Poner en Servicio (Vincular) un Reconectador TripSaver II
para Uso con el Gateway de Comunicaciones
Vinculación en Campo
de un Reconectador
TripSaver II con la
Versión 1�6 o 1�7 del
Firmware Instalado
en el Poste de la
Compañía Eléctrica
y Alimentado por la
Corriente de Línea
72
Hoja de Instrucciones de S&C 461-519S
PASO 3�
Conecte al gateway de comunicaciones con una computadora según lo descrito
en la sección "Guía del Usuario del Software" en la página 19. En la pantalla
Device Management (Administración del Dispositivo), haga clic en el botón
Add TripSaver II (Agregar TripSaver II). Complete la ID del Transceptor
y el Nombre del Dispositivo TripSaver II (si lo desea) y haga clic en el botón
OK. Nota: Observe que el nombre del dispositivo puede ser cualquier cosa,
pero generalmente es una descripción de dónde está instalado el reconectador
TripSaver II.
Cuando el reconectador TripSaver II ha sido vinculado con éxito, el disposi-
PASO 4�
tivo aparecerá en la clasificación del dispositivo en el panel del dispositivo.
Periódicamente actualice la página TripSaver II Device Management
(Administración del Dispositivo TripSaver II) del gateway de comunicación
usando el botón Refresh (Actualizar) de su navegador. El reconectador
TripSaver II estará clasificado como "conectado" cuando esté completa la
vinculación. El proceso de vinculación podría tomar aproximadamente 5
minutos. Si el reconectador TripSaver II no se vincula, vea la sección "Solución
de Problemas" en la página 74.
PASO 5�
Cuando esté vinculado, desconecte el módulo de energía y el imán de la herra-
mienta magnética. Tanto el gateway de comunicaciones como el módulo de
energía recordarán su vinculación después de ser movidos al sitio de la insta-
lación y de ser instalados. Los reconectadores TripSaver II vinculados deben
ser instalados a no más de 100 pies (30.5 m) del gateway de comunicaciones.
Para el desempeño óptimo, instale el reconectador TripSaver II a no más de 30
pies (9.1 m) alejado del gateway de comunicaciones y en campo visual directo.
Para los reconectadores TripSaver II equipados con la versión 1.6 o 1.7 del firmware, la
vinculación sólo se puede llevar a cabo con el reconectador TripSaver II alimentado por
la corriente de línea o una fuente de alimentación externa. (Para los detalles sobre las
especificaciones para una fuente de alimentación externa, póngase en contacto con el
Centro de Soporte y Monitoreo Global de S&C). Para vincular con el gateway de comu-
nicaciones, estos reconectadores deben ser instalados a menos de 100 pies (30.5 m) del
gateway de comunicación y estar equipados con la opción Extended Open Interval
(Intervalo Ampliado de Apertura), la cual permite hasta un intervalo de apertura de
30 segundos entre las operaciones de reconexión.
Nota: Aunque S&C recomienda encarecidamente actualizar el firmware del reconectador
TripSaver II que será vinculado con el gateway de comunicación a la versión versión 1.8 o
posterior, puede haber la necesidad de vincular un reconectador TripSaver II usando una
versión anterior del firmware con un gateway de comunicaciones. Para los reconectadores
TripSaver II equipados con la versión 1.6 o 1.7 del firmware, la vinculación sólo se puede
llevar a cabo en el sitio de la instalación con el reconectador TripSaver II alimentado
por la corriente de línea. Este procedimiento también puede ser usado cuando vincula
un reconectador TripSaver II con la versión 1.8 o posterior del firmware con un gateway
de comunicaciones ya instalado en el campo.
Para hacer la vinculación en campo, siga estos pasos:
PASO 1�
Usando una computadora cargada con el Software de Configuración del Centro
de Servicio versión 1.8 o posterior, el módulo de energía con cable, un transcep-
tor USB, y el Software de Configuración del Centro de Servicio TripSaver II,
configure el reconectador TripSaver II al modo Gateway. Las instrucciones
para ajustar el reconectador al modo Gateway pueden encontrarse en la
sección "Menú de Ajustes de las Comunicaciones" de la Hoja de Instrucciones
461-504S de S&C, "Reconectador Montado en CortacircuitoTripSaver® II,
Distribución Aérea (15 kV y 25 kV): Para Sistemas de Distribución Aérea:
Configuración de la Protección Usando el Kit de Configuración del Centro
de Servicio". Desconecte del software de configuración del centro de servicio
y quite el transceptor USB del puerto USB.