AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Índice | es Índice Resumen Introducción Instalación Programación Inicio rápido Uso del teclado para la programación Configuración de fecha y hora Restablecimiento de la contraseña de instalador del sistema Funciones de código de instalador y usuario Descripción de fallos y sabotajes...
Página 6
| Índice AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN 4.5.5 Salida del módulo DX3010 Programación de código de instalador/usuario 4.6.1 Código de instalador #0 4.6.2 Códigos de usuario Especificaciones Preguntas frecuentes F.01U.241.128 | V3 | 2011.11 Guía de referencia rápida...
Resumen Introducción Gracias por elegir el sistema host de alarma AMAX Panel 2000/ AMAX Panel 2000 EN, una solución fácil de usar, flexible, fiable y útil. Esta guía de referencia rápida, que se suministra con el sistema, ofrece información básica sobre la programación, los componentes y el cableado del sistema.
| Resumen AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Introduzca la dirección IP/número de teléfono principal de la estación de recepción central 1 y, a continuación, el puerto. Programar un 15 en el número de teléfono indica el final de la secuencia de marcación.
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Resumen | es Tareas Entrada en el teclado Acceder al modo de instalación [1 2 3 4 #] Introducir siguiente dirección Volver a la dirección anterior Definir nuevos datos en la dirección...
| Resumen AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Introduzca su código de instalador + [955] y pulse [#]. Se emiten dos pitidos, los indicadores STAY (Interior) y AWAY (Total) parpadean y aparecen la fecha y la hora con el formato AAMMDD HHMM.
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Funciones de código de instalador y usuario | es Funciones de código de instalador y usuario Códig Códig Función Descripción o de o de usuari instala • • Alarma de coacción •...
| Descripción de fallos y sabotajes AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Descripción de fallos y sabotajes Siempre que se produzca una condición de fallo o sabotaje del sistema, el indicador FAULT (Fallo) o MAINS (Red eléctrica) parpadea y el teclado emite un pitido.
Página 13
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Descripción de fallos y sabotajes | es Sabotaje en el teclado 2 Bloqueo del teclado Sabotaje en el sensor (Zona 1-8) Zona de sabotaje (Zona 1-8) Fallo externo Bosch Sicherheitssysteme GmbH Guía de referencia rápida...
| Hojas de programación AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Hojas de programación Programación de la central receptora de alarmas 4.1.1 Parámetros de la central receptora de alarmas Opciones de informe Ubicació Valor predete rminado Número de teléfono/dirección IP y puerto de la central...
7700, programe: 128 073 168 007 07700 ¡NOTA! La acción de programación de antirreproducción, el tiempo de espera de confirmación y el tiempo de intervalo entre impulsos sólo se usan en el formato de red de Bosch. 4.1.2 Programación doméstica Dirección...
| Hojas de programación AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Programación de opciones de informe del sistema El sistema envía informes a las estaciones de recepción central 1-4 de acuerdo con las opciones de informe de estado del sistema. Las ubicaciones de los informes son 137-144.
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Hojas de programación | es 147-148=Tiempo de informe: Horas=0-23 (otro valor=no enviar informe en tiempo real) 149-150=Tiempo de informe: Minutos=0-59 (otro valor=no enviar informe en tiempo real) Programación de funciones del sistema 4.3.1...
| Hojas de programación AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN 4.3.7 Armado STAY/AWAY (Interior/Total) con un solo botón Ubicación 180 Ubicació Valor predete rminado 0=Deshabilitar 1=Habilitar EN=0 4.3.8 Armado remoto mediante software/teléfono Ubicación 181 Ubicació Valor predete...
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Hojas de programación | es 4.3.14 OC2/Supervisión del dispositivo de aviso 2 Ubicación 187 Ubicació Valor predete rminado 0=Deshabilitar 1=Habilitar EN=1 4.3.15 Supervisión de la línea telefónica Ubicación 188 Ubicació Valor predete...
Página 20
| Hojas de programación AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Armado forzado (0=Deshabilitar, 1=Habilitar) EN=0 Alarma silenciosa (0=Deshabilitar, 1=Habilitar) 0 EN=0 Tiempo de bloqueo de alarma de zona (0=Deshabilitar, 1=1 vez, 2=3 veces, 3=6 veces, 4=Duración de la alarma)
Página 21
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Hojas de programación | es Tiempo de bloqueo de alarma de zona (0=Deshabilitar, 1=1 vez, 2=3 veces, 3=6 veces, 4=Duración de la alarma) Compatibilidad con antisabotaje del detector (0=Deshabilitar, 1=Habilitar) Informe de alarma de zona (consulte la opción de informe de...
Página 22
| Hojas de programación AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Compatibilidad con antisabotaje del detector (0=Deshabilitar, 1=Habilitar) Informe de alarma de zona (consulte la opción de informe de EN=1/5/ zona) Modo chime de zona (0=Deshabilitar, 1=Habilitar) Reservada 278-279 Zona nº...
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Hojas de programación | es Programación de salida 4.5.1 Zumbador del teclado Ubicación 370 Ubicació Valor predete rminado El teclado emite un pitido si la sirena se activa (0=Deshabilitar, 1=Habilitar) 4.5.2 Dispositivo de aviso 1/Salida OC1 Salida 1 Ubicació...
Página 24
| Hojas de programación AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Duración de la salida (001-999 segundos/000=activada) 387-389 Salida de relé 2 Tipo de evento (consulte la opción de eventos de salida) Modo de polaridad (0=Continuo, 1=Impulsos) Duración de la salida (001-999 segundos/000=activada) 392-394 Salida de relé...
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Hojas de programación | es Tipo de Descripción evento No se activa ninguna salida para los eventos Sistema desarmado Sistema armado Alarma de sistema Aviso de tiempo de entrada/salida Fallo de la línea telefónica Pérdida de la alimentación de CA...
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Especificaciones | es Especificaciones Central Caja: Dimensiones (Al. x An. x – 260 mm x 280 mm x 83,5 mm Pr.): Peso: – 1.950 g Consideraciones medioambientales: Humedad relativa: – 10%-95% Temperatura de –...
Página 28
| Especificaciones AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Salida de CC: – corriente máxima para todos los componentes: 1.100 mA – corriente máxima para todos los componentes: 550 mA (recarga del 80% de la batería en 72 h) Salida auxiliar (+12 V/ –...
Página 29
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Especificaciones | es Teclados: – máximo: 60 mA Requisitos de cableado: – cuatro cables apantallados y no apantallados de 0,6-0,8 mm – longitud máxima: 150 m Tipo de EN: – Bosch Sicherheitssysteme GmbH Guía de referencia rápida...
| Preguntas frecuentes AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Preguntas frecuentes Problemas Causas y soluciones Tras encender la – Para garantizar el funcionamiento normal, tras el encendido, el unidad, un monitor de sistema debe estabilizarse durante un minuto zona de defensa tarda un poco en responder.
Página 31
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Preguntas frecuentes | es Protección por – Compruebe que la conexión de la fuente de alimentación sobrecargas de auxiliar de 12 V funciona correctamente. corriente de fuente de – Compruebe que el equipo de fuente de alimentación auxiliar alimentación auxiliar.
Página 32
| Preguntas frecuentes AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN F.01U.241.128 | V3 | 2011.11 Guía de referencia rápida Bosch Sicherheitssysteme GmbH...