Nicotra Gebhardt AT Serie Manual De Uso Y Mantenimiento página 3

INHALTSVERZEICHNIS
1. EINFÜHRUNG ........................... 7
1.1 ATEX-VERSIONEN .......................7
2. ANNAHME UND KONTROLLE .. 7
...................
2.1 ETIKETTANGABEN
2.2 PRODUKTGEWICHTE .............. 11
2.3 HANDHABUNG .......................... 11
2.4 AUFBEWAHRUNG ..................... 13
3. VENTILATOR-
EIGENSCHAFTEN................. 15
3.1 ARBEITSBEDINGUNGEN ......... 15
3.2 EINSATZGRENZWERTE ............ 15
3.2.1. Max. Antriebsleistung ................ 15
3.2.2. Max. zulässige Drehzahl .......... 15
3.2.3. Lufttemperatur .......................... 15
3.3 AUSWUCHTUNG ....................... 17
3.4 LAGER ........................................ 17
3.4.1. Lagerlebensdauer ..................... 17
3.5 WELLEN ..................................... 17
4. MONTAGE ............................... 17
4.1 VENTILATORBEFESTIGUNG .... 19
4.2 ANTRIEBS-
INSTALLATION ........................... 21
4.2.1. Durch eine unzureichende
Riemenspannung
verursachte Probleme ............... 23
4.2.2. Durch eine übermäßige
Riemenspannung
verursachte Probleme ............... 23
4.2.3. Messen der
Riemenspannung ...................... 23
4.3 SICHERHEITSZUBEHÖRTEILE 25
4.3.1. Schutzvorrichtung
für laufende Teile ...................... 25
4.3.2. Blockiervorrichtung
für die Stromversorgung ........... 25
4.4 KONTROLLEN
NACH DER MONTAGE .............. 25
4.5 VENTILATOR-
INBETRIEBNAHME...................... 27
5. WARTUNG .............................. 27
5.1 ORDENTLICHE WARTUNG ...... 29
5.1.1. ATEX-Versionen ....................... 29
5.1.2. Antrieb ...................................... 29
5.1.3. Lager ........................................ 31
5.1.4. Schmierung der Lager .............. 31
SOMMAIRE
1. INTRODUCTION........................ 7
1.1 VERSIONS ATEX ..........................7
2. RÉCEPTION ET INSPECTION ... 7
9 2.1 DONNÉES DE L'ÉTIQUETTE
2.2 POIDS DES PRODUITS ............ 11
2.3 MOUVEMENT ............................ 11
2.4 STOCKAGE ............................... 13
3. CARACTÉRISTIQUES DU
VENTILATEUR....................... 15
3.1 CONDITIONS DE TRAVAIL ....... 15
3.2 LIMITATIONS D'EMPLOI ............ 15
3.2.1. Puissance maximum à installer . 15
3.2.2. Vitesse maximum ..................... 15
3.2.3. Température de l'air ................. 15
3.3 ÉQUILIBRAGE ........................... 17
3.4 PALIERS .................................... 17
3.4.1. Durée des paliers ..................... 17
3.5 ARBRES .................................... 17
4. INSTALLATION ....................... 17
4.1 FIXAGE DU VENTILATEUR ........ 19
4.2 INSTALLATION DE LA
TRANSMISSION......................... 21
4.2.1. Problèmes dus à une
insuffisante tension
des courroies ............................ 23
4.2.2. Problèmes dus à une
excessive tension
des courroies............................. 23
4.2.3. Mesure de la tension
des courroies ............................ 23
4.3 ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ 25
4.3.1. Protection des organes
en mouvement ......................... 25
4.3.2. Dispositif de bloc
de l'alimentation ....................... 25
4.4 OPÉRATIONS DE CONTRÔLE
EN FIN D'INSTALLATION ........... 25
4.5 DÉMARRAGE DU
VENTILATEUR............................ 27
5. MAINTENANCE....................... 27
5.1 MAINTENANCE ORDINAIRE .... 29
5.1.1. Versions ATEX .......................... 29
5.1.2. Transmission ............................ 29
5.1.3. Paliers ...................................... 31
5.1.4. Lubrification des paliers ............ 31
COD. 985719/05 - 01-2012
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN ....................... 7
1.1 VERSIONES ATEX .......................7
2. RECEPCIÓN E INSPECCIÓN..... 7
.....
9 2.1 DATOS DE LA ETIQUETA
2.2 PESOS DE LOS PRODUCTOS 11
2.3 TRASLADO ................................ 11
2.4 ALMACENAMIENTO................... 13
3. CARACTERÍSTICAS DEL
VENTILADOR ........................ 15
3.1 CONDICIONES OPERATIVAS ... 15
3.2 LÍMITES DE USO ....................... 15
3.2.1. Potencia máxima a instalar......... 15
3.2.2. Velocidad máxima .................... 15
3.2.3. Temperatura del aire ................ 15
3.3 EQUILIBRACIÓN ....................... 17
3.4 RODAMIENTOS ......................... 17
3.4.1. Duración de los rodamientos ... 17
3.5 EJES .......................................... 17
4. INSTALACIÓN ......................... 17
4.1 FIJACIÓN DEL VENTILADOR .... 19
4.2 INSTALACIÓN DE LA
TRANSMISIÓN ........................... 21
4.2.1. Problemas causados por
insuficiente tensión
de las correas ........................... 23
4.2.2. Problemas causados por
excesiva tensión
de las correas............................ 23
4.2.3. Medida de la tensión
de las correas ........................... 23
4.3 ACCESORIOS DE SEGURIDAD 25
4.3.1. Protección de los órganos
en movimiento .......................... 25
4.3.2. Dispositivo de bloqueo
de la alimentación .................... 25
4.4 OPERACIONES DE CONTROL
AL FINALIZAR LA INSTALACIÓN . 25
4.5 PUESTA EN MARCHA DEL
VENTILADOR ............................. 27
5. MANTENIMIENTO ................... 27
5.1 MANTENIMIENTO ORDINARIO 29
5.1.1. Versiones ATEX ........................ 29
5.1.2. Transmisión ............................... 29
5.1.3. Rodamientos ............................ 31
5.1.4. Lubricación de los rodamientos 31
..........
9
3