Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
UTILISATION DU PRODUIT
Préparation avant l'utilisation
Retirez le produit de l'emballage et enlevez complètement tous les composants de l'emballage. Il est recommandé de conserver
les emballages qui peuvent être utiles pendant le transport ou l'entreposage du produit.
Vérifi ez qu'aucun composant du produit n'a été endommagé pendant le transport. Tout dommage observé, tel que des fi ssures
ou des déformations, rendra le produit inutilisable jusqu'à ce qu'il soit réparé ou que les pièces endommagées soient remplacées.
Utilisez des équipements de protection individuelle tels que des gants de protection, des lunettes de protection et des vêtements
de protection pendant l'assemblage.
Attention ! Avant d'assembler le produit, assurez-vous que l'appareil n'est pas connecté à l'alimentation électrique. La
batterie doit être débranchée de l'appareil.
Montage et réglage de la poignée avant (II)
Si la poignée n'est pas montée, faites-la passer par le couvercle des câbles d'alimentation, ajustez sa position et verrouillez-la en
place en serrant le verrou de la poignée avant. La position de la poignée doit être sélectionnée expérimentalement, en l'adaptant
aux conditions physiques de l'opérateur et à la zone dans laquelle la motobineuse sera utilisée. La position de la poignée devrait
vous permettre de travailler les coudes pliés et le dos droit. Il doit également assurer la liberté de mouvement dans le plan de
travail. Il est interdit de travailler sans une poignée avant correctement montée.
Réglage de la longueur
La longueur de l'outil peut être réglée en tirant vers l'arrière le levier de verrouillage du réglage de la longueur (III), puis en réglant
la longueur de l'outil et en resserrant le levier de verrouillage. Il est possible de régler en continu la longueur de l'outil entre les
butées de mouvement.
Connexion à l'alimentation électrique (IV)
Faites glisser la batterie dans le loquet de sorte que son loquet se trouve à l'extérieur de la prise. Faites glisser la batterie dans
la prise jusqu'à ce que le loquet s'enclenche. Veillez à ce que la batterie ne glisse pas pendant le fonctionnement. La batterie
peut être déconnectée en appuyant et en maintenant le loquet, puis en retirant la batterie de la prise. Seules les batteries Li-Ion
YATO 18 V suivantes peuvent être utilisées pour alimenter l'outil : YT-82842, YT-82843, YT-82844 et YT-82845 qui ne peuvent
être chargés qu'avec des chargeurs YATO YT-82848 ou YT-82849. Il est interdit d'utiliser d'autres batteries avec une tension
nominale diff érente et ne correspondant pas à la prise de batterie de l'outil. Il est interdit de modifi er la prise et/ou la batterie pour
les assembler.
Préparation de la zone de travail
La motobineuse n'est utilisée que pour la culture du sol. Le sol ne peut pas être trop dur. Si le sol est trop dur ou séché, l'hydrater
avant de commencer le travail et attendre que l'eau soit trempée dans le sol.
Il est interdit de travailler sur un sol dur, tel que le béton ou le bois.
Avant de commencer le travail, enlevez toutes les pierres visibles, les racines, les fi ls et autres éléments susceptibles d'endom-
mager les couteaux de la motobineuse. Assurez-vous qu'il n'y a pas de câbles électriques dans la zone de travail. Il faut noter que
les câbles électriques peuvent être cachés sous terre.
La motobineuse ne fonctionne correctement que lorsqu'elle est poussée vers l'avant. Évitez de faire marche arrière avec l'ap-
pareil.
La zone de travail doit être préparée de manière à ce qu'il soit possible de se déplacer en rangées (V). Les rangées doivent être
de largeur égale et se chevaucher légèrement pour ne pas laisser d'espace. Une attention particulière doit être apportée lors des
changements de direction.
Démarrage de l'appareil
Positionnez la motobineuse à l'endroit où les travaux commencent. La motobineuse ne peut être démarrée que lorsqu'elle est
en position verticale.
Si la motobineuse est équipée de roues auxiliaires, la poser sur les roues et soulever les couteaux pour qu'ils n'entrent pas en
contact avec le sol. Dans le cas d'une motobineuse sans roues auxiliaires, posez les couteaux sur le sol. Saisissez fermement
les deux poignées.
L'interrupteur marche-arrêt est équipé d'une protection contre le démarrage accidentel de l'appareil. Pour démarrer la ma-
chine, appuyez et maintenez enfoncé le bouton de verrouillage avec le pouce, puis appuyez et maintenez enfoncé l'interrupteur
marche-arrêt (VII), la machine démarrera et les couteaux commenceront à tourner. Il n'est plus nécessaire de maintenir le bouton
de verrouillage enfoncé, mais maintenez l'interrupteur marche-arrêt enfoncé en permanence. L'interrupteur marche-arrêt ne peut
pas être verrouillé en position marche.
L'appareil s'arrête lorsque vous relâchez l'appui sur l'interrupteur marche-arrêt.
Les couteaux peuvent encore tourner pendant un certain temps après avoir relâché l'appui sur l'interrupteur.
Lorsque vous avez terminé, éteignez l'appareil, attendez que les lames s'arrêtent complètement, débranchez en déconnectant la
I N S T R U C T I O N S
O R I G I N A L E S
70
