Ecler SAM614 Manual De Instrucciones página 22

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

6.2. Gain
Le mixeur SAM614 est équipé d'un ensemble très performant de réglages de sensibilité
des entrées. Il permet une adaptation précise des niveaux en fonction des différentes sources
sonores raccordées. La position des potentiomètres est modifiée à l'aide d'un petit tournevis. La
variation de ±20dB par rapport à la sensibilité nominale correspond à une plage suffisante pour
s'adapter à toutes les sources.
Pour ajuster la sensibilité d'entrée, il est conseillé de placer l'un des potentiomètres de
niveau sur la position 10 et de fermer toutes les autres voies. Régler la source sur son niveau
maximal et s'assurer que les voyants de sortie (OUT A / B) 0dB s'allument sporadiquement, alors
que les voyants +6dB restent éteints. Répéter cette procédure pour chacune des voies sur
lesquelles une source est raccordée. S'assurer qu'une fois toutes les voies mixées, les voyants "Vu-
mètre" +6dB ne restent pas allumés en permanence, mais qu'au plus, ils s'allument épisodiquement.
Dans le cas contraire, répéter l'opération en augmentant l'atténuation des entrées.
6.3. Indicateurs de voie
En plus des voyants d'assignation au bus A ou B (voir § 5.1), le mixeur SAM614 dispose
de deux voyants très utiles sur chacune des voies.
Le voyant SP (5) "Signal présent" indique la présence de signal sur l'entrée de la voie
concernée.
Le voyant "CLIP" (6) indique la saturation imminente de la voie. En règle générale, ce
voyant ne doit pas être allumé en permanence.
6.4. Égalisation
Les contrôles de tonalité (9-11-13) ont une marge d'action de ±15dB et les fréquences
centrales sont: 100Hz, 2kHz et 10kHz. Étant donnée la philosophie d'utilisation du SAM614, nous
avons préféré le doter d'un réglage de tonalité intérieur afin d'empêcher toute manipulation intempestive
pendant l'utilisation de l'appareil.
6.5. Voyants de niveau (Vu-mètres)
Ces voyants (14) avertissent du niveau du signal présent sur chacun des bus de mixage,
avant le réglage de volume final.
6.6. Circuit de contrôle auditif
En branchant un casque sur la sortie "PHONES" (17), il est possible de contrôler le signal
présent sur le bus de mixage A ou B, selon la sélection effectuée à l'aide du commutateur (15).
6.7. Boucles de masse, bruit de fond
S'assurer que toutes les sources de signal qui arrivent à la table de mixage ainsi que tous les
appareils qui sont raccordés à sa sortie, n'ont pas les masses interconnectées, c'est à dire que la
masse n'arrive pas par deux ou trois voies différentes; en effet, ceci peut provoquer des bruits qui
altèrent le signal sonore.
22
loading