Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating Instructions and Parts Manual
Please read and save these instructions. Read through this owner's manual carefully before using product. Protect yourself
and others by observing all safety information, warnings, and cautions. Failure to comply with instructions could result in
personal injury and/or damage to product or property. Please retain instructions for future reference.
Description
Westward Hydraulic Quick Lift Service Jack is a self contained device for lifting, but not sustaining, a partial vehicle
load. Service jacks (13X032A and 13X037A) with Quick Lift System provide one pump to lift point contact. This jack is
equipped with a built-in by-pass device to prevent damage from over loading.
(reference parts illustration for location)
Front Wheel
Specifications and Dimensions
Model
Capacity
13X032A 3-1/2 Ton (3,175 kg) 30-7/8" (78.42 cm) 49-7/8" (126.68 cm)
13X037A 2-1/2 Ton (2,268 kg) 29-3/8" (74.61 cm) 49-7/8" (126.68 cm)
General Safety Information
Save these instructions. For your safety, read, understand, and follow the information provided with and on this device
before using. The owner and/or operator shall have an understanding of the device, its operating characteristics and
safety operating instructions before operating the equipment. The owner and/or operator shall be aware that use and
repair of this product may require special skills and knowledge. Instructions and safety information shall be read to
and discussed with the operator in the operator's native language, making sure that the operator comprehends their
contents, before use of this equipment is authorized. If any doubt exists as to the safe and proper use of this device,
remove from service immediately.
Inspect before each use. Do not use if abnormal conditions such as cracked welds, damaged, loose or missing parts
are noted. Any equipment that appears damaged in any way, is found to be worn, or operates abnormally shall be
removed from service until repaired. If the equipment has been or is suspected to have been subjected to an abnormal
load or shock, immediately discontinue use until inspected by a factory authorized repair facility (contact distributor or
manufacturer for list of authorized repair facilities). It is recommended that an annual inspection be made by an authorized
repair facility. Labels and Operator's Manuals are available from the manufacturer.
SHI844
Printed in China
082015
Oil Filler Vent Screw
Saddle
Lifting Arm
Caster
Figure 1 - Typical Jack Nomenclature
Length
Hydraulic Quick Lift
Service Jacks
Handle Fork
Handle Length
Min Saddle Height Max Saddle Height
4" (10.16 cm)
4" (10.16 cm)
13X032A and 13X037A
Handle
(release valve)
21-5/8" (54.93 cm)
20-1/4" (51.44 cm)
loading

Resumen de contenidos para Westward 13X032A

  • Página 1 Westward Hydraulic Quick Lift Service Jack is a self contained device for lifting, but not sustaining, a partial vehicle load. Service jacks (13X032A and 13X037A) with Quick Lift System provide one pump to lift point contact. This jack is equipped with a built-in by-pass device to prevent damage from over loading.
  • Página 2 Westward Operating Instructions and Parts Manual 13X032A and 13X037A Hydraulic Quick Lift Service Jacks Study, understand, and follow all 2. Close the release valve by turning the handle instructions before operating this device. Do not clockwise until firm resistance is felt. exceed rated capacity. Use only on hard, level 3.
  • Página 3 Westward Operating Instructions and Parts Manual 13X032A and 13X037A Hydraulic Quick Lift Service Jacks CLEANING STORAGE Periodically check the pump piston and ram for signs When not in use, store jack with saddle and piston of rust or corrosion. Clean as needed and wipe with fully retracted.
  • Página 4 Westward Operating Instructions and Parts Manual 13X032A and 13X037A Hydraulic Quick Lift Service Jacks For Repair Parts, call 1-800-323-0620 24 hours a day - 365 days a year Please provide following information: -Model number -Serial number (if any) -Part description and number as shown in parts list...
  • Página 5 El gato hidráulico de servicio de elevación rápida de Westward es un dispositivo autónomo diseñado para levantar, no soportar, una carga parcial del vehículo. Los gatos de servicio (13X032A y 13X037A) con sistema de elevación rápida ofrecen una bomba que se eleva hasta alcanzar el punto de contacto. Este gato posee un dispositivo de derivación incorporado que evita los daños producidos por la sobrecarga.
  • Página 6 Manual de instrucciones de funcionamiento de Westward 13X032A y 13X037A Gatos hidráulicos de servicio de elevación rápida Purgado/descarga del aire atrapado Estudie, comprenda y siga todas las instrucciones antes de poner en Coloque la válvula de liberación en la posición funcionamiento este dispositivo.
  • Página 7 Manual de instrucciones de funcionamiento de Westward 13X032A y 13X037A Gatos hidráulicos de servicio de elevación rápida AGREGADO DE ACEITE LUBRICACIÓN 1. Una vez que el asiento haya descendido por La lubricación periódica con un aceite liviano en los completo, coloque el gato en posición vertical y a puntos de giro, los ejes y las bisagras ayudará...
  • Página 8 Manual de instrucciones de funcionamiento de Westward 13X032A y 13X037A Gatos hidráulicos de servicio de elevación rápida Para solicitar piezas de repuesto, llame al 1-800-323-0620 las 24 horas del día, los 365 días del año Proporcione la siguiente información: - Número de modelo - Número de serie (si tiene)
  • Página 9 Les crics hydrauliques à levage rapide pour entretien Westward sont des appareils indépendants conçus pour soulever, et non supporter, une partie de véhicule. Les crics pour entretien (13X032A et 13X037A) avec un système de levage rapide permettent d'entrer en contact avec le point de levage en appuyant une seule fois sur le levier. Ils sont dotés d'une soupape de dérivation pour prévenir les dommages pouvant être causés par une surcharge.
  • Página 10 Manuel des consignes d'utilisation de Westward 13X032A et 13X037A Crics hydrauliques à levage rapide pour entretien Purge de l'air emprisonné Lisez, comprenez et respectez toutes les instructions avant d'utiliser Lorsque la soupape de surpression est à la position ce produit. Ne dépassez pas la capacité...
  • Página 11 Manuel des consignes d'utilisation de Westward 13X032A et 13X037A Crics hydrauliques à levage rapide pour entretien AJOUTER DE L'HUILE LUBRIFIER 1. Lorsque le point d'appui est à son niveau minimal, mettez Une lubrification périodique des points de le cric debout et à niveau. Enlevez la vis de l'évent.
  • Página 12 Manuel des consignes d'utilisation de Westward 13X032A et 13X037A Crics hydrauliques à levage rapide pour entretien Pour obtenir des pièces de rechange, composez le 1 800 323-0620. Disponible 24 heures sur 24, 365 jours par année Veuillez fournir les informations suivantes : - numéro de modèle;...

Este manual también es adecuado para:

13x037a