Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
125.DUS
Denna bruksanvisning gäller "Elektrisk hygienstation SUDAC30" för UV-C-rengö-
ring och torkning av hörsystem/öronstycken och in-ear-hörlurar.
Bruksanvisning
1. Apparatens leveransomfattning.
2. Sätt i USB-kabeln i det bakre uttaget på din torkapparat.
Anslut den till en nätadaptern eller din dator. Apparaten är nu klar att
användas.
3. Rengör dina hörsystem/öronstycken eller in-ear-hörlurar med en fuktig
rengöringsduk.
4. Ta ut batteriet ur hörsystemet (om möjligt).
5. Öppna apparatens lock och placera ditt hörsystem/dina öronstycken eller
in-ear-hörlurar i torkkammaren.
Tryck på påslagningssensor.
Lysdioden börjar lysa.
Efter stängning av apparatens lock börjar rengöringsprocessen.
6. UV-C-rengöringscykeln startar (8 minuter).
7. Därefter börjar torkningen (142 minuter).
8. Så snart lysdioden har slocknat är UV-C-rengöringen/torkningen klar.
9. Sätt tillbaka batteriet i hörsystemet.
Låt hörsystem/öronstycken eller in-ear-hörlurar svalna i några minuter innan
du använder dem.
10. Om du trycker på sensorknappen i mer än 3 sekunder under UV-C-rengö-
ring/torkning, kan du stänga av apparaten i förtid.
1
2
3
4
5
Prestandaegenskaper
Beskrivning: Elektrisk hygienstation
Modell/referenstyp: SUDAC30
Klassificering:
• Ingång apparat: 5,0 V ⎓; 3,5 W
• Klass II
• Driftmiljö: 10 °C till 37 °C; maximalt 80 % relativ fuktighet
• Torkning: vid 40 °C ± 3 °C
Timerinställning: UV-C ca 8 minuter, värme ca 142 minuter
Apparatdimension: 115 x 86 x 38 mm
Varning
• Apparaten har en ljuskälla av typ 3 (UV-C).
Titta inte direkt in i UV-ljuskällan.
• Apparaten är endast avsedd för hemmabruk inomhus.
Viktig information
• Barn som är åtta år och äldre och personer med begränsade fysiska,
sensoriska eller mentala förmågor, såväl som oerfarna personer, kan använda
den här enheten så snart de har förstått funktionerna efter övervakning eller
instruktion, hur man använder enheten på ett säkert sätt och vilka faror som
kan uppstå.
• Barn får inte använda apparaten som leksak.
• Rengöring och skötsel av apparaten får inte utföras av obevakade barn.
• UV-strålning kan ändra kåpans färg på hörapparaten.
Apparaten är endast avsedd för UV-beständiga hörsystem/öronstycken och
in-ear-hörlurar.
1
3
Device and components
Power supply with USB-cable
Cleaning of hearing aid
Removal of battery (if possible)
Switch on device
• Om en störning uppstår med den här apparaten, koppla ur den och ta den till
• Demontera inte apparaten.
• Den här apparaten har två UV-ljuskällor av typ 3 (UV-C).
• Före rengöring och skötsel måste apparaten komplett skiljas från strömför-
Information om avfallshanteringen
den tekniska förvaltningens avfalls- och återvinningsavdelning i din kommun
eller din återförsäljare.
2
7
6
5
6
7
8
9
10
9
en återförsäljare omedelbart.
Titta inte direkt in i UV-ljuskällan.
sörjningen.
Symbolen på produkten betyder, att denna apparat inte räknas
som normalt hushållsavfall, utan måste källsorteras och
deponeras enligt respektive kommunala återvinningssystem
för gamman elektrisk och elektronisk utrustning.
För mer information om avfallshantering och återvinning av
denna produkt, vänligen kontakta din lokala myndighet eller
Produktbeskrivning
1 LED-display
2 Apparatlock
3 Pekskärmssensor
4 DC-anslutning för USB-C
5 Hygienrum för UV-C rengöring och torkning
6 UV-C ljuskälla
4
8-minute UV-C cleaning
142-minute drying
End of cleaning and drying
Insert of battery (if possible)
Manual switch off device
SE
