Jocel JCAV003621 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para JCAV003621:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VINOTECE
CAVE DE VINHOS
WINE COOLER
JCAV003607
JCAV003621
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jocel JCAV003621

  • Página 1 VINOTECE CAVE DE VINHOS WINE COOLER JCAV003607 JCAV003621 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ESPAÑOL INDICE ADVERTECIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ……………………………………………….… 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ……………………………………………………………………… 10 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ……………………………………………………………………. 11 INSTALACIÓN ………………………………………………………………………………………….. 12 ANTES DE USAR ………………………………………………………………………………………. 15 USO DE LA VINOTECA ……………………………………………………………………………….. 16 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ……………………………………………………………………..22 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS …………………….……………………………………………… 23 GARANTIA ………………………………………………………………………………………..….
  • Página 3: Seguridad General

    asfixia.  Si se va a deshacer del aparato, desenchúfelo, corte el cable de conexión (lo más cerca posible del aparato) y retire la puerta para evitar que los niños que jueguen sufran una descarga eléctrica o se quedan atrapados dentro. Si este aparato con puertas con juntas magnéticas se destina a sustituir a un ...
  • Página 4: Uso Diario

    restauración y aplicaciones no comerciales similares. ¡ADVERTENCIA! Todos los componentes eléctricos (enchufes, cables de alimentación, compresores, etc.) deben ser sustituidos por un técnico certificado o personal de servicio cualificado. ¡ADVERTENCIA! La bombilla suministrada con este aparato es una “bombilla de uso especial” que sólo puede utilizarse con el aparato suministrado. Esta “bombilla de uso especial”...
  • Página 5: Instalación

    CUIDADO Y LIMPIEZA  Antes del mantenimiento del aparato, apáguelo y desenchúfelo de la toma de corriente.  No limpie el aparato con objetos metálicos.  No utilice objetos afilados para retirar el hielo del aparato. Utilice un rascador de plástico.
  • Página 6: Protección Del Medio Ambiente

    PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Este aparato no contiene gases que puedan dañar la capa de ozono, ni en su circuito de refrigeración ni en los materiales aislantes. El aparato no debe desecharse con los residuos urbanos ni con la basura. La espuma aislante contiene gases inflamables: el aparato debe desecharse de acuerdo con la normativa sobre aparatos que puede obtener en las autoridades locales.
  • Página 7 instrucciones con la vinoteca para que el nuevo propietario pueda instalarla y usarla correctamente. Por favor, recicle. Al final de la vida útil del producto, considere llevarlo a un punto de recogida o depositarlo en un centro de reciclaje cercano a su domicilio.
  • Página 8: Por Su Seguridad, Siga Estas Recomendaciones De Instalación

    AVISO: No desmonte ni dañe de ningún modo el sistema de refrigeración. AVISO: Peligro de incendio. Contiene gas refrigerante.  El gas refrigerante contenido en este aparato es isobutano (R600a). Se trata de un gas inflamable. Asegúrese de que ninguna pieza del sistema de refrigeración resulte dañada durante el transporte y la instalación del aparato.
  • Página 9: Seguridad Eléctrica

    SEGURIDAD ELÉCTRICA  No conecte la vinoteca a una toma de corriente que no esté protegida contra sobrecargas.  No utilice nunca cables alargadores con varias tomas para conectar el aparato.  ADVERTENCIA: No sumerja el cable en agua, no manipule los componentes eléctricos ni los agarre con las manos mojadas.
  • Página 10: Descripción Del Aparato

     ¡Importante! Deje el aparato en posición vertical durante 24 horas antes de enchufarlo por primera vez para que el gas refrigerante se equilibre.  Si su aparato está horizontal durante el transporte, espera 48 horas antes de encenderlo.  Después de la instalación, asegúrese de que la vinoteca no está apoyada sobre el cable de alimentación.
  • Página 11: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo JCAV003607 Fuente de alimentación 220-240V Corriente eléctrica 2.0A Potencia de la bombilla Dimensiones A x A x F 1655 x 540 x 600 mm Peso neto 47 Kg Tipo de instalación Independiente Orientación de la puerta Derecha (ajuste de fábrica) ESQUEMA ELÉCTRICO Enchufe de alimentación PANEL DE...
  • Página 12: Instalación

    FICHA DE PRODUCTOS RELACIONADOS CON LA ENERGÍA Modelo JCAV003607 Capacidad (L) 282L La temperatura de almacenamiento 5ºC más fría que se puede mantener de forma continua Descongelación Automático Clase climática N/ST. Esta vinoteca está Clase climática pensada para su uso a temperaturas ambiente entre 16ºC y 38ºC.
  • Página 13: Importante

    de alimentación.  Instale la vinoteca en su lugar definitivo antes de cargarla. Si se mueve la vinoteca cuando está lleno, las paredes de la vinoteca pueden sufrir deformaciones permanentemente. IMPORTANTE: Se necesitan dos personas para instalar la vinoteca de forma correcta y segura. LUGAR Para garantizar una ventilación adecuada de la vinoteca, deje una distancia mínima de 15 cm entre la vinoteca y las paredes más cercanas, como se muestra en la ilustración siguiente.
  • Página 14: Antes De Cargar La Vinoteca

    ANTES DE CARGAR LA VINOTECA  Nivelación: La vinoteca debe estar nivelada antes de añadir el vino.  Suelo estable: Coloque la vinoteca sobre una superficie estable en la que el suelo pueda soportar el peso de la carga (1 botella llena pesa normalmente 1,3 Kg). TEMPERATURA AMBIENTE La vinoteca debe colocarse en una habitación con temperaturas entre 16-38ºC.
  • Página 15: Antes De Usar

    Coloque la puerta en la bisagra inferior. Asegúrese de que la puerta de cristal esté vertical y se cierra con facilidad. 9. Coloque la bisagra superior en el lado opuesto. 10. Coloque la puerta en la vinoteca y atornille sin apretar del todo la bisagra.
  • Página 16: Uso De La Vinoteca

    La percepción del ruido por parte del individuo está directamente relacionada con el entorno en el que se encuentra la vinoteca. El ruido en condiciones normales de funcionamiento no es motivo para aplicar la garantía. USO DE SU VINOTECA CARGAR SU VINOTECA ...
  • Página 17 alternativamente - cruzando el cuello y la parte inferior de cada botella, para que pueda acercarse a la capacidad máxima indicada. Si almacena botellas más grandes o añade un estante para facilitar el acceso a sus botellas, la capacidad de almacenamiento se reducirá. La forma de cargar la vinoteca y el número de estantes determinan la capacidad.
  • Página 18: Estantes Ajustables

    ESTANTES AJUSTABLES Su vinoteca dispone de 4 estantes ajustables que permiten apilar varias filas de botellas (la moldura de la parte inferior de la vinoteca permite apilar las botellas debajo del estante inferior). Los estantes pueden ajustarse a diferentes distancias en función de sus necesidades (tenga cuidado de no colocar botellas en el separador de zonas de temperatura).
  • Página 19: Funciones Y Ajuste De La Temperatura

    FUNCIONES Y AJUSTE DE LA TEMPERATURA Tenga en cuenta que, en función de los ajustes seleccionados y de la carga, la vinoteca puede tardar 24 horas en alcanzar la temperatura deseada.  Conecte el cable de alimentación a una fuente de alimentación adecuada. ...
  • Página 20 REDUCIR LA TEMPERATURA K5: Pulse la tecla una vez y la pantalla LED parpadeará, indicando la temperatura actual. Pulse de nuevo para ajustar la temperatura. Una pulsación reducirá la temperatura en un grado. Dejará de parpadear transcurridos 5 segundos sin que usted realice ninguna acción y se registrará la nueva temperatura ajustada.
  • Página 21: Temperaturas De Servicio Del Vino

    TEMPERATURAS DE SERVICIO DEL VINO La siguiente tabla muestra las temperaturas de servicio recomendadas para diferentes vinos. Vino Temperatura recomendada Champán, vino espumoso 6ºC Blancos: Sémillon, Sauvignon Blanc 8ºC Champán añejo 10ºC Blanco seco: Chardonnay 10ºC Blanco seco: Gewürztraminer, Riesling, Pinot 10ºC gris Blanco dulce de vendimia tardía: Sauternes,...
  • Página 22: Mantenimiento Y Limpieza

    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DESCONGELACIÓN Su vinoteca está equipada con un sistema de descongelación “natural”. Cuando el motor está apagado, las superficies refrigeradas de la vinoteca se descongelan automáticamente. El agua de descongelación fluye hacia un recipiente de desagüe situado junto al compresor, en la parte trasera de la vinoteca.
  • Página 23: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Algunos problemas pueden resolverse fácilmente. Antes de ponerse en contacto con el servicio posventa o con un reparador, consulte la tabla siguiente: PROBLEMA POSIBLES CAUSAS vinoteca La vinoteca no está enchufada o está apagada. El disyuntor está activado o el fusible está dañado. funciona.
  • Página 24: Condiciones De Garantia

    6. La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente. 7. Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones, reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL. LA GARANTIA TERMINA: 1. Si el aparato no ha sido instalado por un Técnico Acreditado.
  • Página 25: Declaración De Conformidad

    SEDE: Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: [email protected] http://www.jocel.pt DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo: Aparato VINOTECA Marca...
  • Página 52: Children And Vulnerable People Safety

    CHILDREN AND VULNERABLE PEOPLE SAFETY...
  • Página 53: General Safety

    GENERAL SAFETY...
  • Página 55: Daily Use

    DAILY USE...
  • Página 57: Care And Cleaning

    CARE AND CLEANING...
  • Página 58: Energy Saving

    SERVICE ENERGY SAVING...
  • Página 59: Environment Protection

    ENVIRONMENT PROTECTION...

Tabla de contenido