INTRODUCCIÓN
Por favor, lea nuestras instrucciones antes de instalar y
utilizar el calefactor. Esto le ayudará a obtener el máximo
valor de este calefactor. Podría ayudar a evitar costes
innecesarios de servicio, si la respuesta al problema está
dentro de este manual.
DESCRIPCIÓN BÁSICA
Siempre consulte a su sistema de calefacción o inspector
local, departamento de construcción o empresa de servicios
públicos de gas con respecto a los reglamentos, códigos y
ordenanzas aplicados a la instalación de un calefactor.
No se requiere de energía eléctrica a menos que el calefactor
esté equipado con un accesorio de ventilador opcional.
El índice de eficiencia de este aparato es un índice
de eficiencia térmica producto determinado bajo
condiciones de operación continua y se determinó de
forma independiente de cualquier sistema de instalación.
El aire calentado se descarga en el ambiente en que se
encuentra el calefactor. El calefactor contiene un solo
quemador de gas multiranura.
El aire de combustión es aspirado desde la sala donde se
encuentra el calefactor y se aspira verticalmente a través
PELIGRO:
No seguir los pasos que se describen a continuación para cada aparato conectado al sistema de
ventilación que se está colocando su puesta en funcionamiento podría provocar intoxicación por
monóxido de carbono o la muerte.
Se deben seguir los siguientes pasos para cada artefacto conectado al sistema de ventilación que se ponga
en funcionamiento, mientras que todos los demás artefactos conectados al sistema de ventilación no estén en
funcionamiento:
1) Selle las aberturas no utilizadas en el sistema
de ventilación.
2) Inspeccione el sistema de ventilación para ver si tiene
el tamaño adecuado paso horizontal, como se requiere
en el Código Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1
/ NFPA 54 o el Código de Instalación de Gas Natural y
Propano, CSA B149.1 y estas instrucciones. Determine
que no ha bloqueo o restricción, fugas, corrosión y
otras deficiencias que podrían causar una condición
insegura.
3) En la medida de lo posible, cierre todas las puertas
y ventanas del edificio y todas las puertas entre el
espacio en el que se encuentran los electrodomésticos
conectados al sistema de ventilación y otros espacios
del edificio.
4) Cierre las compuertas de la chimenea.
5) Encienda las secadoras de ropa y cualquier aparato
que no esté conectado al sistema de ventilación.
Encienda los extractores de aire, como las campanas
extractoras y los escapes de los baños, para que
funcionen a la máxima velocidad. No opere un verano
extractor de aire.
PELIGRO DE ENVENENAMIENTO POR MONÓXIDO DE CARBONO
de la tubería de ventilación a una tapa de ventilación del
techo (el equipo de ventilación no se suministra).
La cámara de combustión está construida de acero de
gran espesor. El armario también está construido de acero
de gran espesor y tiene un acabado de pintura en polvo.
Los controles del calefactor se encuentran detrás de una
puerta de acceso en el lateral del calefactor. Todos los
modelos están equipados con válvulas de gas y pilotos
AGA / CSA.
El aparato está equipado con un sistema de apagado de
seguridad con ventilación, diseñada para proteger contra
una ventilación inadecuada. Manipular este calefactor
cuando no está conectado a un sistema de ventilación
correctamente instalado y mantenido o a un sistema
de cierre de seguridad de ventilación alterado puede
provocar una acumulación de monóxido de carbono (CO),
envenenamiento y muerte posible.
Este calefactor es de diseño certificado de acuerdo con la
American National Standard & CSA Norma Z21.86 y CSA
2.32 como un calefactor de habitación ventilada y debe
instalarse de acuerdo con estas instrucciones.
6) Siga las instrucciones de iluminación. Ponga en
funcionamiento el aparato que se está inspeccionando.
Ajustar el termostato por lo que el aparato funciona de
forma continua.
7) Prueba de derrames de artefactos equipados con
campana extractora en la abertura de alivio de la campana
de tiro después de 5 minutos de funcionamiento del
quemador principal. Usa la llama de un fósforo o vela.
8) Si se observa una ventilación inadecuada durante
cualquiera de los pruebas anteriores, el sistema de
ventilación debe ser corregido de acuerdo con el Código
Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1 / NFPA 54 y / o
Código de instalación de gas natural y propano, CSA B149.1.
9) Una vez que se ha determinado que cada aparato
conectado al sistema de ventilación ventila correctamente
cuando se prueba como se describe arriba, devuelva
puertas, ventanas, extractores, compuertas de chimenea y
cualquier otro aparato de combustión de gas a su anterior
Condiciones de Uso.
CALEFACTORES DE HABITACION VENTILADOS
5
