8
2.4
Agua para el aclarado
2.5
Esterilización con gas óxido de etileno
Procesos y productos químicos compatibles para el reprocesamiento
Una vez extraído el endoscopio del baño desinfectante éste debe ser aclarado
abundantemente para evitar que queden restos de solución desinfectante. Si
no dispone de agua estéril puede utilizar agua corriente limpia o agua cuya
calidad microbiológica haya sido mejorada (por ejemplo agua filtrada).
Si tras la desinfección manual o automática, se utiliza agua no--estéril, se debe
lavar y enjuagar el endoscopio con una solución de alcohol etílico o isopropílico
al 70%. A continuación deje secar todos los canales al aire para evitar la
multiplicación de microorganismos que hayan podido quedar. Utilice el agua de
aclarado una sola vez.
Este instrumento o cualquier otro accesorio que haya sido indicado en la tabla
2.1 como compatible con la esterilización con gas óxido etilénico (ETO) puede
ser esterilizado con gas ETO y desgasificado según los parámetros indicados
en la tabla 2.2. En la esterilización observe las directivas del hospital y las
indicaciones del fabricante del esterilizador.
ADVERTENCIA
S Antes de esterilizar el instrumento, éste debe ser limpiado y
secado minuciosamente. Los restos de humedad repercuten
en la efectividad de la esterilización.
S Los resultados de la esterilización dependen de varios
factores, como el envasado o el posicionamiento del
instrumento esterilizado o el método de colocación del
instrumento en el dispositivo de esterilización. Por favor,
compruebe los efectos de la esterilización usando
indicadores biológicos o químicos. Siga también las
indicaciones en materia de esterilización determinadas por
las autoridades administrativas sanitarias, las
organizaciones públicas o los departamentos de gestión de
infecciones de cada instalación médica, así como el manual
de instrucciones del dispositivo de esterilización.
S Al término de la esterilización con gas óxido de etileno se
deben airear adecuadamente todos los instrumentos para
evitar que queden restos tóxicos del gas óxido de etileno.
S La no observación de los parámetros recomendados puede
producir daños en el sistema.
Serie GIF/CF--145
N˚de Artículo: E--61772
