Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
ES
DESCRIPCIÓN
- Amplificador de megafonía con matriz de 5 canales de entrada a 6 zonas de salida con control
independiente de volumen.
- Reproductor USB/SD con sintonizador digital de radio FM.
- Indicado para instalaciones comerciales con varias zonas y diferentes programas musicales.
CONTROLES Y FUNCIONES
PANEL FRONTAL
MULTIZONE AMPLIFIER MAZ-6600RU
VOL
VOL
1
BASS
BASS
2
TREBLE
TREBLE
CHIME
Z1
3
Z2
PRIORITY MIC
4
Z3
INPUT 1
1.- INPUT 1: control de volumen de la entrada 1.
2.- BASS/TREBLE (INPUT 1): refuerza o atenúa las frecuencias graves y agudas del canal 1, ±10 dB.
3.- CHIME: botón que activa los tonos musicales de aviso. Se corta automáticamente el audio del resto de
1
2 3 4
las entradas, escuchándose únicamente la entrada de micro INPUT 1.
4.- PRIORITY MIC: entrada de nivel de micro con prioridad, conector jack 6'3 mm.
5.- INPUT 2-4: controles de volumen de las entradas 2-4.
FM ANTENNA
6.- BASS/TREBLE (INPUT 2-4): refuerza o atenúa las frecuencias graves/agudas de los canales 2-4, ±10 dB.
7.- ZONE 1-6 (INPUT 2-4): controles que permiten asignar la señal de la entrada correspondiente a una
230 V
115 V
o varias zonas de salida. Para asignar un canal de entrada a una o varias zonas de salida, presione en
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
el canal de entrada correspondiente los botones de las zonas de salida (ZONE 1 a 6) por el que desea
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
que se escuche el canal de entrada seleccionado.
8.- ZONE 1-6 (INPUT 5): controles que permiten asignar la señal de la entrada 5 a una o varias zonas de
salida. Para asignar el canal de entrada 5 a una o varias zonas de salida, presione los botones de las
~110-120 V AC. 50/60 Hz, FUSE: T 12.5 A 250 V
~220-240 V AC. 50/60 Hz, FUSE: T 6.3 A 250 V
POWER CONSUMPTION: 1000 W
zonas de salida (ZONE 1 a 6) por las que desea que se escuche.
9.- INPUT 5: entrada auxiliar de nivel de línea, conector jack 3'5 mm.
10.- HEADPHONES: control de volumen de la salida de auriculares.
11.- Salida de auriculares, conector jack 6'3 mm.
12.- ZONE 1-6: controles de volumen de las zonas de salida.
13.- MON 1-6: controles que permiten asignar la señal de la zona de salida deseada a la salida monitor
(auriculares). Para asignar la zona de salida deseada a la salida de auriculares, presione el botón
correspondiente MON 1-6.
14.- ZONE 1-6 (FM/MP3): controles que permiten asignar la señal del módulo reproductor USB/SD y
sintonizador de radio a una o varias zonas de salida. Para asignar este canal, presione los botones de
las zonas de salida (ZONE 1 a 6) por las que desea que se escuche.
15.- Módulo reproductor USB/SD con sintonizador digital FM.
16.- CLIP Z1-Z6: indicadores luminosos de clip de las zonas de salida 1 a 6. Se encienden en color rojo
cuando la zona correspondiente de salida tiene un nivel muy alto. Disminuya el volumen con los
controles correspondientes hasta que el indicador luminoso no se encienda o lo haga ocasionalmente.
17.- SIGNAL Z1-Z6: indicadores luminosos de señal de las zonas de salida 1 a 6. Se encienden en color
verde cuando se detecta señal en las zonas de salida correspondientes.
18.- Indicador luminoso de encendido (azul) del equipo.
19.- POWER: interruptor de encendido/apagado del amplificador.
5
6
8
10 11
VOL
VOL
VOL
Z1
Z2
BASS
BASS
Z3
Z4
TREBLE
TREBLE
Z5
Z4
Z1
Z4
Z1
Z4
Z6
Z5
Z2
Z5
Z2
Z5
Z6
Z3
Z6
Z3
Z6
INPUT 2
INPUT 3
INPUT 4
INPUT 5
5
ZONE 1
COM
8
70 V
100 V
ZONE 2
COM
8
70 V
100 V
ZONE 3
COM
8
70 V
100 V
12
13
Z1
Z2
Z3
Z1
Z4
Z5
Z6
MASTER VOL
Z1
Z2
Z3
Z4
Z5
Z6
MODE
MONITOR
6
ZONE 4
PRIORITY
+
COM
8
70 V
100 V
INPUT 4
ZONE 5
COM
8
70 V
100 V
DVD
DVD
CD
ZONE 6
COM
8
70 V
100 V
7
8
- 8 -
14
15
16 17
CLIP
SIG
Z2
Z3
Z4
Z5
Z6
SCAN
FM / MP3
MAZ-6600RU
P
MULTIZONE AMPLIFIER
INPUT 3
INPUT 2
INPUT 1
AUX
LINE
MIC
LINE
MIC
CD
PHANTOM
PHANTOM
48 V
48 V
MIC PRIORITY
AUX
ON
MUTE SENS
- 30 dB
9
10
11 12
Z1
Z2
Z3
Z4
Z5
Z6
18
19
OFF
0 dB
