Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL
Spis treści
Wstęp ........................................66
Przeznaczenie ............................66
Opis ogólny ...............................67
Zakres dostawy .............................. 67
Przegląd ........................................ 67
Opis działania ............................... 67
Dane techniczne .........................67
Zasady bezpieczeństwa .............68
Symbole w instrukcji obsługi ............. 68
Symbole na urządzeniu ................... 68
Ogólne zasady bezpieczeństwa ....... 69
Zagrożenia ogólne.......................... 73
Instrukcja montażu ....................73
Montaż kółek ................................. 73
Montaż trzonków rączek ................. 74
Obsługa.....................................74
Przed uruchomieniem ...................... 74
Włączanie i wyłączanie .................. 74
Wskazówki dotyczące pracy z
urządzeniem .................................. 75
Oczyszczanie/konserwacja ........75
Ogólne prace z zakresu
oczyszczania i konserwacji .............. 75
Wymiana noży pielących ................ 76
Transport ...................................76
Przechowywanie urządzenia .....76
Utylizacja, ochrona
środowiska ................................77
Części zamienne/Akcesoria ........77
Wykrywanie błędów .................78
Gwarancja .................................79
Serwis naprawczy .....................80
Service-Center ............................80
Importer ....................................80
Tłumaczenie oryginalnej
deklaracji zgodności WE ..........143
Rysunek samorozwijający ........148
66
Wstęp
Gratulujemy zakupu nowego urządzenia.
Zdecydowali się Państwo na zakup warto-
ściowego produktu. Niniejsze urządzenie
sprawdzono w trakcie produkcji pod ką-
tem jakości, a także dokonano jego kontro-
li ostatecznej. W ten sposób zapewniona
jest jego sprawność.
Instrukcja obsługi jest częścią skła-
dową produktu. Zawiera ona waż-
ne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa,
eksploatacji i utylizacji. Przed rozpoczę-
ciem użytkowania produktu należy się za-
poznać ze wszystkimi wskazówkami doty-
czącymi obsługi i bezpieczeństwa. Produkt
należy użytkować tylko zgodnie z opisem i
podanym przeznaczeniem. Instrukcję nale-
ży przechowywać starannie, a w przypad-
ku przekazania produktu osobom trzecim
należy dostarczyć nabywcy kompletną do-
kumentację.
Przeznaczenie
Urządzenie jest przeznaczone do pielenia
i rozdrabniania gleby o dużych bryłach i
do wprowadzania nawozu, torfu i kompo-
stu w ogrodach domowych.
Każdy inny sposób używania urządzenia,
który nie jest jednoznacznie określony jako
dozwolony w niniejszej instrukcji obsługi,
może spowodować uszkodzenie urządze-
nia i stanowić poważne zagrożenie dla
użytkownika.
Osoba obsługująca urządzenie lub jego
użytkownik odpowiada za wszelkie wy-
padki lub szkody poniesione przez innych
ludzi albo uszkodzenia ich własności.
Urządzenie może być używane tylko
przez osoby dorosłe. Dzieci i osoby, które
nie znają tej instrukcji obsługi, nie mogą
używać urządzenia. Używanie urządze-
