Página 1
Installation Guide Two-Handle Bath/Shower Faucet K-6930 K-6931 K-6934 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page“ Français-1” Español, página“ Español-1” 106966-2-AD...
Gracias por elegir los productos de Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
Página 22
Antes de comenzar (cont.) La empresa Kohler se reserva el derecho de modificar el diseño de la grifería sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. 106966-2-AD Español-2 Kohler Co.
Página 23
Conecte los suministros del agua fría y caliente a la montura. Deben estar a 2-1/4″ (5,7 cm) como mínimo y a 3″ (7,6 cm) como máximo de la pared acabada. Vuelva a instalar todo lo que haya desmontado antes de soldar. Kohler Co. Español-3 106966-2-AD...
(agua fría = completamente a la derecha, agua caliente = completamente a la izquierda). Retire los protectores de roscas e invierta las válvulas. Apriete las válvulas con una llave. Reemplace los protectores de roscas. 106966-2-AD Español-4 Kohler Co.
Cierre las válvulas (agua fría = a la izquierda, agua caliente = a la derecha). Abra el suministro principal de agua. Abra el agua para eliminar los residuos de la válvula, y verifique que no haya fugas. Cierre el agua. Termine de aplicar el revestimiento de la pared. Kohler Co. Español-5 106966-2-AD...
Instale las bases y fíjelas con un tornillo. Ajuste la pieza de inserción de la manija dentro del soporte de goma. Coloque la cubierta exterior sobre el montaje de la base. Enrosque la base en la cubierta exterior hasta que quede ajustada. 106966-2-AD Español-6 Kohler Co.
Fije cada base con un tornillo. Coloque un montaje de manija sobre cada adaptador de ranura y engrane la ranura en cada manija. Enrosque cada base en un montaje de manija hasta que esté apretada. Kohler Co. Español-7 106966-2-AD...
Apriete cuidadosamente el surtidor con una llave de correa limpia y elimine el exceso de masilla. Haga circular agua caliente y fría por el surtidor durante un minuto. 106966-2-AD Español-8 Kohler Co.
Haga circular agua por el sistema durante un minuto. Aplique cinta selladora de rosca a las roscas del brazo de ducha y enrosque la cabeza de ducha sobre éste. Apriete bien. Elimine el exceso de masilla de plomería. Kohler Co. Español-9 106966-2-AD...
Abra el suministro principal de agua y verifique que no haya fugas. Abra las válvulas de agua caliente y fría, y verifique que no haya fugas. Deje correr el agua aproximadamente un minuto y luego cierre el agua. 106966-2-AD Español-10 Kohler Co.