Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR GROUPE DE REFROIDISSEMENT
IMPORTANT:
AVANT L'INSTALLATION, L'EMPLOI ET L'ENTRETIEN DE
L'EQUIPEMENT, LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET
EN PARTICULIER LES NORMES DE SECURITE; SI VOUS
N'AVEZ
PAS
PARFAITEMENT
INSTRUCTIONS, APPELEZ VOTRE DISTRIBUTEUR.
1 REGLES DE SECURITE
1.1 Introduction
Avant d'utiliser l'appareil, toute personne autorisée à l'emploi,
à la réparation et au contrôle doit lire les instructions de
sécurité et d'utilisation ci-après.
VOTRE SECURITE DEPEND DE VOUS!!! L'opérateur est
responsable de sa sécurité et de celle des personnes qui se
trouvent dans la zone de travail. Il doit donc connaître toutes
les normes de sécurité et les respecter.
RIEN NE PEUT REMPLACER LE BON SENS!!!
2 DESCRIPTIONS GENERALES
2.1 Spécifications
Cet appareil est un groupe de refroidissement conçu pour
refroidir les torches utilisées dans les équipements de
soudage MIG, MAG art. 375 et art. 304.
2.2 Explication des données techniques
1~
Alimentation monophasée
U
.....V
Tension nominale d'alimentation
1
50 - 60Hz
Fréquence
I
.......A
Courant maximal absorbé
1
2.3 Description des protections
2.3.1 Protection "pression liquide réfrigérant"
Un pressostat monté sur le circuit de refoulement contrôle la
pression du liquide réfrigérant et commande un micro-
interrupteur.
2.4 Description de l'appareil
A) Connecteur groupe de refroidissement.
B) Bouchon du réservoir.
C) Fenêtre de contrôle du niveau du liquide.
J1-J2) Raccords rapides pour la tuyauterie de refroidissement
de la torche.
K1-K2) Raccords rapides pour tuyaux de refroidissement de la
rallonge (seulement pour art. S00304).
COMPRIS
CES
9
3 INSTALLATION
3.1 Positionnement
Seul le personnel qualifié peut être chargé de l'installation.
Tous les raccordements doivent être effectués conformément
aux normes en vigueur et dans le respect des lois sur la
prévention des accidents du travail.
3.2 Installation (voir page 2)
Connexion entre le groupe de refroidissement et le
générateur :
1) Démonter le panneau de fermeture situé à l'avant du
générateur (PHOTO B) ;
2) Démonter le panneau de fermeture arrière (PHOTO D) ;
3) Insérer le groupe dans son logement (PHOTO C) ;
4) Brancher le câble d'alimentation du groupe au câble
provenant du générateur (PHOTO E) ;
5) Remonter le panneau arrière en le retournant.
3.3 Mise en oeuvre
Seul le personnel qualifié peut être chargé de l'installation.
Tous les raccordements doivent être effectués conformément
aux normes en vigueur et dans le respect des lois sur la
prévention des accidents du travail.
Avant de brancher le câble d'alimentation, assurez-vous que
le générateur est éteint et que tous les tuyaux sont déjà
connectés, que la tension d'alimentation correspond à celle
indiquée sur la plaquette technique et que la prise de terre est
efficace.
Pour remplir complètement le réservoir, dévisser le bouchon
(B) et introduire le liquide manquant. Le groupe de
refroidissement est fourni avec une quantité minimale de
liquide réfrigérant : il incombe au client de remplir le réservoir
avant d'utiliser l'installation.
