Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3-MODE EQUALIZER
VOLUME ~—/-+
QSOUND
T-BASS
SLEEP
(REPEAT/OSC,
STOP/MEMORY)
GRABACION
[ , Utilizar solamente cintas de tipo I (normales).
7 Observar que la grabacion se hace solamente en un lado
@ de la cinta.
1 Insertar una cinta con el lado que se vaa
grabar encarado hacia arriba.
2
Preparar la grabaci6on desde la fuente de
sonido.
Para grabar desde un CD, pulsar CD y cargar un
disco.
Para grabar un programa de radio, pulsar RADIO y
sintonizar una emisora.
3
Pulsar @ REC para empezar a grabar.
"@ PLAY se activa simultaneamente.
Cuando se ha seleccionado la funcién CD, la
reproducci6én del CD y la grabacién empiezan
_ simultaneamente.
Grabaci6n de las pistas seleccionadas del CD
1 Seguir los pasos 1 a 3 de REPRODUCCION
PROGRAMADA, pagina 10, para programar las pistas.
2
Pulsar @ REC.
: Para dejar de grabar, pulsar B/4 STOP/EJECT.
| La reproduccion hace una pausa al grabar desde el CD.
j Pulsar Il STOP/MEMORY para detener la reproducci6n
del CD.
7 Para hacer una pausa durante la grabacion, pulsar
| I PAUSE. Volver a pulsarlo para seguir grabando.
| Para borrar una grabacién, pulsar @ REC mientras el
aparato esta apagado.
| Después de grabar, pulsar POWER ® STANDBY para
apagar el aparato.
Para evitar el borrado accidental de la cinta
Romper las pestafias de plastico de la cinta con un
destornillador u otro articulo puntiagudo después de grabar.
Para volver a grabar en una cinta
Cubrir los orificios de las pestafias con cinta adhesiva, etc.
Lado A
Pestafia del lado A
12 ESPANOL
@ REC
B/¢4 STOP/EJECT
ii PAUSE
VOLUMEN
Pulsar VOLUME — (W) 0 + (A). El nivel de volumen
cambia de 0 a 19.
La indicacién "1" indica el nivel 1 y "+ 1" el nivel 11.
* Cuando se apaga el aparato el nivel del volumen se
ajusta automaticamente en 9 si se ajusté en 10 6 mas.
Presentaci6n del nivel de volumen al seleccionar la
funcién CD
,
Pulsar *VOLUME — (W) o + (A). Se indica el nivel de
volumen durante 4 segundos.
* 9 DISPLAY en el control remoto (CSD-ES777 solamente)
ECUALIZADOR
DE 3 MODOS
Pulsar *3-MODE EQUALIZER hasta que se encienda uno
de los indicadores.
EI modo del ecualizador cambia ciclicamente a ROCK,
POP, JAZZ y sin ecualizacién.
ROCK
POP
JAZZ
i
;
:
ROCK - Acentia los tonos altos y bajos de la musica.
POP - Acenttia los vocales y los tonos medios.
JAZZ - Acenita los tonos bajos.
*o EQ enel control remoto (CSD-ES777 solamente)
Sistema T-BASS
EI sistema T-BASS acentta el realismo de los sonidos de
baja frecuencia.
Pulsar T-BASS de modo que el indicador T-BASS quede
encendido.
7
Sistema QSOUND
Este sistema ofrece una rica area de sonido tridimensional
para fuentes estereofénicas.
Se disfrutara de un sonido mas marcado.
Pulsar QSOUND de modo que se encienda el indicador
QSOUND.
* QSOUND puede distorsionar el sonido a un volumen
alto. Reducir el volumen cuando ocurra esto.
Cuando se produzcan errores de indicaci6n o
funcionamiento
Asegurarse de que no hay oprimido ningun botén de la
platina.
Pulsar il y POWER ® STANDBY simultaneamente.
Si el aparato no se repusiera de la manera indicada,
desconectar el cable de alimentacién y sacar todas las pilas
de modo que se apague la pantalla. Dejarlo en este estado
durante un rato y volver a conectar la energia eléctrica.
