Manuales relacionados para WowWee Lite Sprites 3321
Resumen de contenidos para WowWee Lite Sprites 3321
- Página 1 User manual Manuel d’utilisation Manual del usuario Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Item No./ Article Nº/ Articulo Nº/ Artikel-Nr./ Item Nr 3321/3322/3323...
- Página 3 contents/table des matières/tabla de contenidos/ inhaltsverzeichnis /inhoudsopgave Package contents ......................... 4 Lite Sprite overview ......................4 Installing or changing batteries in your Lite Sprite ..........4 Important battery information..................4 Sharing color with your Lite Sprite ................5 Receiving color with your Lite Sprite ................. 5 Sleep mode ..........................
- Página 4 Package contents 1 x Lite Sprite; 1 x Forest Pod; 1 x Quick start guide Lite Sprite overview To play with your Lite Sprite, move her power switch to the ON position (see illustration below). Press her Select and Share Color button (see illustration below) to cycle through her favorite colors. Each Lite Sprite has her own favorite colors for you to discover! Power switch Select and Share...
- Página 5 english Sharing color with your Lite Sprite To share a color, press and hold your Lite Sprite’s Select and Share Color button for about 2 seconds while she is close to and facing another Lite Sprite* or a Lite-Topia playset*. Your Lite Sprite can share color from up to 3 feet (1 meter) away from other Lite Sprites and playsets when they are facing each other.
- Página 6 Contact information To learn more about Lite Sprites or to see the full range of WowWee products, go to www.wowwee.com Register at www.wowwee.com/register If you have any questions that are not answered in this quick start guide, refer to www.wowwee.com/support...
- Página 7 Française Contenu : 1 Lite Sprite ; 1 Nacelle de forêt ; 1 Manuel de l’utilisateur Aperçu de Lite Sprite Pour pouvoir jouer avec ta Lite Sprite, positionne l’interrupteur qui se trouve sur elle sur ON (voir dessin ci-dessous). Appuie sur son bouton Choix et Échange de couleurs (voir dessin ci-dessous) pour faire défiler toutes ses couleurs préférées.
- Página 8 Échanger des couleurs avec ta Lite Sprite Pour échanger une couleur, appuie sur le bouton Choix et Échange de couleurs de ta Sprite et maintiens-le enfoncé pendant 2 secondes environ lorsqu’elle se trouve près d’une autre Lite Sprite* ou d’un kit de jeu Lite-Topia* et qu’elle leur fait face.
- Página 9 Contact Pour en savoir davantage sur les produits Lite Sprites et consulter la gamme complète des produits WowWee, consulte le site www.wowwee.com Enregistre-toi sur www.wowwee.com/register Pour toute question qui ne serait pas abordée dans ce manuel de l’utilisateur, s’adresser à...
- Página 10 Contenido: 1 Lite Sprite, 1 Puesto del Bosque, 1 guía de inicio rápido del usuario Generalidades sobre la Lite Sprite Para jugar con tu Lite Sprite, mueve el interruptor principal hacia la posición de encendido ON (ver ilustración). Presiona el botón de seleccionar y compartir color (ver ilustración más abajo) para alternar sus colores favoritos.
- Página 11 espaÑol Compartir color con tu Lite Sprite Para compartir un color, mantén presionado el botón de seleccionar y compartir color de tu Lite Sprite durante unos dos segundos cuando esté cerca de otra Lite Sprite* o de un juego de Lite-Topia* y frente a ellos. Tu Lite Sprite puede compartir color con las demás Lite Sprites y los juegos desde una distancia de hasta un metro cuando está...
- Página 12 Este símbolo solamente es válido en la Unión Europea. Si desea desechar este producto, comunicar con las autoridades locales o con el distribuidor. Información de contacto Para saber más acerca de las duendecillas Lite Sprites o para ver la gama completa de productos WowWee, visita www.wowwee.com Regístrate en www.wowwee.com/register Si tienes alguna pregunta que no está...
- Página 13 deutsch espaÑol Packungsinhalt 1 x Lite Sprite Elfe, 1 x Blütenheim, 1 x Kurzanleitung Übersicht Lite Sprite Elfe Um mit deiner Lite Sprite Elfe zu spielen, stellst du ihren Ein-/Aus-Schalter auf „ON” (siehe Abbildung unten). Drücke auf ihre Taste „Farbe auswählen und übertragen” (siehe Abbildung unten), um ihre Lieblingsfarben durchlaufen zu lassen.
- Página 14 Übertragen von Farben mit deiner Lite Sprite Elfe Um eine Farbe zu übertragen, hältst du die Taste „Farbe auswählen und übertragen” deiner Lite Sprite Elfe etwa zwei Sekunden lang gedrückt, während sie dicht an einer anderen Sprite Elfe* oder einem Lite-Topia Spielset* steht oder ihnen zugewandt ist.
- Página 15 Kontaktinformationen Um mehr über die Lite Sprites Elfen zu erfahren oder die ganze Produktpalette von WowWee zu sehen, gehe bitte auf www.wowwee.com Registrieren kannst du dich unter www.wowwee.com/register Solltest du Fragen haben, die nicht in dieser Anleitung beantwortet werden, wendest du dich bitte an www.wowwee.com/support...
- Página 16 Inhoud van de verpakking 1 x Lite Sprite; 1 x Schommel; 1 x Korte handleiding Overzicht Lite Sprite Om met je Lite Sprite te kunnen spelen, zet je de stroomschakelaar in de AAN positie (zie afbeelding). Druk op haar kleur kiezen en delen-knop (zie onderstaande afbeelding) om haar favoriete kleuren te doorlopen. Elke Lite Sprite heeft haar eigen favoriete kleuren om te ontdekken! Stroomschakelaar Kleur kiezen en delen-...
- Página 17 nederlandse deutsch espaÑol Kleur met je Lite Sprite delen Om een kleur te delen, druk en houd de kleur kiezen en delen- knop van je Lite Sprite gedurende circa 2 seconden ingedrukt terwijl ze zich nabij en in de richting van een andere Sprite* of Lite-Topia speelset* bevindt.
- Página 18 Contactinformatie Om meer te weten te komen over Lite Sprites of om het volledig assortiment van WowWee producten te bekijken, ga naar www.wowwee.com Registreer op www.wowwee.com/register Als je vragen hebt die in deze gebruiksaanwijzing niet werden behandeld, ga naar www.wowwee.com/support...
- Página 19 nederlandse deutsch espaÑol...
- Página 20 Ce produit n’est pas fait pour les enfants de moins de 3 ans. Contient des petites pièces qui peuvent entraîner la suffocation. Conserver le guide d’utilisation car il contient des renseignements Lite Sprites User Manual © 2010 WowWee Group Limited. All rights importants. Fabriqué en Chine.