Página 1
DMX-CONTROLLED LED ZOOM + WASH MOVING HEAD Ref. E-WASH100 MANUAL DMX Channel Table - p. 2 EN - Instruction Manual - p. 3 FR - Manuel d'Utilisation - p. 6 DE - Bedienungsanleitung - S. 9 For more languages, please scan the QR code on the last page NL: Scan voor meer talen de QR-code op de laatste pagina ES: Para más idiomas, escanee el código QR en la última página...
MANUAL - E-WASH100 aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit onjuiste overdracht, oneigenlijk gebruik of slijtage. We behouden ons het recht voor technische wijzigingen aan te brengen. SPECIFICATIES Voeding ..........................100-240~50/60Hz Opgenomen vermogen .......................... 120W Led ........................7 x 15W RGBW 4-in-1 led’s Zoom hoek ..............................6-36°...
MANUAL - E-WASH100 • Guarde el manual para referencia futura. Si el dispositivo alguna vez cambia de propietario, asegúrese de que el nuevo usuario tenga el manual. • Asegúrese de que la tensión de red sea adecuada para este dispositivo y que no supere la tensión de alimen- tación indicada en la placa de características del dispositivo.
MANUAL - E-WASH100 CONECTORES DE CABLES El cable debe tener un conector XLR macho en un lado y un conector XLR hembra en el otro. Una resistencia de fin de línea reduce los errores de señal. Para evitar problemas de transmisión de la señal, siempre es recomendable conectar una resistencia de fin...
MANUAL - E-WASH100 OFFSET: En el menú principal, pulse ENTER durante 5 segundos para acceder al MENÚ Offset 0-127 Pan offset -1-(-127) Tilt 0-127 Tilt offset -1-(-127) Color 0-127 Color offset -1-(-127) Gobo 0-127 Gobo offset -1-(-127) MANTENIMIENTO Antes de limpiar el equipo, desenchúfelo de la corriente. No utilice detergentes agresivos. Utilice un paño limpio para poder limpiarlo.