Williams 2001622A Manual Del Propietário

Manual del propietario
MODELO CERRADO
MODELO DE CHIMENEA
Una instalación, ajuste, alteración,
PELIGRO:
servicio o mantenimiento inadecuado puede causar
lesiones o daños materiales. Consulte este manual.
Para asistencia o información adicional consulte a
un instalador cualificado, agencia de servicio o su
suministrador de gas
.
PELIGRO: La instalación y reparación deben ser realizados por un técnico de servicio cualificado. El aparato debe
ser inspeccionado antes de su uso y por lo menos anualmente por un técnico cualificado.
Williams Furnace Co.
C
alefactores de habitación
Modelos:
2001622A; 2011622A; 2031622A; 2051622A; 3501522A; 3511522A;
3531522A; 3551522A; 3501922A; 3511922A; 3531922A; 3551922A;
3502522A; 3511522A; 3532522A; 3552522A; 3502922A; 3512922A;
3532922A; 3552922A; 5001522A; 5011522A; 5031522A; 5051522A;
5001922A; 5011922A; 5031922A; 5051922A; 5002522A; 5012522A;
5032522A; 5052522A; 5002922A; 5012922A; 5032922A; 5052922A;
6501522A; 6511522A; 6531522A; 6551522A; 6501922A; 6511922A;
6531922A; 6551922A; 6502522A; 6512522A; 6532522A; 6552522A;
6502922A; 6512922A; 6532922A; 6552922A
PARA USO SÓLO CON GAS NATURAL
Modelos:
2001621A; 2011621A; 2031621A; 2051621A; 3501521A; 3511521A;
3531521A; 3551521A; 3501921A; 3511921A; 3531921A; 3551921A;
3502521A; 3512521A; 3532521A; 3552521A; 3502921A; 3512921A;
3532921A; 3552921A; 5001521A; 5011521A; 5031521A; 5051521A;
5001921A; 5011921A; 5031921A; 5051921A; 5002521A; 5012521A;
5032521A; 5052521A; 5002921A; 5011921A; 5032921A; 5052921A;
6501521A; 6511521A; 6531521A; 6551521A; 6501921A; 6511921A;
6531921A; 6551921A; 6502521A; 6512521A; 6532521A; 6552521A;
6502921A; 6512921A; 6532921A; 6552921A
PARA USO SÓLO CON GAS PROPANO
LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO CUIDADOSAMENTE ANTES
DE INSTALAR SU NUEVO CALEFACTOR WILLIAMS.
PELIGRO: Si no se respeta rigurosamente la
información
instrucciones, se podría originar un incendio o
una explosión, lo cual ocasionaría daños
materiales, lesiones personales o la muerte.
 No guarde ni use gasolina u otros vapores y líquidos
inflamables en la proximidad de éste o de cualquier otro
artefacto.
 QUÉ HACER SI HUELE GAS:
•
•
•
•
•
•
 La instalación y el mantenimiento de este aparato debe
ser llevado a cabo por un instalador cualificado, agencia
de servicio o por su proveedor de gas.
250 West Laurel Street
Conserve este manual para futuras consultas
ventilados
que aparece
Abra todas las ventanas.
No trate de encender ningún aparato.
No toque ningún interruptor eléctrico; no use ningún
teléfono o móvil en su edificio o propiedad.
Apague cualquier llama encendida.
Llame a su proveedor de gas inmediatamente desde
el teléfono de un vecino. Siga las instrucciones de su
proveedor.
Si no puede contactar con su proveedor, llame a los
bomberos.
Colton, California 92324 U.S.A.
.
en estas