Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Operator's manual
ES-MX
Manual del usuario
FR-CA
Manuel d'utilisation
590BTS, 590BFS
2-22
23-46
47-69
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna 590BTS

  • Página 23: Introducción

    Husqvarna AB tiene una política de desarrollo continuo de productos y, por lo tanto, se reserva el derecho de modificar el diseño y el aspecto de los productos sin previo aviso.
  • Página 24: Símbolos En El Producto

    7. Arnés 8. Filtro de aire 9. Carcasa de ventilador Detención. 10. Manguera flexible 11. Interruptor de detención con ajuste de posición Detención. del acelerador 12. Control del acelerador Posición de arranque (590BFS). 13. Boquilla estándar 14. Tubo de control Botón de arranque.
  • Página 25: Daños En El Producto

    ABREVIATURAS DE LA ETIQUETA DE CONTROL DE EMISIONES Información general: DISPL Desplazamiento Horas US EPA Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos EXH/EVP Escape y evaporación REGS Normativas Sistema de control de emisiones de escape: Módulo de control del motor (afina- Catalizador oxidante ción automática) Modificación del motor...
  • Página 26: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento

    • No use un producto dañado. Realice los • Comuníquese siempre con las autoridades controles de seguridad y las tareas de locales y asegúrese de que sigue las directivas mantenimiento como se describen en este aplicables. manual de usuario. El personal de un taller de •...
  • Página 27: Equipo De Protección Personal

    • No utilice la máquina en condiciones climáticas • Esté atento a que no salgan objetos despedidos. desfavorables, como niebla densa, lluvia intensa, Siempre utilice protección ocular. Es posible que vientos fuertes, frío intenso, entre otras. Trabajar las piedras, residuos, etc. salgan despedidos con mal tiempo es agotador y puede crear en dirección a los ojos y le causen ceguera condiciones peligrosas, por ejemplo, superficies...
  • Página 28: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    Consulte 38 . • Si los dispositivos de seguridad están dañados o no funcionan correctamente, hable con su distribuidor de servicio de Husqvarna. Para revisar el silenciador ADVERTENCIA: No utilice un • Utilice botas o zapatos de protección con suelas producto que tenga un silenciador antideslizantes.
  • Página 29: Seguridad De Combustible

    8 Nm. Interruptor de detención Utilice el interruptor de detención para detener el motor. Asegúrese de que el motor se detenga por completo. 590BTS 590BFS 4. Examine la rejilla apagachispas (C), realice una revisión visual. Seguridad del arnés a) Cambie la rejilla apagachispas si está...
  • Página 30: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento

    combustible en el cuerpo, utilice jabón y agua • Asegúrese de que no se puedan provocar fugas para quitarlo. cuando mueva el producto o el recipiente de combustible. • No arranque el motor si derrama aceite o combustible en el producto o en su cuerpo. •...
  • Página 31: Para Montar El Tubo Y El Mango En El Producto (590Bfs)

    Para montar el tubo y el mango en el 4. Apriete la abrazadera con el tornillo. Presione el tornillo en la abrazadera cuando lo apriete. producto (590BFS) 1. Utilice la abrazadera (A) para conectar la manguera flexible (B) al ángulo del tubo. 5.
  • Página 32: Para Montar El Tubo Y El Mango En El Producto (590Bts)

    Para montar el tubo y el mango en el 4. Apriete la abrazadera con el tornillo. Presione el tornillo en la abrazadera cuando lo apriete. producto (590BTS) 1. Utilice la abrazadera (A) para conectar la manguera flexible (B) y el cable del acelerador al ángulo del tubo.
  • Página 33: Para Ajustar El Arnés Y El Cinturón

    1. Afloje el bloqueo de la abrazadera del mango. 3. Apriete la correa del cinturón. 2. Deslice el mango a su posición. 4. Conecte la hebilla del cinturón a la correa para el pecho. 5. Ajuste la posición de la correa para el pecho. 3.
  • Página 34: Funcionamiento

    . El sistema Husqvarna ™ Fleet Services informa datos tales como el tiempo de funcionamiento, intervalos de mantenimiento y ubicación del producto. Para obtener más información acerca de Husqvarna ™ Fleet Services , descargue la aplicación Husqvarna ™ Fleet Services o hable con el representante de Husqvarna.
  • Página 35: Tenga En Cuenta: La Aplicación

    6. Instale la cubierta de plástico y apriete los dos conectividad. tornillos. 4. Coloque el dispositivo de conectividad en la Husqvarna Connect tapa. La aplicación Husqvarna Connect es gratuita para su dispositivo móvil. La aplicación Husqvarna Connect proporciona funciones extendidas para el producto Husqvarna. • Información extendida del producto.
  • Página 36: Para Agregar Combustible

    útil del motor. 4. Agregue la cantidad restante de gasolina. El combustible de alquilato Husqvarna no está disponible en todas las zonas comerciales. 5. Agite la mezcla de combustible para mezclar el contenido.
  • Página 37: Para Accionar El Interruptor Del Control Del Acelerador/Detención (590Bfs)

    • Tenga en cuenta la dirección del viento. Trabaje utilizando el viento a su favor para facilitar el posición del acelerador (590BTS) trabajo. • El uso de la sopladora para mover grandes El interruptor de detención con ajuste de la posición...
  • Página 38: Mantenimiento

    6. Tire lentamente de la empuñadura de la cuerda de arranque hasta que se produzca resistencia. 1. Ajuste el acelerador a la posición de régimen de ralentí. 590BTS 7. Tire rápidamente la empuñadura de la cuerda de arranque con la mano derecha hasta que el motor se encienda.
  • Página 39: Programa De Mantenimiento

    Programa de mantenimiento Mantenimiento Una vez Una vez Diario por se- al mes mana Limpie las superficies externas. Asegúrese de que el mango de control funcione correctamente. Asegúrese de que el interruptor de arranque/detención funcione correcta- Para accionar el interruptor del control del acelerador/de- mente.
  • Página 40: Para Limpiar El Sistema De Refrigeración

    Para limpiar el sistema de 4. Quite la rejilla apagachispas (C) y límpiela con un cepillo de alambre. Quite la suciedad de la refrigeración entrada y salida del silenciador con el cepillo de alambre. Además, quite la suciedad de la AVISO: Un sistema refrigerante lumbrera de escape del cilindro con el cepillo de...
  • Página 41: Para Limpiar El Filtro De Aire

    3. Examine la rejilla de aspiración de aire para ver 2. Quite la cubierta del filtro de aire (A). si hay daños. Asegúrese de que la rejilla de aspiración de aire esté conectada correctamente con sujetadores y correas. 3. Quite el filtro de espuma (B) de la cubierta del filtro de aire.
  • Página 42: Transporte Y Almacenamiento

    Transporte y almacenamiento Transporte y almacenamiento • Asegúrese de que el producto esté limpio y de que se le realice un mantenimiento completo antes de un almacenamiento prolongado. ADVERTENCIA: Para evitar el • Extraiga la bujía y ponga aproximadamente entre riesgo de incendio, asegúrese de 1 y 2 ml de aceite para motores de dos tiempos que no haya fugas ni liberación de...
  • Página 43: Datos Técnicos

    Filtro de aire. El filtro de aire Limpie el filtro de aire. está obstruido. Datos técnicos Datos técnicos 590BFS 590BTS Motor Cilindrada, cm 79,4 79,4 Régimen de ralentí, rpm 2000 2000 Velocidad de potencia máxima, rpm 7700...
  • Página 44: Garantía

    Agency”), el ministerio de Medioambiente y Cambio que Husqvarna Forest & Garden puede negar Climático de Canadá y Husqvarna Forest & Garden la cobertura de la garantía si dicho motor o se complacen en profundizar sobre la garantía una de sus piezas falló...
  • Página 45 Sin embargo, de carbono y válvulas de seguridad o Husqvarna Forest & Garden recomienda que un antiderrame, según corresponda*. taller de servicio autorizado de la marca realice 7. Controles electrónicos, y válvulas e interruptores...
  • Página 46 sin cargo. Dicho uso no reducirá las obligaciones de la garantía por parte del fabricante. DECLARACIÓN DE MANTENIMIENTO El propietario es responsable de la realización de todo el mantenimiento requerido, según se establece en el manual de usuario. * Piezas de emisiones evaporativas. 1805 - 004 - 20.11.2023...
  • Página 70 1805 - 004 - 20.11.2023...
  • Página 71 1805 - 004 - 20.11.2023...
  • Página 72 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1142927-49 2023-11-20...

Este manual también es adecuado para:

590bfs

Tabla de contenido