Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Robinet à trois voies
Généralités
1.
Généralités
La notice d'utilisation originale est rédigée en allemand.
Les notices d'utilisation dans d'autres langues ont été
traduites de l'allemand.
1.1
Validité de la notice
Cette notice s'applique au robinet à trois voies Tri CTZ.
Diamètre nominal
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
1.2
Composants fournis
•
Robinet à trois voies Tri CTZ
•
Notice d'utilisation
1.3
Contact
OVENTROP GmbH & Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
59939 Olsberg
ALLEMAGNE
www.oventrop.com
Service technique
Téléphone : +49 (0) 29 62 82-234
1.4
Symboles utilisés
Indique des informations importantes et des
explications complémentaires.
Appel à l'action
•
Énumération
1
Ordre fi xe. Étapes 1 à X.
2
Résultat de l'action
2. Informations relatives à la
sécurité
2.1
Utilisation conforme
La sécurité d'exploitation n'est garantie que si le produit
est utilisé conformément à sa destination.
Le robinet à trois voies Tri CTZ sert à mélanger ou à
inverser les débits dans les installations de chauffage et de
rafraîchissement.
Toute utilisation dépassant ce cadre et/ou différente est
34
Référence
1131304
1131306
1131308
1131310
1131312
1131316
considérée comme non conforme à l'usage prévu.
Les revendications de toute nature à l'encontre du
fabricant et/ou de ses représentants autorisés pour des
dommages résultant d'une utilisation non conforme ne
peuvent pas être reconnues.
L'utilisation conforme inclut notamment l'application des
recommandations de cette notice.
2.2
Avertissements
Chaque avertissement comprend les éléments suivants :
Symbole d'avertissement
MOT DE SIGNALISATION
Nature et source du danger !
Conséquences possibles en cas de survenue du
danger ou d'ignorance de l'avertissement.
!
Moyens de prévention du danger.
Les mots de signalisation défi nissent la gravité du danger
que représente une situation.
DANGER
Signale un danger imminent avec un risque élevé. La
situation, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou
des blessures corporelles graves.
AVERTISSEMENT
Signale un danger possible avec un risque moyen. La
situation, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort
ou des blessures corporelles graves.
ATTENTION
Signale un danger possible avec un risque moindre. La
situation, si elle n'est pas évitée, entraîner des blessures
corporelles mineures et réversibles.
AVIS
Signale une situation pouvant, si elle n'est pas évitée,
entraîner des dégâts matériels.
2.3
Consignes de sécurité
Nous avons développé ce produit conformément aux
exigences de sécurité actuelles.
Respecter les consignes suivantes pour une utilisation en
toute sécurité.
2.3.1
Danger dû à une qualifi cation
insuffi sante du personnel
Les travaux sur ce produit ne doivent être effectués que
par des professionnels dûment qualifi és.
De par leur formation et leur expérience professionnelles
ainsi que leur connaissance des dispositions légales en
vigueur, les professionnels qualifi és sont en mesure
d'effectuer les travaux sur le produit décrit de manière
professionnelle.
Exploitant
L'exploitant doit être formé à l'utilisation par un
professionnel qualifi é.
1000103434_10242287 000 01
