ВНИМАНИЕ
• Никогда не ставьте это изделие на
подставку.
• Данный продукт не подходит для бега
или катания на коньках.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
• Ніколи не використовуйте його на
підставці.
• Не можна бігти або кататися на ковзанах
із цим виробом.
OSTRZEŻENIE
• Nie umieszczać gondoli w stojaku.
• Niniejszy wyrób nie jest odpowiedni do
biegania ani jazdy na rolkach.
UPOZORNĚNÍ
• Nikdy nepokládejte toto přenosné lůžko na
nosnou konstrukci.
• Tento výrobek není vhodný pro běhání nebo
jízdu na bruslích.
FIGYELMEZTETES
• Soha ne használja a mózeskosarat a
kosártartón!
• Ez a termék nem alkalmas futáshoz.
AVERTISMENTE
• NICIODATĂ coşul pe tejghele, mese sau pe
orice alte suprafețe aflate la înălțime.
• Acest produs nu este recomandat a fi utilizat
în timp ce alergați sau vă plimbați pe role.
UPOZORNENIE
• Nikdy nepoužívajte prenosnú tašku so
stojanom.
• Tento výrobok nie je vhodný na behanie,
korčuľovanie.
5562839001
RU
OPOZORILO
• Prenosne posteljice nikoli ne uporabljajte na
podstavku.
• Ta izdelek ni primeren za tek ali rolanje.
UK
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Никога не използвайте този продукт
върху стойка.
• Този продукт не е подходящ за тичане
или пързаляне.
PL
UPOZORENJE
• Nikada ne koristite ovaj proizvod na postolju.
• Ovaj proizvod nije namijenjen trčanju ili
rolanju.
CS
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το προϊόν
πάνω σε βάση.
• Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν αυτό όταν
κάνετε τζόκινγκ.
HU
UYARI
• Bu ürünü asla bir stant üzerinde kullanmayın.
• Bu ürün koşu veya paten için uygun değildir.
TWISSIJA
RO
• Qatt m'għandek tuża dan il-prodott fuq
stend.
• Dan il-prodott m'hux tajjeb għall- iri jew
għalliskejzjar.
SK
.לעולם אל תשתמש במוצר זה על מעמד
.מוצר זה אינו מתאים לריצה או להחלקה
.تجنب تما م ً ا استخدام هذا المنتج على حامل
.هذا المنتج غير مناسب للركض أو التزحلق
SL
BG
HR
EL
TR
MT
HE
אזהרה
•
•
AR
.تحذير
•
•
45