Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ETC 170 A, ETC 250 A, ETC 340 A
ETC 85 M, ETC 170 M, ETC 250 M, ETC 340 M
English
Night Storage heater
Operating and installation instructions
Français
Accumulateur de chaleur statique
Instructions d'utilisation et de montage
Español
Acumuladores de calor estáticos para tarifa nocturna
Instrucciones de uso y montaje
Polska
Piec akumulacyjny z rozładowaniem statycznym
Instrukcja obsługi i montażu
Česky
Statická akumulační kamna
Návod k použití a k montáži
The installation, first operation and maintenance of this product should only be carried out by a competent person in accordance with
these instructions.
Le montage (installation électrique) de même que la première mise en service et l'entretien de cet appareil peuvent uniquement être
effectués par un installateur agréé conformément aux présentes instructions.
El montaje (instalación eléctrica), la primera puesta en marcha y el mantenimiento de este aparato deben ser realizados exclusivamente
por un instalador autorizado de acuerdo con las presentes instrucciones.
Instalacja elektryczna, montaż, pierwsze uruchomienie oraz konserwacja i naprawy mogą być wykonane jedynie przez
uprawnionego Instalatora lub Serwisanta, zgodnie z niniejszą instrukcją.
Montáž (elektroinstalaci), stejně tak první uvedení do provozu a údržbu tohoto přístroje smí provádět výhradně oprávněný odborný
pracovník na podkladě tohoto návodu.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stiebel Eltron ETC 170 A
Resumen de contenidos para Stiebel Eltron ETC 170 A
- Página 1 ETC 170 A, ETC 250 A, ETC 340 A ETC 85 M, ETC 170 M, ETC 250 M, ETC 340 M English Night Storage heater Operating and installation instructions Français Accumulateur de chaleur statique Instructions d’utilisation et de montage Español Acumuladores de calor estáticos para tarifa nocturna...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of contents Spis treści Obsah English page 6 - 9 Polski strona 18 - 21 Ćesky strana 22 - 25 1. Operating instructions ......... 6 1.Instrukcja obsługi ......1.Návod k použití ......22 Opis urządzenia 1.1 Popis přístroje 1.1 Heater description Obsługa urządzenia 1.2 Obsluha 1.2 Operation... -
Página 14: Páginas
Los acumuladores de calor estáticos de realizando en la misma estancia trabajos Stiebel Eltron almacenan el calor producido a El ajuste de la posición óptima de este botón tales como solados, lijados, sellados, partir de corriente eléctrica durante los regulador puede tomar algunos días de... -
Página 15: Instrucciones De Montaje
1.6 Indicación importante – Comprobar si el botón regulador de la Si la superficie del acumulador se calienta carga (11) se encuentra en la posición excesivamente cuando la temperatura Guardar cuidadosamente estas máx. y, en caso necesario, reajustarlo exterior es suave: instrucciones y entregárselas a los (graduar un valor más alto). -
Página 16: Introducción De Los Refractarios
• Desatornillar los tornillos a derecha e izquierda del perfil; ETC 85 M ETC 170 M; ETC 170 A --> E1+E2 • tirar el perfil 13 mm hacia atrás (de una ETC 250 M; ETC 250 A --> E1+E2+E3 ETC 340 M; ETC 340 A --> E1+E2+E3+E4 hilera de taladros a la siguiente) y volver a atornillarlo. -
Página 17: Primera Carga
Condiciones de suministro y pago válidas en medioambientales de su país. cada país. Diríjase a la filial o representación de Stiebel Eltron para más detalles. El montaje, la instalación eléctrica, el mantenimiento y la primera puesta en marcha deben ser realizados siempre por un instalador autorizado.