Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker BEGAS5800
Resumen de contenidos para Black and Decker BEGAS5800
- Página 1 ® BEGAS5800 www.blackanddecker.co.uk...
-
Página 2: Tabla De Contenido
English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk... -
Página 49: Preparación
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Nunca permita que los niños ni las Sustituya las piezas desgastadas o personas no familiarizadas con estas dañadas por conjuntos para mantener instrucciones utilicen la máquina. Las el equilibrio. Sustituya las etiquetas normativas locales pueden restringir la dañadas o ilegibles. -
Página 50: Mantenimiento Y Almacenamiento
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Manténgase siempre alejado de la Mantenga la fuente de alimentación zona de descarga cuando utilice la libre de residuos y otras máquina. acumulaciones, para evitar daños a Al introducir material en la máquina, la fuente de alimentación o posibles tenga extremo cuidado de no incendios. -
Página 51: Instrucciones Adicionales De Seguridad Para Unidades Con Accesorios De Embolsado
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Guarde la máquina y los accesorios en Los niños no deben jugar con el un lugar seco y fuera del alcance de aparato. Los niños no deberán realizar los niños. las tareas de limpieza y mantenimiento Deje enfriar siempre la máquina antes de usuario, salvo que lo hagan bajo de guardarla. -
Página 52: Protéjase Contra Las Descargas Eléctricas
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Si no se puede evitar usar la Operación trituradora en un lugar húmedo, use un Antes de arrancar el aparato, dispositivo diferencial residual (DDR) inspeccione la cámara de alimentación con una corriente de desconexión no para asegurarse de que esté... -
Página 53: Etiquetas Del Aparato
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Haga reparar o sustituir con si la máquina comienza vibrar de repuestos originales las piezas manera anormal. dañadas o defectuosas por un Mantenimiento y agente autorizado del servicio almacenamiento técnico. Si se ha detenido el aparato para No deje que el material procesado efectuar tareas de puesta a punto, se acumule en la zona de descarga... -
Página 54: Potencia Acústica Garantizada Conforme A La Directiva 2000
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Si se dañara el cable de alimentación, Cuando utilice el aparato, lleve deberá ser sustituido por el fabricante siempre gafas protectoras. o por un centro de asistencia técnica Cuando maneje el aparato, autorizado de BLACK+DECKER para utilice protectores para los oídos evitar cualquier situación de riesgo. - Página 55 ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Colocación del embudo superior (Fig. C1) ¡Advertencia! Pueden salir ramas disparadas del embudo de entrada cuando el aparato esté funcionando en sentido Alinee los orificios del embudo superior (4) con los inverso. orificios correspondientes de la unidad del motor y fíjelos Si la obstrucción no se ha eliminado: usando los tornillos sin arandela y arandela de fijación Apague y desenchufe el aparato.
-
Página 56: Mantenimiento
Limpie periódicamente la carcasa del motor con un paño húmedo. No utilice limpiadores abrasivos o a base de disolventes. Trituradora - BEGAS5800 Black & Decker declara que los productos descritos en “datos Sustitución del enchufe de red (solo para técnicos” cumplen las siguientes normas:...