Tabla de contenido
Enlaces rápidos
SIMATIC PC industrial SIMATIC Panel PC 577B
SIMATIC
PC industrial
SIMATIC Panel PC 577B
Instrucciones de servicio (resumidas)
04/2008
A5E02173237-01
______________
Seguridad
______________
Suministro
Montaje
______________
incorporado/adosado
______________
Conectar
______________
Puesta en marcha
______________
Servicio técnico y asistencia
1
2
3
4
5
6
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens SIMATIC PC 577B
Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC PC 577B
- Página 1 ______________ Seguridad SIMATIC PC industrial SIMATIC Panel PC 577B ______________ Suministro Montaje ______________ incorporado/adosado SIMATIC ______________ Conectar PC industrial SIMATIC Panel PC 577B ______________ Puesta en marcha ______________ Servicio técnico y asistencia Instrucciones de servicio (resumidas) 04/2008 A5E02173237-01...
- Página 2 El equipo o los componentes del sistema sólo se podrán utilizar para los casos de aplicación previstos en el catálogo y en la descripción técnica, y sóloassociado a los equipos y componentes de Siemens y de tercera que han sido recomendados y homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un transporte, un almacenamiento, una instalación y un montaje conforme a las prácticas de la...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Seguridad ..............................5 Consignas de seguridad ........................5 Suministro..............................7 Desembalaje y revisión del suministro ..................7 Datos identificativos del equipo .....................8 Documentación del producto ......................8 Montaje incorporado/adosado ........................9 Calado del equipo ..........................9 Posiciones de montaje permitidas ....................10 Practicar el recorte de montaje ....................11 Fijación del equipo con estribos de sujeción ................13 Fijación del equipo con tornillos....................14 Conectar .............................. -
Página 4: Índice
Índice SIMATIC Panel PC 577B Instrucciones de servicio (resumidas), 04/2008, A5E02173237-01... -
Página 5: Seguridad
Seguridad Consignas de seguridad PRECAUCIÓN Para evitar daños materiales y personales, siga las consignas de seguridad indicadas en esta documentación y en las instrucciones de servicio. ADVERTENCIA Realizar un test funcional si el equipo está montado en máquinas o instalaciones Para evitar poner en peligro a personas, en concordancia con los resultados de un análisis de riesgos es preciso colocar en la máquina o instalación elementos de protección adicionales. - Página 6 Seguridad 1.1 Consignas de seguridad SIMATIC Panel PC 577B Instrucciones de servicio (resumidas), 04/2008, A5E02173237-01...
-
Página 7: Suministro
Suministro Desembalaje y revisión del suministro 1. Cuando reciba el suministro, compruebe si el embalaje presenta daños de transporte. 2. Si se hubieran producido daños durante el transporte, dirija su reclamación a la agencia de transportes que corresponda. La agencia de transportes deberá confirmar inmediatamente los daños ocasionados durante el transporte. -
Página 8: Datos Identificativos Del Equipo
"Main > Hardware Options > Ethernet Address" Documentación del producto Las instrucciones de servicio detalladas del Panel PC 577B se pueden descargar en formato PDF en la siguiente dirección de Internet: http://www.siemens.com/automation/service&support SIMATIC Panel PC 577B Instrucciones de servicio (resumidas), 04/2008, A5E02173237-01... -
Página 9: Montaje Incorporado/Adosado
Montaje incorporado/adosado Calado del equipo Panel PC Profundidad T Frente táctil con TFT de 12" 141 mm Frente táctil con TFT de 15" 138 mm Frente táctil con TFT de 19" 147 mm SIMATIC Panel PC 577B Instrucciones de servicio (resumidas), 04/2008, A5E02173237-01... -
Página 10: Posiciones De Montaje Permitidas
Montaje incorporado/adosado 3.2 Posiciones de montaje permitidas Posiciones de montaje permitidas Homologación Para el equipo sólo está permitida una determinada posición de montaje. Figura 3-1 Posición de montaje Tabla 3-1 Desviaciones admisibles respecto a la posición de montaje vertical Temperatura Ángulo A Ángulo B Hasta 45°C... -
Página 11: Practicar El Recorte De Montaje
Montaje incorporado/adosado 3.3 Practicar el recorte de montaje Practicar el recorte de montaje La figura siguiente muestran las dimensiones del recorte para el montaje. Figura 3-2 Recorte de montaje Orificio para la fijación por tornillo Estribo de sujeción Puntos de presión para los estribos de 120 en la zona de la junta sujeción Espárragos roscados... - Página 12 Montaje incorporado/adosado 3.3 Practicar el recorte de montaje Tabla 3-2 Medidas para el recorte de montaje en mm Panel de mando Tolerancia ±1 ±0,2 ±0,2 ±0,5 ±1 ±1 ±1 ±1 ±1 ±1 Frente táctil TFT de 12" — — — TFT de 15"...
-
Página 13: Fijación Del Equipo Con Estribos De Sujeción
Montaje incorporado/adosado 3.4 Fijación del equipo con estribos de sujeción Fijación del equipo con estribos de sujeción Requisito Accesorios Display 12" 15" 19" Estribo de sujeción Los estribos de sujeción están incluidos en el volumen de suministro. Herramientas Llave de vaso 2,5 mm Procedimiento Figura 3-3 Diseño de un estribo de sujeción... -
Página 14: Fijación Del Equipo Con Tornillos
Montaje incorporado/adosado 3.5 Fijación del equipo con tornillos Fijación del equipo con tornillos Nota La sujeción por tornillos no es posible en los equipos con pantalla táctil de 12''. Para fijar con tornillos el frente táctil de 19" se necesitan en el lado delantero unas arandelas con la referencia 6AV7672-8KE00-0AA0. - Página 15 Montaje incorporado/adosado 3.5 Fijación del equipo con tornillos Orificios en la unidad prevista para la sujeción 1. Taladre los orificios en el recorte de montaje preparado conforme a los datos de L3 y L4 (consulte el apartado "Recorte de montaje") 2.
- Página 16 Montaje incorporado/adosado 3.5 Fijación del equipo con tornillos SIMATIC Panel PC 577B Instrucciones de servicio (resumidas), 04/2008, A5E02173237-01...
-
Página 17: Conectar
Conectar Elementos de conexión y mando Elementos de conexión y mando de la caja central Posición de los elementos de conexión y mando Descripción Descripción 2 slots para tarjetas de ampliación PCI DVI/VGA Conexión DVI/VGA para monitor CRT o LCD con interfaz DVI o monitor VGA a través de adaptador DVI/VGA... - Página 18 Conectar 4.1 Elementos de conexión y mando Elementos de conexión del panel de mando Conexión USB del panel de mando Descripción Descripción 1 conector USB 2.0 high current / 500 mA bajo tapa estanca (no disponible en todas las variantes) ATENCIÓN Garantía del grado de protección IP65 Si se retira el tapón de goma de la interfaz USB para conectar un componente USB, ya no...
-
Página 19: Conectar La Alimentación De Alterna (100 V - 240 V)
Conectar 4.2 Conectar la alimentación de alterna (100 V - 240 V). Conectar la alimentación de alterna (100 V - 240 V). Antes de la conexión Nota La fuente de alimentación de largo alcance está diseñada para redes eléctricas de corriente alterna de 100 - 240 V. - Página 20 Conectar 4.2 Conectar la alimentación de alterna (100 V - 240 V). Indicaciones internacionales específicas Fuera de EE UU y Canadá: Tensión de alimentación de 240 V Este equipo incorpora un cable de red de seguridad homologada y sólo puede conectarse en bases de enchufe tipo Schuko con toma de tierra.
-
Página 21: Establecer La Conexión Equipotencial
Conectar 4.3 Establecer la conexión equipotencial Establecer la conexión equipotencial Una conexión a tierra de baja impedancia mejora la derivación de interferencias procedentes de cables de alimentación, cables de señal o cables de periféricos. La conexión equipotencial del equipo se encuentra en la parte inferior del equipo y está marcada con el siguiente símbolo: Figura 4-1 Equipotencialidad... - Página 22 Conectar 4.3 Establecer la conexión equipotencial SIMATIC Panel PC 577B Instrucciones de servicio (resumidas), 04/2008, A5E02173237-01...
-
Página 23: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Primera conexión Configurar el sistema operativo Nota Requisitos para la primera puesta en marcha Antes de encender por vez primera el PC, asegúrese de que está conectada la conexión equipotencial y estén correctamente enchufados todos los conectores. También deberán estar conectados al PC un teclado USB y un ratón USB. -
Página 24: Configuración De Idioma
Puesta en marcha 5.2 Configuración de idioma Nota Inicio de sesión en Windows Si ha asignado una contraseña de administrador, deberá iniciar la sesión antes de acceder al sistema operativo. En los equipos con pantalla táctil, el inicio de sesión se puede realizar mediante un teclado de pantalla virtual. -
Página 25: Configurar El Tipo De Panel
Puesta en marcha 5.3 Configurar el tipo de panel Configurar el tipo de panel Después de reiniciar del equipo aparecen en la pantalla diversos cuadros de diálogo en los que se pueden ajustar los drivers y aplicaciones. 1. En el cuadro de diálogo "Panel Wizard", haga clic en el botón correspondiente al tipo de panel utilizado. - Página 26 Puesta en marcha 5.4 Teclado de pantalla SIMATIC Panel PC 577B Instrucciones de servicio (resumidas), 04/2008, A5E02173237-01...
-
Página 27: Servicio Técnico Y Asistencia
Servicio técnico y asistencia Informaciones locales Si tiene preguntas sobre los productos descritos, visite el sitio web http://www.siemens.com/automation/partner Documentación técnica para productos SIMATIC Encontrará más documentaciones de los productos y sistemas SIMATIC en el sitio web http://www.siemens.com/simatic-tech-doku-portal Compra fácil con A&D Mall Catálogos y sistema de pedidos online:... - Página 28 Servicio técnico y asistencia SIMATIC Panel PC 577B Instrucciones de servicio (resumidas), 04/2008, A5E02173237-01...