Données De Marquage; Datos De Marcación - John Bean T 7700 Manual Del Operador

Spécifi cations
....... .......
-
Types d'alimentation électrique actuellement prévus :
230V+/-10% 1ph 60Hz 16A (US)
230V+/-10% 1ph 50-60Hz 16A (EC)
/
/
230V+/-10% 1ph 50-60Hz 16A (EC)
230V+/-10% 1ph 60Hz 16A (US)
/
/
200V+/-10% 1ph 50-60Hz 20A (Japan)
200V+/-10% 1ph 50-60Hz 20A (Japan)
1.4 Données de marquage
Appliquée au démonte-pneus, position 1, Fig. 1.4-1,
vous trouverez une plaque avec les données suivantes:
a- Nom et adresse du constructeur
b- Marquage de conformité
c- Année de construction
d- Modèle
e- Numéro de série
f- Poids net
g- Caractéristiques électriques (volt, ph, Hz, kW et A)
h- Pression d'exercice
i- Niveau de pression sonore
Especifi caciones
Tipos de alimentación eléctrica previstos actualmente:
230V+/-10% 1ph 60Hz 16A (US)
230V+/-10% 1ph 50-60Hz 16A (EC)
/
/
230V+/-10% 1ph 50-60Hz 16A (EC)
230V+/-10% 1ph 60Hz 16A (US)
/
/
200V+/-10% 1ph 50-60Hz 20A (Japan)
200V+/-10% 1ph 50-60Hz 20A (Japan)
1.4 Datos de marcación
Aplicada al desmontador de neumáticos, en posición 1,
Fig. 1.4-1 encontrará una placa de marca que contiene
los siguientes datos:
a- Nombre del fabricante y dirección
b- Marca de conformidad
c- Año de fabricación
d- Modelo
e- Número de matrícula
f- Peso neto
g- Especifi caciones eléctricas (voltios, ph, Hz, kW y A)
h- Presión del aire
i- Nivel de ruido
33