; EN 61000-6-3; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 55032; EN 55035;
Miejsce i data wydania:
08759 Vallirana BARCELONA (ESPAÑA)
29 Czerwiec 2018 r.
PT
A TRES Comercial, SA declara, sob a sua própia responsabilidades, que o produto descrito na presente declaração
está de acordo com as Diretivas 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE e 2012/19/UE e cumpre as seguintes
normas harmonizadas:
EN 60335-1; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 61000-6-1; EN 61000-6-3; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 55032; EN 55035;
Local e data de emissão:
08759 Vallirana BARCELONA (ESPAÑA)
29 Junho 2018
RU
«TRES Comercial, SA»
заявляет под свою ответственность, что описанное в данной деклаpации изделие cooтветcтвyeт
2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE
диpeктивaм
гapмoнизиpoвaнных cтaндapтoв
EN 60335-1; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 61000-6-1; EN 61000-6-3; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 55032; EN 55035;
Наименование: Электронная раковина TOUCH-TRES; модели 06144502, 06144602.
Mесто и дата выдачи:
08759 Vallirana BARCELONA (ESPAÑA)
29
ию н ь
ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Název: Elektrický umyvadlo TOUCH-TRES; modely 06144502, 06144602.
CE DECLARATION OF CONFORMITY
Description: Electronic sink TOUCH-TRES; models 06144502, 06144602.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Nazwa: Zlew elektroniczny TOUCH-TRES; modele: 06144502, 06144602.
DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE
Designação: Pia eletrônica TOUCH-TRES; modelos 06144502, 06144602.
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДAPTAM EC
и
:
2018
г.
Imię i nazwisko oraz stanowisko podpisującego:
2012/19/UE,
и выполняет требования следующих
Фамилия, имя и должность подписавшего:
- 14 -
Jméno a funkce podepsané osoby:
Joan Josep Tres Casas
Ředitel TRES Comercial
Name and position of undersigned:
Joan Josep Tres Casas
TRES Comercial Manager
Joan Josep Tres Casas
DyrektorTRES Comercial
Nome e cargo do signatário:
Joan Josep Tres Casas
Gerente da TRES Comercial
Joan Josep Tres Casas
Диpектоp «TRES Comercial»
