Bosch NGM5059UC Instrucciones De Instalación

Bosch NGM5059UC Instrucciones De Instalación

Placa a gas
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Gas cooktop
NGM5059UC
NGM5659UC
[en-us] Installation Instructions
[fr-ca] Instructions d'installation
[es-mx] Instrucciones de instalación Placa a gas
Gas cooktop
Surface de cuisson au gaz
2
18
36
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch NGM5059UC

  • Página 36 es-mx Tabla de contenidos 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES............  37 1.1 Definiciones de seguridad ........ 38 1.2 Indicaciones generales ...........  38 1.3 Instrucciones generales de seguridad .....  38 1.4 Seguridad de manejo del aparato ...... 39 1.5 Códigos y normas de seguridad...... 39 1.6 Seguridad eléctrica ..........
  • Página 37: Instrucciones De Seguridad Importantes

    es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Leer atentamente todas las instrucciones antes de proceder con el uso. Si se toman estas precauciones, se reducirán los riesgos de descargas eléctricas, incendios y lesiones personales. Al utilizar aparatos de cocina, se deben tomar precauciones de seguridad básicas, incluidas las que se detallan en las páginas siguientes.
  • Página 38: Definiciones De Seguridad

    es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA 1.1 Definiciones de seguridad Si no se sigue con exactitud la información de este Aquí puede encontrar explicaciones de las palabras de manual, se puede producir un incendio o una descarga eléctrica que podrían causar daños materiales o lesiones señal de seguridad utilizadas en este manual.
  • Página 39: Seguridad De Manejo Del Aparato

    es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ¡ El aparato debe conectarse a tierra conforme a la Desechar el embalaje de manera respetuosa con el ▶ normativa local o, en ausencia de esta, conforme a la medio ambiente. Código Eléctrico Nacional (última versión de la NFPA ▶...
  • Página 40: Seguridad De Los Aparatos De Gas

    es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ¡ Para su uso con gas propano, el aparato deberá 1.7 Seguridad de los aparatos de gas convertirse de acuerdo con las instrucciones de Requisitos para el suministro de gas: conversión de LP. ¡...
  • Página 41: Advertencias En Virtud De La Proposición 65 Del Estado De California

    es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 1.11 Advertencias en virtud de la Proposición 65 del estado de California Este producto puede contener un químico que el Estado de California reconoce como potencialmente cancerígeno o causante de daños reproductivos. Por tanto, su producto debe llevar en su embalaje la siguiente etiqueta de conformidad con la legislación de California:...
  • Página 42: Antes De Empezar

    es-mx Antes de empezar ¡ El gabinete sobre el cual se va a instalar la placa de Antes de empezar 2 Antes de empezar cocción debe ser estable y estar fijado y nivelado correctamente. Este manual de instalación abarca varios modelos. Todos Antes de empezar ¡...
  • Página 43: Requisitos De La Superficie De Trabajo

    Preparar el lugar de instalación es-mx ¡ El tanque de gas propano debe estar equipado con su mín. 1¾" (48 mm); propio regulador de alta presión, además del regulador para instalarla en cocinas en isla, mín. 4" (100 mm) de presión incluido con esta unidad. 2.5 Requisitos de la superficie de trabajo 2.7 Requisitos eléctricos Asegurarse de que la cubierta en la que se va a instalar la...
  • Página 44: Procedimiento De Instalación

    NGM5059UC NGM5659UC 28¹⁵⁄₁₆" (735 mm) 34¹⁵⁄₁₆" (887 mm) 7¼" (184 mm) 10¼" (260 mm) Montaje sobre horno Montaje sobre una puerta de gabinete mín. ¾" (19 mm) mín. ¾" (19 mm) máx. 2" (50 mm) máx. 2" (50 mm) 5⅞" (150 mm) 5⅞" (150 mm) 2¾" (70 mm) 2¾"...
  • Página 45: Instalar El Regulador De Presión

    Procedimiento de instalación es-mx Aplicar la cinta de sellado suministrada en los bordes Identificar las partes del regulador de presión. de la parte inferior del aparato a lo largo del reborde de la caja oculta. Conexión del colector del aparato Tapa de conversión Fijar las placas de fijación a la parte inferior de la placa Regulador de presión de cocción con los tornillos cortos y las arandelas...
  • Página 46: Descripción General De La Conexión

    es-mx Procedimiento de instalación Insertar los tornillos de sujeción de 2½" en los orificios PRECAUCIÓN No dejar caer la placa de cocción roscados de las placas de fijación, deslizar o girar las en su sitio. placas para que los tornillos de sujeción entren en Asegurarse de que la placa de cocción esté...
  • Página 47: Conectar El Conducto De Suministro De Gas

    Procedimiento de instalación es-mx Nota d Roscas hembra de ½" Notas importantes acerca del suministro de gas: e Conducto metálico flexible de gas ¡ El aparato y su llave de cierre individual deben estar f Cable de alimentación (40"/1 m) desconectados del sistema de tuberías de suministro de gas durante cualquier prueba de presión con g Tomacorriente de 120 V presiones superiores a ½ psi (3.5 kPa).
  • Página 48: Función Optisim

    es-mx Procedimiento de instalación ADVERTENCIA 4.8 Función OptiSim® Retirar toda la cinta de los componentes del quemador y La tapa del quemador OptiSim® está diseñada para de la superficie de la placa de cocción antes de usar el funcionar con el quemador pequeño en la posición frontal aparato.
  • Página 49: Comprobar La Instalación

    Procedimiento de instalación es-mx No utilizar una rejilla si no tiene las patas de hule o Encender cada quemador por turno y comprobar que ▶ están dañadas. los encendedores eléctricos estén funcionando. Presionar la perilla de control y girarla en sentido ‒...
  • Página 50: Conversión A Gas Lp

    es-mx Conversión a gas LP Retirar la tapa de conversión de forma hexagonal del Conversión a gas LP 5 Conversión a gas LP regulador. Asegurarse de no quitar la junta de la tapa ni el muelle del interior del regulador. El aparato está configurado para usarlo con gas natural Conversión a gas LP de forma predeterminada.
  • Página 51: Importante

    Conversión a gas LP es-mx IMPORTANTE: Pegar la etiqueta adhesiva metálica Guardar las espreas extraídas del aparato para uso que se incluye con el kit de conversión LP en la parte futuro. inferior del aparato, tal y como se muestra. Esta etiqueta adhesiva notifica que el aparato se ha 5.3 Ajustar las válvulas de gas convertido para su uso con gas LP.
  • Página 52: Tabla De Los Quemadores

    Gas propano 16,000 1-800-944-2904 6 Servicio de atención al cliente Servicio de atención al cliente www.bosch-home.ca/en/service/get-support www.bosch-home.ca/en/service/cleaners-and-accessories En cada reparación cubierta por la garantía, nos Servicio de atención al cliente aseguramos de que su aparato sea reparado con 6.1 Número de modelo (E-Nr.) y número de repuestos originales por un proveedor de servicio capacitado y autorizado.
  • Página 53 Servicio de atención al cliente es-mx ¡ En la parte inferior del aparato. Placa de características...

Este manual también es adecuado para:

Ngm5659uc

Tabla de contenido